Su Majestad No Debe - Capítulo 2: Distancia
Capítulo 2
Aquel día, tras el desmayo, A'Shu, el cochero y el grupo de aldeanos asustados por el verdadero rostro de Xiao Rong aunaron fuerzas para llevarlo a la ciudad de Pingyang.
Los guardias de la muralla, con solo ver la apariencia de Xiao Rong, los dejaron pasar sin siquiera pedirles documentación.
En esta época, solo las grandes familias aristocráticas podían educar a hombres con la belleza de Xiao Rong. Incluso si un hombre así surgiera del pueblo llano, habría sido llevado hace tiempo a una casa noble para ser un favorito, una “concubina prohibida”. Caminar libremente e ir sin ataduras era impensable.
Las circunstancias eran caóticas; las viejas costumbres se desmoronaban. Muchas reglas que antes eran estrictas ahora carecían de valor. Cuando Xiao Rong llegó a este mundo, apareció en la comandancia de Xin'an, que era territorio de Yong del Sur. Aunque el norte no estaba bajo el control de Yong del Sur, nadie se molestaba en restringir el tránsito de personas entre el norte y el sur.
La razón principal era que no podían controlarlo. El estado de desorganización en la Llanura Central llevaba ya ciento ochenta años. En ese tiempo, sesenta y siete emperadores diferentes habían ocupado el trono, y en la época más absurda, hubo seis emperadores reinando al mismo tiempo en distintas regiones.
En realidad, este año era relativamente bueno: las guerras habían disminuido, Yong del Sur no había causado problemas, Qu Yunmie estaba ocupado luchando contra las tribus extranjeras y nadie estaba molestando al pueblo.
Sin embargo, esto solo duraría hasta este año. Pronto, la situación se volvería a confundir, y el humo de la guerra cubriría pronto toda la Llanura Central.
Era una mañana de niebla ligera que cubría las calles. Xiao Rong abrió la ventana de la posada y se sentó a contemplar la antigua calle.
La noche que despertó, la sensación de debilidad había disminuido considerablemente, y la tos que le daba con cada movimiento había desaparecido.
Al ver el tranquilo paisaje callejero, Xiao Rong debería haberse sentido en paz, pero le era imposible. Ya han pasado seis meses.
Seis meses en esta época, y todavía no puedo evitar sentirme triste.
¡¿Por qué tengo que ser yo tan desafortunado?!
Nunca olvidaré ese día. En un segundo, estaba en el centro del escenario del auditorio de la universidad, posando con elegancia, esperando a que se apagaran las luces para empezar a ensayar mi solo de danza. Al segundo siguiente, las luces se apagaron, y yo, en medio de un movimiento de alta dificultad con una pierna levantada y una espada en mano, aparecí en el mercado de verduras de Xin'an.
El carnicero que vendía carne de cerdo me miró estupefacto. Su cuchillo se le cayó y se incrustó con un golpe seco en la cabeza de cerdo que una anciana acababa de pedir.
La cabeza de cerdo terminó desfigurada, la anciana se puso furiosa, y yo aproveché el caos para desaparecer.
Xiao Rong estaba aterrado, incapaz de procesar lo que había pasado. Por suerte, estaba ensayando una danza con espada, así que ya vestía un traje de estilo antiguo. Pero este traje antiguo no era el traje antiguo de esa época. Lo que para un moderno podía parecer normal, para la gente de aquí era extremadamente extraño.
A duras penas encontró un escondite detrás de un montón de leña. Abrazando la Gran Espada que el director le había prestado para la utilería, con mucha pena, se agachó allí, y entonces la voz que ahora odiaba con toda su alma resonó.
La voz era la del Sistema. Este le dijo que, según sus cálculos, Xiao Rong era la persona con la “mejor aura” y “máxima compatibilidad” con la figura histórica Qu Yunmie. Qu Yunmie debería haber fundado su propia dinastía, pero por mala fortuna, terminó muriendo trágicamente en la ciudad de Chenliu. Tanta gente había lamentado su destino a lo largo de los siglos que el Sistema lo captó y decidió cambiar su suerte.
