Su Majestad No Debe - Capítulo 63: Singular
Capítulo 63
A las once y cuarenta y cinco de la noche, casi toda la ciudad dormía, pero en la residencia de Song acababan de apagar la luz del salón principal.
Song Shuo bostezaba mientras metía las piernas en la cama. A pesar del calor, dormía cubierto con dos mantas. Apenas se había acostado cómodamente, con la palma de la mano bajo la mejilla, cuando escuchó pasos ligeros y apresurados afuera.
Sintió un escalofrío y de inmediato pensó en esconderse, pero los intrusos fueron más rápidos.
La puerta de su habitación fue pateada, y cuatro hombres corpulentos entraron.
El líder se veía imponente desde lejos. En la oscuridad, y a contraluz, Song Shuo no podía distinguir su rostro, solo escuchó su pregunta impaciente: "¿Tú eres Song Shuo?"
Song Shuo se sentó en la cama. Después de un segundo de silencio, respondió: "No".
Zhang Biezhi: "..."
Se enfureció: "¡El único dueño de esta casa eres tú! Si no eres Song Shuo, ¿quién es?"
Song Shuo: "Yo también pensaba eso, pero me preguntas de tal modo que me haces creer que debería responder otra cosa, así que solo seguí tu hilo".
Zhang Biezhi: "..." ¡Odio a los intelectuales!
Los tres guardias detrás de Zhang Biezhi no pudieron seguir escuchando. Ya que este era Song Shuo, se dieron la vuelta de inmediato y, tal como les había ordenado Xiao Rong, metieron todos los libros y tablillas de bambú de la habitación en sacos. Song Shuo había mantenido su dignidad y compostura para burlarse de Zhang Biezhi incluso bajo la amenaza de muerte, pero al ver que sus amados libros eran tratados con tanta brusquedad, sintió que el corazón se le salía del pecho.
Nadie le hizo caso. Los guardias recogieron los libros, mientras Zhang Biezhi se encargaba de Song Shuo. En un abrir y cerrar de ojos, todo estuvo listo, y cada uno, cargando con sus bultos, se retiró rápidamente.
Al salir del patio, Song Shuo vio a sus sirvientes con las manos y los pies atados y con trapos en la boca. Los que llevaban los libros simplemente los levantaron y se los echaron sobre el otro hombro sin esfuerzo.
Song Shuo: "..."
Parpadeó. Empezaba a entender lo que sucedía. Si hubieran sido bandidos comunes, no habrían encontrado matones tan fuertes y rápidos.
Zhang Biezhi corrió con Song Shuo a cuestas. Al salir, lo arrojó sobre un caballo como si fuera un saco, con un golpe sordo. Song Shuo se levantó a trompicones y vio a Xiao Rong frente a él, también a caballo, mirándolo con una sonrisa bajo la luz de la luna.
Song Shuo: "...Parece que la cena de hoy no salió bien".
Xiao Rong asintió con calma: "Alguien envió asesinos para matarme".
Song Shuo se quedó en silencio, pensando en quién podría ser, cuando escuchó a Xiao Rong decir: "Jinling ya no es un lugar seguro para quedarse. De todas formas, ya hice todo lo que tenía que hacer. Pienso irme esta misma noche".
Song Shuo miró sus pertenencias apiladas y su voz cambió: "¡¿Pero qué tengo que ver yo en esto?!"
Xiao Rong: "En realidad, nada, pero ya sabes, soy del ejército de Zhenbei, y debes conocer nuestro estilo de actuar".
Song Shuo: "..."
El subtexto de Xiao Rong era que esa noche actuaría como un bárbaro.
Ya era bastante que dijera tanto. Luego, Xiao Rong giró su caballo y ordenó a todos montar para reunirse con la fuerza principal.
La fuerza principal también tenía muchas cosas que transportar. Afortunadamente, Xiao Rong había contratado a muchos de los extranjeros con Zhang Biezhi. Ahora, sus hombres cargaban los lingotes de oro, y los extranjeros llevaban el resto de los bultos. De esa manera, no perdían tiempo en el camino.
Las bailarinas fueron abandonadas en la calle. No tardarían en ser descubiertas. No es que Xiao Rong se olvidara de esconderlas; esconderlas no serviría de nada. Desde el momento en que planearon la huida, los guardias y sirvientes de la residencia habían sido inmovilizados. Xiao Rong acababa de interactuar con el joven emperador el día anterior, y todos estaban en alerta máxima. Era imposible que pudieran ocultarlo por mucho tiempo.
