Su Majestad No Debe - Capítulo 60: Color Azafrán
Capítulo 60
La emperatriz viuda Sun sentía que nunca había sido tan injustamente acusada.
Era cierto que siempre había tenido debilidad por los hombres de buen ver, y en el pasado incluso había protagonizado algún que otro escándalo, como aquella vez que invitó a un erudito a sus aposentos y este, aterrorizado, se negó e incluso gritó. ¡Pero todo eso era cosa del pasado! Desde que Tan'er estaba a su lado, hacía ya cuatro meses que no había favorecido a ningún otro hombre.
Se podrán imaginar el coraje que sintió cuando Sun Renluan la mandó llamar y la recibió con un torrente de improperios.
Sun Renluan le llevaba veinte años. Desde pequeña, ella le había temido y odiado, porque él era el hijo mayor de la esposa original, y todo en la familia le pertenecía. Ella, como hija menor de la segunda esposa, siempre había tenido que vivir a merced de sus caprichos.
¿Pero por qué? Ella también era una dama legítima de la familia Sun, y su madre era nieta de una princesa. En cuanto a linaje, nunca se había sentido inferior a Sun Renluan. Además, si no hubiera sido por su belleza, que le permitió casarse con el emperador anterior y convertirse en su legítima emperatriz, ¿acaso Sun Renluan habría alcanzado su posición actual?
Este era el clásico caso de que cada uno tiene su propia verdad. Sun Shannu creía que fue al convertirse en emperatriz que impulsó la posición de Sun Renluan y que, gracias a ser la emperatriz, él pudo tener tanta influencia después de la migración al sur. Por su parte, Sun Renluan creía que si no fuera por su alto cargo en la corte, ella nunca habría llegado a ser emperatriz. Desde el principio fue él quien la promovió, así que era natural que ella le correspondiera.
Ambas partes tenían argumentos válidos, pero ninguna cedía. Sun Renluan, en particular, temía que Sun Shannu se le escapara de las manos y quisiera competir por el poder, por lo que la reprimía constantemente. Cuando había extraños, todo iba bien, pero en privado, Sun Shannu, la emperatriz viuda, podía ser reprendida hasta el punto de no poder levantar la cabeza.
Al final, nadie es perfecto. Desde la montaña no se puede ver la montaña completa. Si ellos hubieran tenido una vista de pájaro, probablemente no habrían llevado su relación a un punto tan irreconciliable. Pero sus vidas no eran un libro de historia; era imposible que predijeran el futuro...
Sun Shannu se defendió, jurando que no le había hecho nada a ese tal Xiao Rong, pero Sun Renluan no la escuchó. Creía a un extraño antes que a Sun Shannu.
Finalmente, Sun Shannu regresó a su palacio con un furor acumulado. Como ya era muy tarde, por más enojada que estuviera, no podía convocar a un hombre ajeno a la corte por la noche. Así que se desahogó llorando toda la noche en brazos de su querido Tan'er. A la mañana siguiente, con el enojo aún a flor de piel, inmediatamente envió a alguien a llamar a Xiao Rong.
Xiao Rong estaba preparado. Incluso se había cambiado de ropa con antelación, lo que había extrañado a A'Shu, su sirviente, que se preguntaba por qué su señor se había vestido elegantemente si no pensaba salir.
Sun Shannu estaba decidida a regañar a Xiao Rong con la misma fiereza con que Sun Renluan la había regañado a ella el día anterior. Quería interrogarlo y preguntarle por qué había arruinado su reputación.
El resto de la gente del palacio pensó: "Su Majestad, usted no tenía tal cosa..."
Cuando Xiao Rong entró, la furia de Sun Shannu estaba en su punto máximo. Apenas había pronunciado su airada primera frase: "¡Audaz Xiao Rong! ¿Por qué me calumnias?", cuando Xiao Rong levantó la vista, visiblemente conmocionado y con un aire de profunda incomprensión.
"¿Qué quiere decir Su Majestad con eso?"
Sun Shannu: ¡Aún finge!
Pero Xiao Rong realmente no parecía estar fingiendo. Desde el momento en que hizo esa pregunta, le arrebató el control de la conversación a Sun Shannu. Ella le explicó la situación, y él la refutó con naturalidad. De hecho, sus emociones parecían mucho más intensas que las de ella. Clamó al cielo y a la tierra, declarando que aquello era totalmente falso. ¿Por qué haría algo que dañara la reputación de la emperatriz viuda sin beneficiarlo a él? Él había llegado solo a Jinling, y cada paso que daba era con la mayor cautela. ¡Tendría que estar loco para difamar la reputación de la emperatriz viuda!