Pero un asunto humano debía ser resuelto por humanos; el Sistema no podía intervenir directamente. Por eso, buscó entre todas las personas de los últimos tres mil años que conocían el destino de Qu Yunmie, y concluyó que Xiao Rong tenía la mayor probabilidad de éxito.
Xiao Rong casi escupe sangre al oírlo.
“¿Qué tiene que ver su destino trágico conmigo? ¡Hay mucha gente trágica en la historia! ¡¿Por qué me arrastras a mí?! ¡Sistema sinvergüenza, devuélveme a mi época!”
Xiao Rong parecía inflexible, pero solo él sabía lo asustado que estaba.
El Sistema tenía razón. Él conocía esa historia al dedillo, tanto que su primer instinto fue negarse. ¡Era una misión imposible!
¡Qu Yunmie estaba destinado a caer; nadie podía salvarlo!
Al ver su firmeza, el Sistema dudó y respondió: “Está bien, te regresaré. ¿Tienes alguna última voluntad que quieras dejar?”
Xiao Rong: “...¿Última voluntad?”
Sistema: “Sí. Un segundo después de tu regreso, la gran lámpara del escenario caerá y te romperá el cuello. Con los recursos médicos de tu época, esa herida mortal es incurable. Por la amistad que entablamos, puedes dejar una última frase. Por ejemplo, cómo quieres que sea tu mortaja o tu ataúd. Yo le enviaré un sueño a tu familia”.
Xiao Rong: “............”
Dicho esto, el Sistema se preparó para enviarlo de vuelta. Xiao Rong lo miró atónito y, reaccionando de golpe, rompió a llorar: “¡No, no, no! ¡Cambié de opinión! ¡Déjame quedarme! Pensándolo bien, Qu Yunmie no debería morir. Salvar una vida es más meritorio que construir siete pagodas. Habiendo crecido bajo la bandera roja, ¿cómo podría negarme? ¡Cuenta conmigo! ¡Yo lo salvaré!”
El Sistema sonrió ligeramente.
El Sistema solo se encargó de transportarlo; no le dio un “dedo dorado” (una habilidad especial). Sin embargo, el conocimiento de Xiao Rong era su mayor “dedo dorado”.
Tras una serie de operaciones, el Sistema vinculó el destino de Xiao Rong al de Qu Yunmie y solo entonces, a posteriori, le informó que, dado que su vida había sido “recogida”, si no cumplía la misión, moriría con Qu Yunmie. Además, para estimular su proactividad, su salud física estaría ligada a la suerte de Qu Yunmie.
Si Qu Yunmie se acercaba al trono, él estaría sano. Si se alejaba, él se enfermaría.
La gravedad se ajustaría automáticamente según la situación: lo leve era mareo; lo grave era vomitar sangre.
Pero no debía preocuparse de morir por enfermedad. Mientras Qu Yunmie estuviera vivo y con posibilidades de ascender al trono, Xiao Rong sería como alguien que ha comido carne de monje Táng (inmortal); no podría morir de ninguna manera.
Sin embargo, si Qu Yunmie moría, o si, sin que la gente lo supiera, su suerte desaparecía por completo y se volvía imposible que reinara, Xiao Rong moriría instantáneamente en el momento en que esa suerte se desvaneciera.
A la inversa, también era cierto: aunque Qu Yunmie no hubiera ascendido al trono, si la situación del momento garantizaba que se convertiría en emperador, si su suerte estaba al máximo y nadie podía amenazarlo, Xiao Rong se desvincularía de él antes de la coronación. A partir de entonces, podría hacer lo que quisiera, libre de ataduras.
Una vez que terminó de explicar todo, el Sistema se desvaneció, quién sabe a qué pobre alma iría a importunar ahora.
Solo quedó Xiao Rong, con la mente en blanco, incapaz de reaccionar.
Aparte de una vida inestable, el Sistema no le había dado absolutamente nada.
Vestido con ropas extrañas, abrazando la espada del director, sin comida ni alojamiento, y sin atreverse a empeñar la espada, que era el tesoro más preciado del director y su último recurso en caso de necesidad.
Cómo pasó de ser un inmigrante ilegal y pobre a su situación actual... Xiao Rong no quería ni recordarlo. Que esas lágrimas amargas queden en el pasado.
