Su Majestad No Debe - Capítulo 93: A ver qué tal
Capítulo 93: A ver qué tal
Obligar a una persona que nunca reflexiona a hacerlo es, en realidad, un error. Una vez que se abre el grifo, ya no se puede cerrar; una vez que la conciencia se expande, ya no vuelve atrás.
«Si tan solo Xiao Rong entendiera esta verdad...» Desgraciadamente, aunque tiene muchos talentos, ser humano es una experiencia nueva para todos. Ni siquiera él podía ganar tomando atajos, sino que debía avanzar, tropezando y aprendiendo, como el resto del mundo.
Después de que Wang Xinyong se fue, Xiao Rong hizo que le sirvieran la comida. Terminó y regresó al mapa. Qu Yunmie no tenía nada que hacer. Sabía que su única misión era recuperarse, pero sanar no requiere esfuerzo; al contrario, le daba mucha energía sin dónde descargarla.
Normalmente, cuando Qu Yunmie se aburría, buscaba a alguien desesperado para desahogarse, o iba al campo de entrenamiento a practicar, o se iba de caza para perseguir bestias salvajes. Ahora no podía hacer nada. Xiao Rong no le permitiría ni siquiera levantarse de la cama.
Incluso los documentos oficiales, que antes le parecían tediosos, ahora resultaban un poco más tolerables. «Claro, solo un poco». Qu Yunmie no quería tocarlos si no era estrictamente necesario.
Todas las salidas estaban bloqueadas. ¿Qué le quedaba? Solo pensar.
Qu Yunmie siempre había pensado que reflexionar era tan aburrido como un documento oficial. Pero entonces, Xiao Rong le preguntó con esa expresión tranquila si había pensado en él. Cuando Qu Yunmie regresó a la tienda, estaba aturdido. No sentía sus emociones, ni la preocupación, ni la tristeza, ni el miedo, ni la culpa. Era como si su cuerpo tuviera un mecanismo de defensa. Ante algo que no podía manejar, se levantaba una barrera mental que bloqueaba las emociones aterradoras. Podía verlas, podía verlas acercarse como un tsunami, golpeando la barrera, pero no sentía nada.
Gracias a este mecanismo, en su pánico y confusión, su primer instinto fue hacer lo que Xiao Rong le había ordenado: pensar en él, pensar en esos días.
Ahora había terminado de pensar. Había encontrado la respuesta y había obtenido un resultado que Xiao Rong aceptaba a regañadientes.
Pero la experiencia era extraña. Qu Yunmie nunca supo que la reflexión profunda era tan agotadora, ni que era tan gratificante. Al final, se sintió iluminado. La pesadez que lo había agobiado desde que despertó, esa opresión en el pecho, desapareció de golpe. Sabía cómo hacer que Xiao Rong lo perdonara.
Habiendo probado esa dulzura, Qu Yunmie comenzó a pensar de nuevo.
Esta vez, sus pensamientos eran diferentes. Se preguntaba: «¿Por qué Xiao Rong es tan poderoso?»
Qu Yunmie nunca le había temido a nadie. Siempre hacía lo que quería y solo confiaba en sí mismo. Había muchas personas importantes en su vida, pero ninguna había logrado llevarlo a este extremo, a un punto donde incluso se sentía... lastimoso.
Él era el inigualable Rey Protector del Norte, el gran héroe que podía resistir miles de tropas. No se jactaba de sí mismo, pero en el fondo, creía que era la persona más poderosa del mundo.
Entonces, ¿por qué?
¿Por qué dejaba que Xiao Rong lo manipulara? ¿Por qué Xiao Rong se inmiscuía en los asuntos militares sin permiso, y él no lo detenía? ¿Por qué, después de solo seis meses de conocerlo, Xiao Rong era tan importante?
«¿Es solo porque es inteligente, me asesora y solo quiere mi bien?»
Qu Yunmie reflexionó muy seriamente sobre el tema.
Xiao Rong: “...”
Xiao Rong estaba escribiendo, pero sentía una mirada clavada en su espalda. Al principio, pensó que el sistema estaba haciendo de las suyas, pero al cabo de un momento, se dio cuenta de que era su propia intuición.
Con el pincel en mano, Xiao Rong ni siquiera se atrevió a levantar la cabeza de inmediato. Solo después de prepararse mentalmente, alzó la mirada lentamente. Qu Yunmie seguía en la cama, sin mostrar nada extraño.
Xiao Rong: “... Es tarde. ¿El Rey no va a dormir?”
Qu Yunmie pareció no escucharlo. Justo cuando Xiao Rong iba a preguntar de nuevo, Qu Yunmie se movió y se recostó: “Ya voy”.
Xiao Rong se sintió aún más extrañado. «¿Tan obediente?»
Pero Qu Yunmie ya estaba recostado. Xiao Rong miró el desorden en la mesa, quitó la manta y sopló la lámpara.
Había cuatro lámparas en la tienda: una en la mesa, una en el centro, una en la entrada y una junto a la cama de Qu Yunmie.
Xiao Rong sopló cada una. Dejó la de la entrada para que lo iluminara. Cuando apagó la lámpara junto a la cama, Qu Yunmie le preguntó: “¿Dónde vas a dormir?”
Xiao Rong sintió que la pregunta era absurda: “En mi propia tienda, por supuesto”.
Qu Yunmie asintió. Justo cuando Xiao Rong frunció el ceño y se dispuso a irse, Qu Yunmie dijo: “¿Y si me escapo por la noche, o me da fiebre de nuevo? ¿No te preocupa?”
Xiao Rong: “...”
Hizo una pausa y dijo: “Dongfang Jin vendrá a vigilar al Rey”.