Una vez que se aseguraron de que no faltaba nadie, el líder de los guardias se adelantó para guiar el camino. Después del toque de queda, las puertas de Jinling se cerraban. Salir a la fuerza sería complicado. Afortunadamente, Jinling tenía más de una puerta, y el líder de los guardias había planeado la ruta de escape desde el primer día que llegó, sabiendo qué puerta tenía la guardia más débil.
Mientras Xiao Rong y su grupo se apresuraban hacia la puerta de la ciudad, Yang Zangyi estaba de pie en su estudio. Con las manos a la espalda, miraba los papeles esparcidos sobre su escritorio. Eran informes sobre Xiao Rong que había ordenado recopilar a sus subordinados.
Desde la predicción inicial de problemas en Yizhou, hasta la superación de la oposición para reubicar la capital en Chenliu, y la implementación de pequeñas obras de caridad para ganarse el corazón de la gente de Chenliu. Esta información no era difícil de obtener, ya que la reputación de Xiao Rong estaba creciendo. Casi todos los que habían oído hablar del Príncipe Zhenbei también habían oído hablar de este joven Xiao.
Era un talento emergente con objetivos claros. Como una araña tejiendo laboriosamente su red, al principio sus caminos parecían erráticos, haciendo que la gente no entendiera lo que hacía. Pero solo él sabía cuán grande y densa era la red que estaba tejiendo.
Si se hubiera limitado a tejer su red dentro de Chenliu o en el norte del río Huai, Yang Zangyi no le habría prestado atención. Pero no debió haber puesto sus ojos en Jinling y, sobre todo, en Su Majestad.
Sun Renluan no sabía lo que Xiao Rong le había hecho al joven emperador ese día, por lo que eligió esperar y ver. No quería entrar en conflicto con el Príncipe Zhenbei, y en el fondo, albergaba la ridícula idea de que el joven emperador era su sobrino y que, sin importar lo que hicieran los extraños, Su Majestad dependería de él para actuar.
Del mismo modo, Yang Zangyi tampoco sabía lo que Xiao Rong le había hecho al joven emperador, pero precisamente el desconocimiento lo hacía sentirse especialmente incómodo. Por el comportamiento pasado de Xiao Rong, se podía deducir que era muy inteligente y que sus acciones siempre rendirían el fruto deseado. Yang Zangyi no podía tolerar a otra persona que quisiera usar al joven emperador.
Antes de ser encarcelado, Tan'er le había contado las dos conversaciones entre Xiao Rong y la emperatriz viuda. Tan'er solo había informado de los hechos y no había podido discernir el carácter de Xiao Rong. Pero cuanto más escuchaba Yang Zangyi, más se tensaba.
Los que mejor entienden las intenciones de una persona son sus colegas. Yang Zangyi se dio cuenta casi de inmediato de que Xiao Rong, al igual que él, planeaba comenzar con Sun Shannu para llegar al joven emperador, y luego usarlo.
Los métodos podían ser diferentes, pero el objetivo era el mismo.
¿Cómo puede permitirse que otro ronque al lado de tu cama? Había estado planeando esto durante años. ¿Cómo podía dejar que Xiao Rong, un advenedizo, le arrebatara tan fácilmente el melón que él había cultivado?
Por eso, tenía que deshacerse de Xiao Rong. Además, creía que Xiao Rong se estaba buscando su propia ruina. Fingió perderse para ver a Su Majestad, de modo que si se descubría el complot, Sun Renluan se vería obligado a unirse a él para ocultar el asunto.
Pero por mucho que planificara, nunca imaginó que Xiao Rong reconocería la identidad de Xi Zhu de un vistazo. Y que, con tanta determinación, la mataría apenas saliendo del palacio, sin siquiera guardar las apariencias, y luego huiría.
Al escuchar el informe de su subordinado, Yang Zangyi se enfureció. Pero, sobre todo, entró en pánico.
La muerte de Xi Zhu no importaba, y que se descubriera que él había matado a Xiao Rong tampoco. ¡Pero bajo ninguna circunstancia Xiao Rong podía salir vivo de allí!
Solo los muertos se callan. Si lo dejaba vivir, el asunto se volvería increíblemente espinoso, ¡y Sun Renluan nunca lo perdonaría!