Recorrió tres mil li en seis meses, persiguiendo desde Xin'an hasta Pingyang, sin ver ni la sombra del Ejército Zhenbei. De forma irrazonable, Xiao Rong le echó toda la culpa a Qu Yunmie, a quien aún no conocía. Pero la verdad era que él también tenía parte de responsabilidad.
Cuando el Sistema se fue, Xiao Rong hizo sus cálculos y se dio cuenta de que aún le quedaban más de dos años para vagar. Como lo habían obligado a vincularse, se resistía mentalmente a buscar a Qu Yunmie.
Caminó sin prisa. Cuando llegó a Huaiyin y descubrió que Qu Yunmie, que había estado allí con las tres facciones, ya se había ido, sintió un alivio secreto.
¿Cuándo empezó la desesperación que lo obligó a perseguirlo con todas sus fuerzas? Fue la primera vez que experimentó lo que era enfermarse sin dolor...
No se iba a morir, pero estaba tan débil que necesitaba ayuda para moverse, o se apoyaba en la pared. Esto hirió gravemente el orgullo de Xiao Rong.
Xiao Rong era un estudiante de arte, bailarín desde niño, y en la universidad estudiaba coreografía. Su carrera era peculiar: la proporción de hombres y mujeres era de uno a dos. De diez chicos, cinco eran playboys y cinco eran gays.
El playboy no era necesariamente heterosexual, y el gay no era necesariamente monógamo.
La belleza de Xiao Rong, que en la antigüedad volvía loca a la gente, no se quedaba atrás en la modernidad. Y, aparte de él mismo, casi todos los que lo veían pensaban que también era gay.
En un ambiente donde había muchos más pasivos (0) que activos (1), una multitud se lanzó a querer ser el activo por amor. Una pareja se separó rotundamente tras conocer a Xiao Rong y vino a conquistarlo, pero no lo lograron y terminaron peleándose en público. El incidente catapultó a Xiao Rong a la fama, convirtiéndolo en el “tesoro” más codiciado del ambiente gay, aunque él gritara una y otra vez que no lo era, nadie le creía.
Que lo malentendieran como homosexual no le importaba mucho a Xiao Rong, pero que lo confundieran con un pasivo lo enfurecía profundamente.
Comenzó a levantar pesas, salía sin preocuparse por la moda y veía animes de acción. En resumen, décadas de esfuerzo se fueron por el caño en una sola noche.
Lo que más odiaba era que la gente lo considerara débil. Ahora, no necesitaba ayuda; ya era débil hasta la médula.
Con la antigua y la nueva frustración acumuladas, y el Sistema ya desaparecido, Xiao Rong no podía desquitarse. Así que amontonó toda la culpa sobre la cabeza de Qu Yunmie. Incluso antes de conocerlo, Qu Yunmie ya era la persona que más odiaba en su vida.
Odiarlo y, aun así, tener que ayudarlo.
Sumido en la ira, a punto de hincharse como un pez globo, A'Shu entró. El muchacho parecía alto, pero solo tenía catorce años, y seguía a Xiao Rong con devoción a donde fuera.
“Amo, el posadero ya preparó el desayuno”.
A'Shu era bueno en todo, salvo un poco tímido, lo que tenía que ver con su pasado. Xiao Rong intentaba no mostrar sus emociones frente a él; si se enojaba o se preocupaba, A'Shu se angustiaba muchísimo.
Ajustando su expresión, Xiao Rong sonrió: “Bien, vamos a comer juntos”.
En esta época, a mil quinientos años de la vida de Xiao Rong, la comida en las posadas comunes era muy rudimentaria. Xiao Rong no podía pagar las caras, y las no tan caras eran, para el pueblo de afuera, un manjar de primera.
El mozo trajo el desayuno en silencio. Al mirar el rostro angelical de Xiao Rong, su ánimo era muy complejo.
El cochero no le había mentido. El joven había llegado desmayado, y lo primero que hizo al despertar fue regatear el precio con el dueño. Después de un tira y afloja, el dueño fue derrotado y aceptó darle una noche gratis por cada cinco noches pagadas.
