Trayendo a Taobao - Capítulo 115: La Vida en la Tierra

 

Capítulo 115

La Vida en la Tierra

Lu Rong caminaba delante, con el ceño fruncido. Pensó: Yo que creía que Kally era el escandaloso. Pero Kasey, que parece tan tranquilo y reservado, fue igual de incontrolable en el supermercado.

A Lu Rong le dolía la cabeza por tener que contener a esos dos.

La compra llenó diez bolsas. Lu Rong no cargó nada. Kally y Kasey cargaron todo, sin esfuerzo, pero dos hombres tan grandes cargando tantas bolsas atrajeron las miradas y las risas de la gente.

Lu Rong ignoró las miradas y regresó a la villa.

Al entrar, Lu Rong se desplomó en el sofá, agotado.

Shen Xuan miró a Lu Rong, exhausto. “¿Qué pasó?” Lu Rong fue al supermercado, pero parece que regresó de una guerra.

Lu Rong agitó la mano. “Nada, solo estoy cansado. ¡Cansado mentalmente!” Pensó: Dios, cuántas miradas extrañas tuvo que soportar.

Kally se puso a hablar con Fei Yu y los demás.

“¡Fuimos al supermercado! ¡Hay cosas maravillosas! ¡Nunca vi nada igual! Compré un poco de todo. Lástima que el jefe no me dejó comprar más.”

“La gente de aquí es muy rara. Hay mujeres que son extrañas, con dos bultos de carne en el pecho.”

Kally era muy hablador, pero Kasey también se animó. “Es increíble. Hay tanta comida apilada, y sal. Y se puede cambiar por un billete rojo. Jefe, ¿qué es ese billete rojo? ¿Podemos conseguir más?”

Lu Rong respiró hondo. “Busquen un lugar y siéntense.”

Kally y los demás se miraron y se sentaron.

Lu Rong se levantó, con el rostro serio. “Escuchen, aquí no hay hombres bestia. Solo hay dos tipos de personas: hombres y mujeres. Los hombres son los machos. Las mujeres son las que tienen los dos bultos de carne en el pecho, esas son las hembras.”

Kally miró a Lu Rong, confundido. “¿Esos débiles son los machos?”

Kally miró a Lu Rong y se rió. “Jefe, ¿ellos de verdad son machos?”

“Son débiles, pero tienen armas que pueden volarte en pedazos,” dijo Lu Rong, irritado.

Kally: “…”

Lu Rong miró a Kally y a los demás. Pensó: Soy muy viejo para tener que cuidar a un grupo de niños grandes que no entienden nada. ¡Qué vida la mía!

Kally se dio cuenta de algo y levantó la mano.

“¿Qué quieres?”

Kally miró a Lu Rong. “Jefe, usted es una hembra, ¿verdad?”

Lu Rong dijo, molesto: “¡Tú eres la hembra!”

Kally: “…”

---

Kally y los demás estaban fascinados con el nuevo mundo. Yuan Wei y Shi Linyuan estaban más tranquilos.

Ambos se dieron cuenta de inmediato de que la tecnología de este mundo era inferior a la de la Alianza, pero que los recursos alimenticios eran abundantes.

Lu Rong sacó una tableta y se la dio a Yuan Wei. “Pásales videos para que entiendan un poco este mundo. No dejes que salgan hasta que no entiendan nada.”

Yuan Wei asintió.

“Y no dejes que toquen la tableta directamente,” dijo Lu Rong. Kally había roto un televisor de un golpe.

Yuan Wei asintió. “Entendido.”

Lu Rong se preguntó cómo mantenerlos ocupados, pero pronto vio que estaban absortos viendo videos. Se sintió aliviado.

Kally y Kasey compraron fideos, papas fritas, galletas y panecillos. Estos patanes no conocían esos productos. Comían con entusiasmo.

Roy estaba sobre la mesa, abriendo una bolsa de papas fritas.

“Jefe, ¿qué es esto? ¿Se come?” Roy mostró una toalla sanitaria que había en el paquete.

Lu Rong se frotó la frente, resignado. “No se come. Deséchala.”

“¿Desecharla? Si no se come, ¿para qué sirve?”

Lu Rong: “…”

“Jefe, ¿qué es esto?”

Lu Rong sintió un nudo en la garganta al ver un preservativo en la mano de Roy.

“Déjalo. Aún no puedes usarlo,” dijo Lu Rong secamente.

“¡Ay! ¡Esto sabe horrible! ¡Qué mal! Jefe, ¿me envenené? ¿No se podía beber?” dijo Kally.

Lu Rong miró a Kally. Tenía agua de colonia en la mano. “No se bebe. ¡Déjalo!”

Kally soltó el agua de colonia. Miró a Lu Rong nervioso. “Jefe, bebí veneno, ¿voy a morir?”

Lu Rong asintió. “Sí, vas a morir.”

Kally abrió mucho los ojos, inquieto. “Jefe, ¡sálveme! ¡No quiero morir!”

Lu Rong: “…”

Lu Rong vio a Kasey mirando un aerosol para insectos.

“Kasey, eso tampoco se bebe. Es para matar insectos.”

Kasey dejó el aerosol, a regañadientes.

Lu Rong se levantó y revisó las bolsas, separando la comida de lo que no lo era.

Kally y Kasey trajeron muchas cosas, pero se las comieron todas el primer día.

Fideos, papas fritas, chocolates, galletas, panecillos, pan… todos se quedaron asombrados.

“¡Bum!” Un fuerte ruido se escuchó. Lu Rong bajó las escaleras y vio que el microondas estaba humeando.