Yang Zangyi envió inmediatamente a todos sus soldados privados, sin importarle que pudiera alarmar a otros. Su plan original era que Xi Zhu sedujera a Xiao Rong y que fuera a Chenliu. Después de un tiempo, lo mataría discretamente, fingiendo un accidente, como que se había ahogado o muerto por un ataque de apoplejía. En resumen, un incidente que no implicara a Jinling. Ahora que su plan había sido descubierto, si Xiao Rong regresaba a Chenliu con esta noticia, al día siguiente el ejército de Zhenbei podría cruzar el río Huai con aires de venganza.
En cuanto a la farsa que Xiao Rong y Zhang Biezhi habían montado, solo podía engañar al joven emperador y a los funcionarios menos inteligentes. ¿Cómo podría Xiao Rong ser marginado por el ejército de Zhenbei? Si lo fuera, la capital nunca se habría trasladado a Chenliu.
Los nervios de Yang Zangyi estaban al límite. Desde el momento en que esto se descubrió, no había vuelta atrás. Tenía que matar a Xiao Rong, tenía que matarlo.
Al mismo tiempo, maldecía a la Secta Brisa Pura hasta el hartazgo.
Decían que Xi Zhu era su asesina más talentosa, con habilidades de disfraz de primera, y que nadie descubriría su verdadera identidad. ¡Qué ridículo! ¿Duró siquiera lo que tarda una taza de té?
Cuando termine con esto, ¡iré inmediatamente a aniquilarlos!
La familia Yang era la tercera familia más influyente de la Llanura Central. Aunque su estatus era inferior al de la familia Sun, en términos de número y riqueza, la familia Sun no podía compararse con la Yang.
Las familias nobles podían mantener soldados privados. Mientras la escala no fuera demasiado grande, las autoridades hacían la vista gorda. La familia Yang mantenía cinco mil soldados privados, y Yang Zangyi, que vivía cerca del palacio, podía movilizar a dos mil de ellos de inmediato.
Estos dos mil hombres se movilizaron juntos. No tenían bultos que cargar, ni tenían que cuidar de nadie más, ni llevaban consigo extranjeros de diferentes orígenes. Podían cargar y atropellar, sin necesidad de actuar discretamente.
Por lo tanto, era solo cuestión de tiempo antes de que alcanzaran a Xiao Rong y su grupo. En ese momento, Xiao Rong y los suyos acababan de salir de la ciudad y aún estaban lejos del río Huai. Iban a toda velocidad. Song Shuo casi vomitaba por el traqueteo del caballo, pero sabía que no podían detenerse y solo podía aguantar con el rostro pálido.
Mientras Song Shuo aguantaba, Xiao Rong, a su lado, de repente no pudo más.
Xiao Rong se tambaleó. Había estado sujetando las riendas con firmeza, pero de repente se inclinó hacia adelante y casi cae del caballo.
Uno de los guardias se apresuró a sostenerlo, evitando que Xiao Rong cayera y se destrozara contra el suelo. Los gritos de '¡Whoa!' se sucedieron, y todos se detuvieron, mirando a Xiao Rong con preocupación.
El líder de los guardias desmontó y corrió hacia él: "¡Maestro Xiao! ¿Qué le pasa?"
Xiao Rong vio estrellas. Su conciencia estuvo nublada por un momento. Finalmente, pudo escuchar los sonidos de afuera. Parpadeó confundido, y luego se enderezó de golpe: "¡Maldición...! ¡Vámonos, vámonos! ¡Que nadie se detenga! ¡Vámonos rápido!"
Todos se quedaron perplejos. Estaban confundidos, pero también percibían algo vagamente. Los que habían desmontado volvieron a montar de inmediato. El líder de los guardias, temiendo que Xiao Rong volviera a tener problemas, le cedió su caballo a otro y se encargó personalmente de llevar a Xiao Rong, espoleando al caballo. Antes ya estaban nerviosos, pero ahora lo estaban aún más. Incluso la noche, tranquila y monótona, parecía teñida con un olor a sangre que venía de lejos.
Song Shuo, siendo llevado por otro, no perdía de vista a Xiao Rong. Ni siquiera notaba el camino lleno de baches.
Xiao Rong miraba tensamente hacia adelante, repitiendo una y otra vez en su mente: Que no venga, que no venga, que no venga...