La gente del palacio pensó: "Sí... nuestra emperatriz viuda tampoco tiene eso".
Al principio, Xiao Rong se limitó a desvincularse enérgicamente del asunto. Luego, al ver que la emperatriz viuda no le creía, pareció alterarse y se quedó en silencio, pensando en qué podría haber pasado. De pronto, se le ocurrió algo: él era débil y se había sentido mal por el sol al salir, por lo que se había cubierto el rostro. ¿Sería posible que el rumor hubiera surgido de eso?
Sun Shannu, muy molesta, le dijo que no era solo eso, sino también... ¡la manga arrugada!
Xiao Rong se sobresaltó. Esta vez, no dio explicaciones, sino que juró por lo más sagrado que no había sido así. Si realmente hubiera sucedido, que un rayo lo partiera y muriera sin dejar rastro.
Sun Shannu: "..."
En esa época, la gente se tomaba muy en serio los juramentos. Que Xiao Rong pronunciara un juramento tan venenoso indicaba que, al parecer, todo era un malentendido.
Justo cuando Sun Shannu estaba pensando eso, su inteligencia volvió a funcionar por un momento. Un momento, cubrió su rostro, eso podría ser un malentendido, ¿pero qué pasa con la manga arrugada? Si no fue Xiao Rong, ¿entonces alguien me está tendiendo una trampa?
Pensándolo bien, Xiao Rong era de la gente del Príncipe Zhenbei. Si ella tenía una aventura con él, sería un escándalo intolerable para toda la corte. Los funcionarios ya estaban descontentos con ella, tildándola de inmoral. Si aprovechaban esta oportunidad para atacarla, podrían encerrarla o enviarla directamente a un convento de monjas. ¡Todo era posible!
¡Qué corazón tan cruel! Usar una intriga tan vil para tenderme una trampa.
No había que preguntar quién era. La persona que la tenía en el punto de mira era, sin duda, Sun Renluan. Él anhelaba que ella muriera pronto y se reuniera con el emperador anterior, así el príncipe heredero estaría completamente a su merced.
Cuando una persona se convence de algo, lo ilógico se convierte automáticamente en lógico, y surgen detalles ficticios para respaldar su razonamiento. Por ejemplo, la tremenda regañina que recibió ayer. Sun Renluan ya la había regañado así antes, pero esta vez, al estar relacionado con Xiao Rong, lo hizo con más urgencia. Después de todo, él y Xiao Rong estaban en medio de negociaciones, y si Sun Shannu realmente hubiera actuado contra Xiao Rong, eso sería muy perjudicial para el proceso.
Pero a los ojos de Sun Shannu, esto era una excusa para que Sun Renluan se aprovechara. Y puesto que él mismo había orquestado el asunto, tenía que maximizar su beneficio.
La expresión de Sun Shannu cambiaba a cada instante. Estaba sentada detrás de una cortina, por lo que Xiao Rong no podía ver su rostro, pero el eunuco bastante apuesto que estaba a su lado sí podía.
Este era Tan'er, un falso eunuco de metro ochenta y muy versado en las artes de alcoba.
La historia no registra cómo se conocieron él y Sun Shannu. En cualquier caso, él era el legendario "rostro bonito que causa desastres". Primero se quedó al lado de Sun Shannu como eunuco, y luego, amparado en su favor, comenzó a inmiscuirse en los asuntos de la corte. Incluso incitó a Sun Shannu a distanciarse del Joven Buda, pidiéndole que rompiera lazos con él.
Esta podría ser la fuente del chisme de que la emperatriz viuda Sun y el Joven Buda tenían un romance. El hombre llamado Tan'er, en un ataque de celos, amenazó a Sun Shannu con lloriqueos y hasta con quitarse la vida, para que dejara de ver al Joven Buda. La historia no oficial narra esto con mucho morbo, pero en los registros oficiales, la opinión general es que él usó los celos como pretexto para, a través de Sun Shannu, alejar al joven emperador del Joven Buda, manteniéndolo bajo el control de ella y, por lo tanto, bajo su propio control.
Parecía un triángulo amoroso de dos hombres compitiendo por una mujer, pero en realidad, era una lucha por el joven emperador.
Sin embargo, aunque Tan'er utilizó su relación con la emperatriz viuda Sun para entrar en la corte por un tiempo, pronto la dinastía entera colapsó. La emperatriz viuda y el joven emperador murieron. Mucha gente detestaba su comportamiento. Al final, este hombre ni siquiera murió a manos del ejército del norte, sino asesinado por un ministro fugitivo. Antes de huir, el ministro buscó a Tan'er, lo apuñaló con una espada y solo entonces emprendió su propia huida... lo cual demuestra cuán odiado era.