Al subir las escaleras, el joven todavía parecía arrepentido. El mozo pasó a su lado y lo escuchó murmurar: “Qué pérdida. Debí haber dicho una noche gratis por cada tres”.
De todos modos, Xiao Rong había decidido quedarse.
En realidad, para encontrar a Qu Yunmie, solo tenía que ir a la Comandancia de Yanmen, a unos trescientos li al norte. Era el centro de operaciones de Qu Yunmie. El Ejército Zhenbei decía tener ochocientos mil hombres, aunque la cifra era exagerada, tenía varios cientos de miles acuartelados en la Puerta Yanmen.
Primero, era la base de Qu Yunmie; segundo, era para vigilar a los Xianbei y prevenir cualquier movimiento.
Ir a buscarlo era una opción, pero Qu Yunmie siempre estaba en movimiento. Si Xiao Rong se quedaba a esperar, quién sabía cuándo lo vería. Y sin verlo, no podía limitar sus acciones, ni evitar que siguiera buscando su propia muerte.
Tras pensarlo bien, Xiao Rong decidió que lo mejor era empezar a hacerse un nombre. Con fama, todo sería más fácil. Así no sería tratado con desdén cuando entrara al ejército. Él estaba allí para salvar a Qu Yunmie y su propia vida, no para ascender. Empezar desde abajo sería inútil. Tenía que ascender de un solo golpe y quedarse al lado de Qu Yunmie.
¿Qué forma había para que un simple plebeyo se hiciera famoso rápidamente?
Solo dos: uno, asesinar a la persona más famosa del momento; dos, predecir el futuro de la persona más famosa del momento.
En resumen, aprovechar la fama ajena.
Asesinar era imposible. Con su estado físico, sería un logro salir de la ciudad de Pingyang.
Así que quedaba la profecía.
Fingir ser un adivino y adelantarse a los acontecimientos siempre había sido la treta favorita de los eruditos. Xiao Rong tenía una ventaja sobre ellos: lo que él diría eran verdades que se cumplirían sí o sí.
La Secta Brisa Pura era popular en la Llanura Central, y la gente veneraba a los espíritus y demonios. Qu Yunmie, ese gran idiota, no sería una excepción.
Con la estrategia decidida, Xiao Rong comenzó a construir su leyenda. Primero, envió a A'Shu a pregonar su identidad: era el joven maestro de la familia Xiao de Linchuan y tenía conocimientos de adivinación. Luego, cuando la gente venía a visitarlo, dedicaba media hora al día a hacer predicciones gratuitas.
Pero a todos los que preguntaban les decía lo mismo: solo predecía asuntos importantes del Imperio; las nimiedades, no. El pueblo común se marchaba, y los que pensaban que Xiao Rong era un farsante se quedaban, observándolo con sospecha, tratando de calibrar su valía.
Finalmente, cuando casi toda la ciudad de Pingyang sabía de su existencia, Xiao Rong se paró en la ventana, mirando al cielo con gravedad. Levantó los dedos, hizo un par de gestos que ni él mismo entendía, y luego habló con tono solemne.
“Ha ocurrido un desastre en Yizhou”.
Al principio, nadie le creyó ni le dio importancia. Pero a los pocos días, el prefecto de Pingyang recibió noticias: la comandancia de Shenli, en Yizhou, había sido tomada por campesinos rebeldes. Cien li a la redonda eran solo cenizas, había cadáveres por doquier, y las reservas de grano de Shenli habían sido completamente saqueadas.
Estos campesinos, liderados por plebeyos, marchaban hacia el norte.
Todos quedaron conmocionados. Admiraban a Xiao Rong con devoción. Todos los días venía gente a verlo, incluidos nobles, altos funcionarios, e incluso dos espías de Yong del Sur.
Pero el Ejército Zhenbei no mostró ninguna reacción.
Xiao Rong empezó a dudar de sí mismo. Pero esta artimaña de la profecía no podía usarse demasiado. Después de todo, él era un hombre común, y no podía ser certero siempre. Además, usarlo sin parar corría el riesgo de atraer desgracias antes que a Qu Yunmie.