Justo cuando estaban huyendo, su cuerpo volvió a fallar. Aunque era posible que alguien estuviera tratando de tenderle una trampa a Qu Yunmie, sinceramente pensó que esa posibilidad era pequeña. Lo más probable era que Qu Yunmie se estuviera preparando para tenderse una trampa a sí mismo...
Al otro lado del río Huai.
Qu Yunmie estaba acostado, con el brazo bajo la cabeza, mirando el interior oscuro de la gran tienda.
Xiao Rong le había enviado una misiva secreta sin palabras, y desde entonces no le había llegado más información. Lo esperaba, pero se sentía inquieto.
Tenía la sensación de que algo no estaba bien. Normalmente, antes de que él hablara, Xiao Rong ya sabía lo que pensaba y, sin importar si él iba a hablar o no, Xiao Rong siempre se adelantaba a detenerlo, con una arrogancia tal que parecía que él era el Príncipe Zhenbei.
En cuanto al envío secreto de información, Xiao Rong no lo expuso antes ni después. Lo hizo justo al tercer día. ¿De verdad lo descubrió recién al tercer día? ¿O lo descubrió antes y eligió el tercer día para exponerlo...?
¿Será que... quiso usar la calma de los primeros días para tranquilizarme, y solo después de desenmascararme se iría a hacer esas cosas peligrosas?
Aunque Xiao Rong insistía en que no correría peligro en Jinling, durante su discusión ese día, a Xiao Rong se le escapó que su vida podría estar en riesgo en Jinling.
Xiao Rong no era de los que se preocupan fácilmente. Si realmente hubiera estado seguro, no habría dicho algo así.
Los ojos rasgados de Qu Yunmie se fijaron en un punto fijo. Parecía estar soñando despierto, pero en un instante, se levantó.
Llevaba puesta una túnica interior oscura. Mientras caminaba, tomó la túnica que colgaba de un perchero de madera y se vistió rápidamente. Al llegar a la entrada de la tienda, miró las dos armaduras colgadas. Entre la armadura completa y la armadura ligera, dudó un momento y eligió la segunda.
Ya era la hora del Jabalí (medianoche). Yu Shaocheng estaba sentado en su tienda, leyendo un libro de estrategia militar.
Los antiguos no dormían mucho, solo unas tres o cuatro horas. Yu Shaocheng era una anomalía: solo dormía dos horas al día.
Y lo hacía todos los días, sin sentirse cansado. Incluso si no tenía nada que hacer y estaba inactivo todo el día, no dormía más. Después de dos horas, inevitablemente abría los ojos.
Era un poco espeluznante. Cuando todos dormían, él se sentaba en la cama, concentrado. Si te despertabas de repente, podías ver sus brillantes ojos.
A mitad de la lectura, Yu Shaocheng escuchó al Príncipe llamarlo afuera. Dejó el libro de inmediato, agarró su arma y salió corriendo.
El Príncipe, totalmente equipado, ya estaba montado a caballo. Le hizo un gesto a Yu Shaocheng: "Reúne un escuadrón. Sígueme a cruzar el río Huai para echar un vistazo".
Yu Shaocheng: "Pero, ¿el maestro Xiao no le dijo que no fuera, Su Alteza?"
Qu Yunmie: "..."
Estaba un poco molesto. Pero Xiao Rong le había dicho que fuera cortés, así que expresó sus pensamientos con cortesía: "Me siento inquieto. ¿Tienes alguna objeción?"
Yu Shaocheng: "..." No me atrevo, no me atrevo.
Aunque Yu Shaocheng parecía dócil y no había causado problemas en el ejército de Zhenbei, en realidad era más impulsivo que Zhang Biezhi. La gente común sabría que alguien de su rango no podía cruzar el río Huai. Ser perseguido era un asunto menor, pero ofender a Yong del Sur era grave. Sin embargo, frente a Yu Shaoxie y los demás, él obedecía, diciendo que su hermano mayor tenía razón y que no volvería. Pero cuando Yu Shaoxie no estaba, Yu Shaocheng cambiaba de actitud.
Obedeció la orden, despertó a un escuadrón de élite y sacó a su caballo favorito, actuando con naturalidad, como si fuera obvio que iría a donde fuera el Príncipe.