Xiao Rong no tenía ningún interés en un gigoló sin mucho cerebro que se valía de su belleza. Además, al escuchar su nombre, Tan'er... ¡Qué escalofríos! Un hombre adulto llamándose así.
Así pensaba cierto "Rong'er"...
Pero si bien Xiao Rong no tenía interés en él, Tan'er le prestó especial atención, sobre todo después de ver la expresión de Sun Shannu.
En principio, Xiao Rong no debería conocer tan bien a Sun Shannu, por lo que él no debería haber orquestado este incidente. Pero de repente, recordó la leyenda sobre Xiao Rong: la gente decía que él era capaz de adivinar el futuro y que sus predicciones eran extraordinariamente precisas.
¿Podría ser verdad?
En pocas palabras, Xiao Rong había provocado la ira de Sun Shannu, y a partir de ahí, ya no tenía nada que hacer. Dado que le había causado una vergüenza tan grande, por muy guapo que fuera, Sun Shannu ya no quería verlo. Así que, con un ademán, le ordenó salir.
Xiao Rong, con una expresión de alivio, no buscó excusas para quedarse. Se fue con presteza, lo que hizo que la mirada de Tan'er se volviera más inquisitiva.
Si realmente lo hubiera planeado él, habría intentado quedarse. ¿Será que no mintió y se trata de una trampa de otra persona?
Mi cabeza da vueltas. Solo soy un sirviente de la emperatriz, no puedo con cosas tan complicadas.
Apenas salió Xiao Rong, se oyeron ruidos de objetos estrellándose en el salón. Xiao Rong se detuvo por un instante y luego continuó su camino con calma.
Sun Shannu estaba tan furiosa que no pensó en nada, pero esta vez, un eunuco siguió a Xiao Rong. No lo había enviado Sun Shannu, sino Tan'er.
Sin embargo, Xiao Rong estaba tan concentrado en lo que iba a hacer que no notó esta anomalía. Cerca de la puerta del palacio, preguntó al eunuco que lo acompañaba, con algo de vergüenza, si podía ir a "cambiarse de ropa".
Era la forma elegante de decir que quería ir al baño.
El eunuco lo llevó, por supuesto, y para evitar sospechas, se detuvo en la entrada del camino. Xiao Rong le sonrió, se dio la vuelta y se alejó.
Pero no entró al baño, sino que giró y caminó rápidamente por el pasaje.
He Fu, ese era el nombre del joven emperador.
La historia dice que solo vivió hasta los diez años, o nueve si se cuenta por años completos, cuando ya era solo un esqueleto.
Pero el trono es un catalizador natural de la madurez. Aunque solo vivió menos de diez años, dejó una huella indeleble en la historia. Muchos lo subestimaban por su corta edad, sin saber que un emperador, por joven que fuera, seguía siendo un emperador. Y tras años de vivir ignorado, había aprendido mucho.
Los registros históricos son claros: para facilitar su control, el joven emperador no vivía en el antiguo palacio del emperador. Sun Renluan había redecorado el palacio, derribando dos paredes entre la residencia de la emperatriz viuda y la contigua para conectarlas. La puerta principal de la zona del joven emperador estaba cerrada con un gran candado permanentemente. Para verlo, la gente debía pasar por los aposentos de Sun Shannu.
De esta manera, Sun Renluan sabría quién iba a visitar al joven emperador a sus espaldas.
Sin embargo, eso había sido hace muchos años. Además, Sun Renluan se cuidaba de su propia gente, no de los extraños. A fin de cuentas, Xiao Rong no tenía ninguna conexión con el joven emperador.
Desde que llegó a esta época, Xiao Rong nunca había corrido tan rápido. Su corazón latía a mil por hora, pero esta era su única oportunidad. Si la perdía, no volvería a entrar.
Xiao Rong tenía dos objetivos: la prioridad era encontrar al joven emperador. Si no lo encontraba, le serviría el eunuco de orejas grandes.
Ese eunuco se llamaba Heng Shun, el más leal al joven emperador. Estaba dispuesto incluso a desafiar a Sun Renluan por su señor, aunque fue asesinado al instante por Sun Renluan por esa misma desobediencia...
Tuvo suerte. El joven emperador, aburrido, estaba junto al estanque alimentando a los peces. Al ver esa pequeña espalda, Xiao Rong supo que lo había logrado.