Xiao Rong decidió esperar. Después de unos días, lo que recibió fue un anuncio del Ejército Zhenbei pegado en la ciudad de Pingyang: Su Majestad Zhenbei buscaba a personas de verdadero talento, sin importar su origen ni su pasado. Cualquiera que se considerara hábil podía presentarse.
Xiao Rong, de pie frente al anuncio: “............”
Toda la ciudad de Pingyang hablaba de él; tenía que andar oculto para salir. Si el Ejército Zhenbei había llegado, era imposible que no hubieran oído su nombre. Además, buscar talentos mediante un anuncio era la última opción en esta época. Generalmente, significaba que habían buscado por todas partes y no habían encontrado a nadie adecuado, así que publicaban el cartel como un último recurso.
Es decir, el Ejército Zhenbei nunca consideró reclutarlo.
Solo podía haber dos razones: uno, el Ejército Zhenbei lo despreciaba.
Dos, Qu Yunmie lo despreciaba.
A'Shu miró cautelosamente el rostro de Xiao Rong. El cochero, que no conocía bien a Xiao Rong, había enumerado todos sus defectos, pero no se había dado cuenta del mayor de todos: era extremadamente vanidoso.
Incluso A'Shu se dio cuenta de que la situación era vergonzosa, y Xiao Rong lo notó aún más. No se atrevió a decir nada por un buen rato. Finalmente, Xiao Rong respiró hondo y dijo, con una calma forzada: “Está bien. Si la montaña no viene a mí, yo iré a la montaña. Probablemente no han oído hablar de mí. Bien, entonces, descolgaré el anuncio e iré a ofrecer mis servicios”.
Dicho esto, Xiao Rong desprendió el anuncio. Un guardia se acercó para guiarlo, y Xiao Rong lo siguió con una sonrisa.
A'Shu se tocó el corazón que latía con fuerza y también siguió al amo con gran preocupación.
Xiao Rong iba vestido de erudito. Los veteranos del Ejército Zhenbei odiaban a los eruditos, pero los recién llegados no tenían ese prejuicio. El guardia llevó cortésmente a Xiao Rong a una habitación y lo invitó a sentarse.
Jian Qiao se levantó apresuradamente al escuchar que por fin había llegado alguien. En el camino, el guardia le informó de la situación de Xiao Rong.
“Es un erudito, se llama Xiao Rong. Me enteré de que dicen que es experto en adivinación”.
Jian Qiao detuvo su paso. Tras un momento de duda, siguió caminando.
Llevaba muchos días sin encontrar a nadie adecuado. La revuelta de Yizhou había alterado al Rey, y este estaba de peor humor. El Señor Gao lo instaba a darse prisa. Antes podía seguir estrictamente las seis reglas, pero ahora... qué más da, solo era un detalle.
Al entrar en la habitación y ver a Xiao Rong, Jian Qiao se quedó paralizado.
Llevaba un abrigo de piel a pesar de que el clima era agradable → Delicado.
Rostro cetrino y labios pálidos → De vida corta.
Se atrevió a sostenerle la mirada, sin ceder → Carácter no dócil.
Sus ojos se posaron en las decoraciones de la habitación → Codicioso.
Practicaba la adivinación → Chiflado.
Lo dejó paralizado hasta ahora → Apuesto.
Xiao Rong lo miró extrañado, sin entender por qué el general solo lo miraba sin hablar. Ya había tomado la iniciativa de venir, ¿qué más daba ser más proactivo? Xiao Rong estaba a punto de juntar las manos en un saludo de bienvenida, cuando el general reaccionó, hizo un saludo militar y señaló la puerta por la que había entrado.
“Agradezco su visita, joven. Pero la persona que buscábamos ya ha sido reclutada. Por favor, discúlpenos”.
Acto seguido, Xiao Rong fue invitado a salir, con la expresión de la total incomprensión.
“...”
“...”
“...”
De pie en el camino de tierra exterior, Xiao Rong apretó lentamente los puños y juró de nuevo.
Qu Yunmie, espérame. ¡Cuando te ponga en el trono, te mataré con mis propias manos!
El autor tiene algo que decir:
Jian Qiao: Así como así, perdí mi posición como futuro mariscal.