No intentó disuadir a Qu Yunmie, ni a sí mismo. Después de todo, el enojo de la gente de Jinling no le afectaba. Y en cuanto al enojo del maestro Xiao... Para eso está Su Alteza. Mientras el Príncipe esté aquí, la furia de Xiao Rong se dirigirá inevitablemente a él. A mí tampoco me afectará.
Je, je. Plan perfecto.
La acción repentina de Qu Yunmie esa noche fue puramente por capricho. Había mantenido un perfil bajo durante todo el camino, solo quería ir a ver si realmente no había pasado nada. Ni siquiera pensó en buscar a Xiao Rong. Ir y volver de noche, ese era su objetivo.
Pero al pisar la tierra al sur del río Huai, al pie de las murallas de la ciudad de Huaiyin, los nervios de Qu Yunmie se tensaron.
Su intuición estaba funcionando. La atmósfera de muerte en el viento ya lo estaba afectando.
Qu Yunmie se sentó en su caballo, mirando fijamente la ciudad de Huaiyin. En medio del silencio, el caballo relinchó inquieto. De repente, Qu Yunmie tomó una decisión: "Rodearemos Huaiyin e iremos directamente a Jinling. ¡Síganme!"
Luego, gritó y pinchó el vientre de su caballo con fuerza. El caballo, dolorido, salió disparado. El pequeño escuadrón detrás de él se quedó paralizado por un momento, pero sin saber lo que sucedía, lo siguieron rápidamente.
Mientras tanto, los soldados privados de la familia Yang aparecieron a la vista de Xiao Rong y su grupo. Acababan de llegar cerca del lago Fanliang, un gran lago fuera de la ciudad de Huaiyin, aún a más de cincuenta kilómetros del río Huai.
El líder de los guardias, el guía, se había enfrentado a los bárbaros durante años y era un jinete experto. Usando el bosque y el lago como cobertura, guio a todos en una huida constante, tratando de confundir a los que los perseguían. Sin embargo, esos soldados privados no eran inexpertos. Eran las tropas que la familia Yang mantenía para su propia protección, muy diferentes del ejército de la Guardia de la capital, que estaba lleno de inútiles.
Los caballos estaban agotándose. Los perseguidores se mantenían cerca. El grupo de Xiao Rong llevaba o bien bienes, o bien a personas. Podían tirar los bienes para aligerar la carga, pero no podían simplemente tirar a las personas, ya que eso sería como enviarlos a la muerte.
Xiao Rong apretó los dientes, pensando: Un poco más. Un poco más. Si llegamos a las afueras de Huaiyin y alarmamos al ejército de la familia Shen, podremos escapar de esta situación desesperada.
Sin embargo, antes de llegar a Huaiyin, escuchó el sonido de cascos de caballo provenientes de adelante.
Xiao Rong no pudo evitar abrir mucho los ojos. Si fueran los soldados de la familia Shen, no vendrían a rescatarlos, sino que habrían recibido noticias para unirse a la masacre.
Pero, ¿cómo era posible? Shen Yangrui era un hombre de Sun Renluan. No obedecería las órdenes de Yang Zangyi.
¿Será que Yang Zangyi ya le confesó todo a Sun Renluan, y son las tropas de Sun Renluan las que vienen?
El cerebro de Xiao Rong estaba hecho un lío, sus juicios eran mucho menos racionales que en su estado normal. Pensándolo bien, ¿cómo podría Shen Yangrui tener tiempo para enviar tropas en tan poco tiempo? Además, si Sun Renluan se hubiera enterado de esto, se apresuraría a salvar a Xiao Rong, en lugar de matarlo como Yang Zangyi.
Para Yang Zangyi, solo la muerte de Xiao Rong podría salvarlo, porque obligaría a Sun Renluan a ponerse de su lado. Pero para Sun Renluan, Xiao Rong vivo le causaría menos problemas, ya que el asunto no llegaría a un punto de no retorno. Y en el peor de los casos, podría entregar a Yang Zangyi para calmar la ira del Príncipe Zhenbei. Después de todo, Yang Zangyi era su enemigo político, no su amigo. Naturalmente, debería ser él quien limpiara el desorden que había creado.
Xiao Rong miró hacia adelante aturdido. No importaba cuán brillante fuera su mente, en ese momento era inútil. En ese instante, lo que más necesitaban era poder de combate.