Sintió un enorme alivio. Se escondió detrás de la rocalla para recuperar el aliento. Luego, salió con una expresión de perplejidad y, al acercarse al grupo del joven emperador, exclamó sorprendido: "¿Su Majestad?"
El joven emperador se giró y, al ver a Xiao Rong, pareció aún más sorprendido que él. Los guardias que lo rodeaban se pusieron en alerta e intentaron impedir que Xiao Rong se acercara. Pero este inmediatamente se inclinó ante el niño: "Este servidor saluda a Su Majestad. Vengo de los aposentos de la emperatriz viuda y me he extraviado momentáneamente. No sabía que Su Sagrada Persona estaba aquí. ¿Me concedería el honor de servirle un momento en este lugar?"
La actitud de Xiao Rong era muy respetuosa. El joven emperador, sin quererlo, se enderezó. Aceptó la petición de Xiao Rong. Los guardias intentaron objetar, pero el joven emperador les lanzó una mirada fulminante.
No se atrevía a desafiar a su tío materno, pero sí a los sirvientes que lo atendían.
Xiao Rong sonrió, acercándose con humildad. Se paró respetuosamente al lado del joven emperador, manteniendo la espalda ligeramente curvada. Le preguntó por qué los peces no comían, y el joven emperador le respondió que ya habían comido suficiente.
Parecía una conversación trivial, pero nadie notó que, mientras Xiao Rong sonreía y sugería al joven emperador que echara un poco más de comida para ver si los peces comían, aprovechó el movimiento de acercarle el recipiente de comida para susurrarle algo al oído. El joven emperador se sobresaltó y miró a Xiao Rong. Pero este ya se había retirado a un lado, sonriendo y observándolo mientras esparcía la comida.
Poco después, el eunuco que creía que Xiao Rong se había perdido en el baño llegó agitado buscándolo. Al verlo junto a Su Majestad, el eunuco casi se muere del susto. Por supuesto, Xiao Rong fue invitado a salir, y el hecho de que deliberadamente hubiera intentado acercarse al joven emperador fue conocido por todas las partes.
Xiao Rong tenía algún plan. Era el consenso general. La pregunta era, ¿qué tramaba?
Solo se había parado un momento con el joven emperador y habían hablado de cómo alimentar a los peces. Los guardias y eunucos estaban observando, y Xiao Rong no hizo nada fuera de lo normal.
Sun Renluan, bajo el principio de no pasar nada por alto, incluso mandó a romper y revisar la ropa que el joven emperador usó ese día, por temor a que Xiao Rong hubiera introducido algo. Pero tampoco encontraron nada.
Entonces, ¿cuál era la razón para fingir que se había perdido y entrar? En cuanto a si mentía o no, no había necesidad de pensar en ello. Si no era capaz de desenmascarar una excusa tan obvia, no merecía ser el Gran Comandante.
Cuanto menos entendía, más se frustraba. Sabía que el hombre era problemático, pero no encontraba la prueba y no podía atacarlo. De hecho, tenía que verlo actuar como si nada hubiera pasado y hasta charlar con él con una sonrisa.
Sun Renluan se puso aún más irascible. Prácticamente puso patas arriba todos los lugares por donde Xiao Rong había pasado ese día. Al no encontrar nada, tuvo que centrarse en el joven emperador. Le advirtió severamente que Xiao Rong no era de fiar, que era un asesor del Príncipe Zhenbei y que todo lo que hacía era en beneficio del príncipe. Antes de irse, le preguntó una vez más al joven emperador si Xiao Rong le había hecho algo.
El joven emperador escuchó todo con obediencia. A la pregunta de su tío, parpadeó y volvió a negar con la cabeza. Cuando Sun Renluan se fue, el joven emperador regresó en silencio a su escritorio para seguir practicando su caligrafía.
Tras llenar una hoja, la cambió por otra. Las sirvientas y los eunucos de alrededor no vieron cómo, al cambiar la hoja, deslizó discretamente una carta de la mesa a su manga.
Esa noche, cuando fue hora de acostarse y todos se habían retirado, dejando solo a Heng Shun con él, le pidió al eunuco que acercara la lámpara. Siguiendo las instrucciones de Xiao Rong, puso lentamente la carta de saludo que el Joven Buda le había entregado personalmente el primer día que Xiao Rong llegó a Jinling, ante todos los oficiales, sobre la llama de la vela.
Pronto, unas letras de color azafrán se hicieron visibles. El joven emperador y Heng Shun intercambiaron una mirada de asombro y leyeron el contenido.