Lu Rong miró a Kally. “¿Qué hiciste?”

Kally dijo, avergonzado: “¡No sé!”

Lu Rong: Pensó: ¡Asesino de electrodomésticos!

Lu Rong y su grupo se quedaron en la villa unos días. Hizo que Kyle y los demás estudiaran, y sacó a dos a la vez para que se familiarizaran con el entorno. No se atrevía a ir muy lejos.

Para evitar problemas, Lu Rong pidió comida a domicilio varias veces.

Kally vio a Lu Rong bajar las escaleras y tomar el teléfono. Se acercó. “Jefe, ¿va a pedir comida? ¡Yo pido esta vez!”

Kally había visto a Lu Rong pedir comida y creía haber aprendido la técnica.

Lu Rong miró a Kally, que estaba ansioso. “Bien.”

“¿Hola? ¿Es la tienda de pollo frito? Quiero cien pollos asados.”

“¿Cien pollos?”

“¿Que no alcanzarán? ¡Claro que sí! ¡Yo solo me como cincuenta!”

“¡Y cien patos!”

“¿Que no tienen patos? ¿Cómo que no tienen patos?”

“No estoy bromeando.”

“¡Son una tienda de pollo! ¿Por qué no tienen patos?”

Kally miró a Lu Rong. “Jefe, me colgaron. Dijeron que estoy loco. ¿Qué es estar loco?”

Lu Rong se frotó la frente. Pensó: Calma, calma. Despacio, despacio.

“Pido yo,” dijo Lu Rong.

“Está bien,” dijo Kally, triste.

Lu Rong llamó a otra tienda y pidió comida.

“¿Quiere cien pollos?”

“Sí, cien. Tenemos una fiesta y necesitamos mucho.”

“De acuerdo, se los enviaremos de inmediato.”

“En un rato llegan,” dijo Lu Rong.

Kally preguntó, curioso: “Jefe, ¿qué es una fiesta?”

“Una reunión.”

“¿Vamos a hacer una reunión?”

“No, solo mentí para que me vendieran,” dijo Lu Rong.

Kally: “…”

“Jefe, ¡llévenos a jugar!” Yuan Jie y Roy corrieron y lo abrazaron.

Lu Rong miró a los niños y asintió. “De acuerdo.”

Lu Rong pensó: Los demás salieron a pasear. Solo estos dos se quedaron encerrados.

Lu Rong llevó a Yuan Jie, Roy, Yuan Wei y Fei Yu a la zona comercial.

---

“Tío Lu, ¿qué es eso?”

Lu Rong miró el puesto que señalaba Yuan Jie. Tenía artesanías, adornos de cerámica, llaveros, conchas, muñecas…

Lu Rong sonrió. “Es un juego de aros. Si lanzas el aro de bambú y encestas un premio, te lo llevas.”

El juego de aros era muy popular. Lu Rong también había jugado, pero nunca ganaba nada.

“Tío Lu, quiero jugar.”

Lu Rong asintió. “Bien.”

Lu Rong compró veinte aros por cuarenta yuanes y los repartió entre Yuan Jie y Roy.

“Shua, shua, shua.” Los aros de Yuan Jie dieron justo en el blanco y ganó diez muñecos de cerámica.

Lu Rong miró a Yuan Jie emocionado. Pensó: ¡Este niño está haciendo trampa!

“Tío Lu, gané, gané, gané todo,” dijo Yuan Jie emocionado.

Lu Rong miró a Yuan Jie y sonrió. “Sí, ganaste. Eres increíble.”

El dueño del puesto miró a Yuan Jie, con el rostro tenso. “¡Qué suerte tiene el niño!”

Yuan Jie dijo, orgulloso: “Yo… le doy a todo.”

Lu Rong miró a Roy. “Roy, te toca.”

Roy, con gafas de sol, lanzó los aros restantes y ganó diez muñecos de tela grandes.

El dueño del puesto abrió la boca, asombrado. “Joven, ¿ha practicado?”

El dueño del puesto les dio los muñecos a regañadientes.

“Tío Lu, ¡quiero jugar más!” Yuan Jie abrazó a Lu Rong.

Lu Rong miró la cara de disgusto del dueño del puesto. Pensó: Ya, este pobre hombre también tiene que comer.

“Los llevaré a otro juego.”

Lu Rong vio que el dueño del puesto suspiró aliviado y se apresuró a empacar.

Lu Rong se fue con Yuan Jie y Roy. “Qué divertido, tío Lu, ¿a dónde vamos?”

“¿Qué tal si vamos a la sala de juegos? A atrapar muñecos.”

Yuan Jie y Roy asintieron, sin entender.

Lu Rong pronto se dio cuenta de que Yuan Jie y Roy eran unos genios de los videojuegos.

Lu Rong se dio cuenta de que con los videojuegos, estos dos podrían ganar suficiente dinero para vivir.

“¡Vaya! ¡Otro! Este niño ya ganó diez veces. Es increíble,” dijo un espectador.

“¿Los niños de ahora son tan buenos?”

“Mira, tú no puedes ni ganarle a un niño. Yo llevo veinte intentos y no gano nada.”

Roy estaba acabando con la sala de juegos. Lu Rong tuvo que convencerlos de que se fueran.

Fei Yu cargaba un montón de premios, siguiendo a Yuan Jie y Roy. Lu Rong también estaba lleno de muñecos.

Lu Rong arrastró dos bolsas llenas de muñecos. Pensó: ¡Qué error venir a la sala de juegos! Estos premios pesan mucho.

Anterior | Próximo