Finalmente, después de que los dos grupos cabalgaran sin parar por un rato, una silueta apareció en la distancia. Una persona se inclinaba sobre su caballo, sujetando firmemente las riendas. Al ver al grupo de Xiao Rong, aceleró de nuevo, corriendo hacia ellos como un rayo.
El líder de los guardias detrás de Xiao Rong murmuró: "¿Su Alteza?"
Inmediatamente, otros también reconocieron a Qu Yunmie y gritaron con alegría y alivio: "¡Su Alteza! ¡Su Alteza ha llegado!"
Song Shuo observó a esos soldados que habían estado tensos y en silencio. Aunque solo había una persona frente a ellos, actuaban como si hubieran visto a un dios descender del cielo.
El líder de los guardias también estaba emocionado. Levantó un brazo, gritando con las venas de la frente hinchadas: "¡Su Alteza está aquí! ¡Soldados, síganme a reunirse con Su Alteza!"
Al instante, una gran cantidad de gritos resonaron detrás de ellos. Ni siquiera dijeron "sí", sino que emitieron aullidos extraños, como lobos en la jungla. Pero los que estaban en medio no sintieron lo extraño del sonido. Solo sintieron la sangre hervir y se llenaron de coraje.
Esta vez era diferente. La vez anterior, cuando Qu Yunmie persiguió a Xiao Rong, trajo a miles de caballería pesada. Ellos no podían alcanzarlo, por lo que solo aparecieron mucho después. Esta vez, Qu Yunmie había traído soldados de élite y caballería ligera. Por eso, poco después de que apareciera Qu Yunmie, los demás lo siguieron. Un escuadrón era de cincuenta hombres, el otro de ciento cincuenta. Incluso si se sumaban los guardias y mercenarios de Xiao Rong, apenas superaban los doscientos.
Detrás de ellos venían dos mil hombres. No importaba cómo lo vieran, seguir huyendo era lo más sensato.
Sin embargo, Qu Yunmie era alguien que había incursionado solo en campamentos enemigos. Si un simple grupo de dos mil hombres lo hiciera huir despavorido, no habría tanta gente siguiéndolo.
Por eso, incluso después de ver a Xiao Rong, y aunque su caballo había llegado justo al lado del de Xiao Rong, solo giró la cabeza y lo miró fijamente por un instante. Después de ese breve momento, como si el tiempo se hubiera detenido, pasó de largo a Xiao Rong y se dirigió directamente hacia los perseguidores detrás de ellos. Al pasar, la fuerte ráfaga de viento golpeó el rostro de Xiao Rong, haciéndole cerrar los ojos involuntariamente.
Pasó el viento, y Xiao Rong volvió a abrir los ojos. Inmediatamente miró hacia atrás a Qu Yunmie, solo para ver su figura solitaria cargando contra el enemigo.
El escuadrón que venía con Yu Shaocheng, naturalmente, también se apresuró a unirse a la batalla. Los guardias que rodeaban a Xiao Rong observaron la escena con anhelo, pero no se atrevieron a decir que también querían ir.
Fue Xiao Rong quien habló: "Ustedes también vayan a ayudar a Su Alteza. Lleven a los extranjeros con ustedes. El resto, vengan conmigo. Aunque no podamos luchar, no podemos ser una carga para los soldados".
Una vez que los guardias se fueron, los que quedaron eran solo los débiles e inválidos. Los sirvientes de Song Shuo eran viejos y jóvenes. El que parecía más capaz de luchar entre ellos era el alto A'Shu...
Mientras todos se iban, Zhang Biezhi seguía allí. Xiao Rong lo miró. Zhang Biezhi respondió con el rostro tenso: "Creo que alguien debería quedarse para protegerlos".
Temía que Xiao Rong pensara que era un cobarde, pero solo le preocupaba que alguien los atacara. Aunque la posibilidad era pequeña. Solo doscientos hombres habían rodeado a esos soldados privados que nunca habían visto sangre. Apenas podían formar un cerco, y Qu Yunmie, el que estaba más adentro, era como la Muerte. Ni siquiera llevaba su alabarda Vengadora de Nieve, usando solo un sable ordinario para segar muchas vidas.
Poco a poco, no quedaba nadie cerca de él. ¿Quién se atrevería a acercarse para morir?
Xiao Rong no se burló de Zhang Biezhi. Al verlo tan responsable, se sintió bastante aliviado: "Bien, entonces quédate a protegerlos. Yo me voy".
Dicho esto, obligó a Zhang Biezhi a bajar de su caballo, giró el suyo y cargó hacia el campo de batalla improvisado.
Zhang Biezhi: "..."
Si te vas, ¿a quién se supone que debo proteger? ¿Quién de este grupo necesita mi protección?
Xiao Rong no podía estar tranquilo. Su malestar físico anterior fue probablemente en el momento exacto en que Qu Yunmie se puso en marcha. Esto significaba que algo malo le sucedería a Qu Yunmie. Pero, ¿qué podría pasar en un campo de batalla?
Lo más probable era que resultara herido. Las espadas no tienen ojos. Xiao Rong no quería ni pensar en qué pasaría si Qu Yunmie resultaba herido.
Frente a él se extendía un verdadero campo de batalla antiguo. Si Xiao Rong no estuviera tan preocupado por Qu Yunmie, esta guerra le habría dejado un trauma imborrable. Saber es una cosa, ver con tus propios ojos es otra.
La gente le teme a un carnicero porque está acostumbrado a la muerte y ya no le tiene respeto. Pero la gente le teme más a convertirse también en un carnicero.
Xiao Rong intentó encontrar a Qu Yunmie entre la multitud caótica. Pero sin la llamativa alabarda Vengadora de Nieve, la figura de Qu Yunmie era difícil de localizar.
Aunque Qu Yunmie era difícil de encontrar, Xiao Rong, solo en el exterior, era muy visible. De repente, un enemigo en medio de la sangrienta batalla gritó: "¡Ahí está Xiao Rong!"
Xiao Rong no lo escuchó afuera, pero Qu Yunmie lo oyó al instante. Y vio claramente a un arquero detrás de él levantar su arco, apuntando directamente a Xiao Rong.
Qu Yunmie se llenó de sorpresa e ira. Inmediatamente cargó hacia allí: "¡¡¡Alto!!!"
Quería matar al arquero, pero había un grupo de personas entre ellos. Estaba tan concentrado en detener al arquero que, por un momento, se descuidó. Un soldado privado aprovechó que cargaba para atacarlo con su sable. Qu Yunmie instintivamente esquivó, pero ese instante de vacilación le hizo perder tiempo. Aunque logró derribar al arquero, la flecha que este sostenía ya había sido disparada.
Afuera, Xiao Rong cayó al suelo, cubriéndose el pecho. Escupió algo al suelo.
La noche era oscura, por lo que no se podía distinguir el líquido, pero por su frágil figura, no era difícil adivinar lo que había sucedido.
Qu Yunmie no era el único mirando a Xiao Rong. Al ver que Xiao Rong había sido alcanzado por una flecha y tosía sangre, los soldados privados pensaron que su misión estaba cumplida. Si estaba terminada, ¿por qué seguir luchando? ¡A correr!
Ese es el Príncipe Zhenbei. El canciller solo nos dijo que matáramos a Xiao Rong, no al Príncipe Zhenbei. Además, no podemos matarlo. Por nuestras vidas, ¡huyamos rápido!
Pensaron bien, pero antes de que pudieran retirarse formalmente, se sorprendieron al descubrir que el Príncipe Zhenbei se había enfurecido.
Mataba a todo el que veía, y a todo el que intentaba huir. Las armas ordinarias no podían soportar su terrible fuerza. Su sable se incrustó en el cráneo de un hombre.
Y al instante siguiente, el Príncipe Zhenbei tomó el arma del hombre muerto y siguió masacrando a los que intentaban escapar.
Estaba sediento de sangre, como un demonio furioso. Incluso el grito desesperado de Xiao Rong se escuchó mucho después.
Xiao Rong: "...¡¡¡Qu Yunmie!!! ¡¡¡Te dije que regresaras!!!"
Qu Yunmie se sobresaltó. Miró hacia atrás. Había una oportunidad perfecta, pero nadie se atrevía a atacar. Todos huían despavoridos, llorando. Maldita sea. Ese no es el Príncipe Zhenbei. ¡Es el Rey Yama! Se acabó. No importa cuánto pague la familia Yang, no lo haremos.
¡Volveremos a casa a cultivar la tierra!
Xiao Rong gritaba con la voz ronca. Se acercó tambaleándose. Ya no quedaban enemigos. Qu Yunmie lo miró aturdido. Solo entonces se dio cuenta de que Xiao Rong no tenía ninguna herida, ni ninguna flecha.
Había un poco de rojo en la comisura de sus labios, pero parecía que se lo había limpiado.
Qu Yunmie miró a Xiao Rong como en un sueño, mientras Xiao Rong miraba a Qu Yunmie, temblando de rabia.
Señaló el vientre de Qu Yunmie: "Tú, tú, tú..."
Qu Yunmie estaba confundido. Siguiendo la dirección que señalaba, bajó la vista y vio que tenía un corte de unos cinco centímetros en el costado, sangrando profusamente.
La herida estaba abierta. Aunque no había llegado al hueso ni a los órganos internos, si seguía sangrando así, incluso Qu Yunmie, tan fuerte como un toro salvaje, moriría por pérdida de sangre.
Xiao Rong estaba verdaderamente alterado: "¡¿Por qué no me escuchaste cuando te dije que regresaras?! ¡Estás herido y sigues matando enemigos! ¿Tanto quieres sacrificarte? ¿Sabes que si hubiera sido un poco más profundo, habrías muerto? ¡¿Dónde está el polvo hemostático?! ¡¿Por qué no lo han traído?!"
Qu Yunmie: "..."
Los guardias, temblando, le acercaron el polvo hemostático. Xiao Rong no pensó en nada más. Se desabrochó el cinturón frente a todos. Primero roció un poco de polvo hemostático. Al darse cuenta de que no sería suficiente para una herida tan grande, rodeó la herida de Qu Yunmie con fuerza.
Cuando hay mucho sangrado, aplicar presión puede ralentizar el flujo. Por supuesto, esto era solo un paliativo. Lo más importante era volver a un lugar seguro y encontrar un médico profesional.
Mientras hacía esto, Qu Yunmie seguía mirándolo. No entendía por qué Xiao Rong parecía estar bien, pero justo en ese momento escupió sangre. En cuanto a si Xiao Rong tenía alguna lesión interna... Bueno, por lo agitado que está, no parece.
En ese momento, el suelo estaba cubierto de cadáveres enemigos. Los enemigos vivos ya habían desaparecido por completo. Y sus propios hombres no se atrevían a acercarse. Temían ser regañados por Xiao Rong. Después de curar la herida, Xiao Rong ordenó a todos que se fueran de inmediato. Sin perder un segundo, se dirigieron directamente al río Huai.
Qu Yunmie y Xiao Rong viajaron en el mismo caballo, pero no por pedido de Qu Yunmie, sino de Xiao Rong. Y la persona que cabalgaba no era Qu Yunmie, sino Xiao Rong, sentado adelante. En cuanto a por qué Qu Yunmie se sentaba atrás... Era natural. Si él se sentaba adelante, Xiao Rong no podría ver nada.
Qu Yunmie había sufrido todo tipo de heridas a lo largo de su vida. Aunque la de ahora parecía un poco aterradora, no le dio mucha importancia. Sentado detrás de Xiao Rong, mirando cómo hasta su cuero cabelludo estaba tenso, Qu Yunmie se sentía bastante singular.
Xiao Rong miraba el camino, pero parecía saber que Qu Yunmie lo estaba observando.
Apretó los dientes: "Qu Yunmie, si te atreves a morir aquí..."
"¡¡¡No te lo perdonaré ni siendo un fantasma!!!"
Era la segunda vez que Qu Yunmie escuchaba a Xiao Rong llamarlo por su nombre. La sensación... también era bastante singular.
Pensó que las palabras de Xiao Rong eran solo una bravuconada, por lo que no le respondió. Solo después de un rato, no pudo evitar confirmar: "La flecha no te hirió, ¿verdad?"
La expresión de Xiao Rong cambió. Recordó la flecha que había caído a sus pies. La flecha no lo había asustado, pero Qu Yunmie sí.
Se quedó atónito. Parecía entender por qué Qu Yunmie había actuado como un loco, sin importarle nada más que matar.
Apretó las manos que sostenían las riendas. Xiao Rong abrió ligeramente la boca, como si quisiera decir algo, pero finalmente se la cerró. Luego apretó los labios hasta que se pusieron pálidos. Miró el oscuro camino por delante. En ese camino que ya había recorrido tres veces, por primera vez se dio cuenta de lo lejos que estaba el río Huai.