Qu Yunmie también se detuvo y dijo: “Dongfang Jin ronca. Y ronca muy fuerte”.
Xiao Rong: “...”
«¡Duermes como si estuvieras muerto! ¡¿Y te preocupa eso?!»
«No importa». Había mucha gente en el Ejército Protector del Norte, y Qu Yunmie era un enfermo. Xiao Rong sintió que no tenía por qué ser tan estricto. No pasaba nada por concederle un pequeño capricho.
Xiao Rong pensó: “Entonces, que venga Yu Shaocheng”.
Qu Yunmie: “Yu Shaocheng no duerme. Después de que te duermas, se pasará la noche mirándote”.
Xiao Rong: “...”
Xiao Rong no sabía que Yu Shaocheng tenía esa costumbre. Se quedó boquiabierto, luego cerró la boca y aconsejó a Qu Yunmie con seriedad: “Eso es perfecto. Es un guardia excelente”.
Qu Yunmie: “Pero es espeluznante”.
Xiao Rong: “...”
Rechinando los dientes, Xiao Rong preguntó: “¿Y el general Jian?”
Qu Yunmie negó con la cabeza: “¿Nunca has visto a Jian Qiao antes de dormir? El Jian Qiao de noche no es el mismo que el de día. El de día es confiable, pero el de noche solo habla de su esposa, su esposa, su esposa. Hace que te duelan los oídos de tanto escucharlo”.
Xiao Rong no aguantó más: “¡El general Jian viene a vigilarte mientras descansas! ¡Tú duerme, no tienes que conversar!”
Qu Yunmie lo miró: “Pero yo sé lo que está pensando. Y la idea de que solo piense en su esposa, esposa, esposa, me resulta molesta”.
Xiao Rong: “...”
Miró a Qu Yunmie sin expresión. Qu Yunmie también lo miró desde la oscuridad de la cama.
La mirada de Qu Yunmie era directa y clara. Xiao Rong sintió un escalofrío.
Después de un momento de silencio, Xiao Rong sonrió: “Parece que el Rey prefiere estar solo. Está bien, duerma. El área del campamento es segura. Ordenaré a los guardias que vigilen la entrada y que no dejen entrar ni salir a nadie. Así no habrá problemas, ¿verdad, Rey?”
Ambos sabían lo que el otro quería decir. Qu Yunmie sabía que Xiao Rong lo estaba rechazando. No quería quedarse.
En realidad, Qu Yunmie no insistió. Ya que Xiao Rong no quería, Qu Yunmie asintió. Xiao Rong se fue muy rápido, olvidando apagar la luz de la entrada.
Qu Yunmie puso el brazo debajo de la cabeza. Miró el resplandor de la luz y escuchó la conversación de Xiao Rong con los guardias. Luego, su mirada se perdió.
«¿Por qué la última vez que me herí, Xiao Rong se quedó conmigo, y ahora, que estoy más grave, no quiere quedarse?»
Qu Yunmie miró al techo. Se dio cuenta de que tenía insomnio otra vez.
Qu Yunmie había ordenado a Yuan Baifu y Jian Qiao que encontraran a esos bastardos en dos días. Pero ya había pasado el primer día, y el segundo, y seguía sin noticias.
Yuan Baifu salió a buscar personalmente a los culpables. Jian Qiao se quedó en el campamento, sin atreverse a acercarse a Qu Yunmie.
Sin embargo, el señor Xiao, a quien tanto admiraba, estaba intercediendo por él.
Xiao Rong: “Dos días es muy poco tiempo. Esa gente huyó hace siete días. El área de Yanmen es enorme, y se necesita tiempo para traerlos de vuelta al campamento”.
Qu Yunmie se opuso: “Si yo fuera a buscarlos, los traería el primer día”.
Xiao Rong: “...”
Hizo una pausa y miró a Qu Yunmie con una sonrisa forzada: “Claro. ¿Y por qué el Rey no pudo ir a buscarlos el primer día?”
Qu Yunmie: “...”
«Se disparó en el pie. Y con razón».
Xiao Rong seguía sentado cómodamente. El médico había venido por la mañana y había confirmado que Qu Yunmie no tenía fiebre. Así que Xiao Rong le había dado un poco más de libertad: podía levantarse y caminar, pero sin salir de la tienda.
Desde que Xiao Rong dijo eso, Qu Yunmie no había vuelto a la cama. Xiao Rong miró su impaciencia, sonrió y pensó: «Te lo mereces».
Estaba bebiendo el té que Qu Yunmie le había preparado. A Xiao Rong no le gustaba el té cocido, pero Qu Yunmie lo hacía bien. Y como el clima se estaba enfriando, una taza caliente reconfortaba el cuerpo.
Pensando en el frío, Xiao Rong preguntó: “¿Cuándo suele nevar en Shengde?”
Qu Yunmie respondió: “En octubre. A mediados o finales. Pero a veces se adelanta”.
Xiao Rong preguntó: “Cuando nieva, ¿el clima se vuelve insoportablemente frío?”
Qu Yunmie estaba echando dátiles dulces a la tetera. Al oír la pregunta, miró a Xiao Rong.
Xiao Rong: “...”
«¿Por qué me miras? Vivo en una era de calentamiento global, y soy del sur. ¡¿Cómo voy a saber qué pasa cuando nieva?!»
Qu Yunmie no pudo leer su mente, pero vio que las orejas de Xiao Rong se ponían rojas. Se sintió avergonzado de nuevo. «Qué más da. ¿Qué tanto he perdido ya?».
Hizo una pausa y explicó: “El frío es una cosa. Pero después de nevar, el suelo se vuelve lodo. El agua se filtra en las botas y congela las piernas de los soldados. Una vez congeladas, es difícil levantarse, y quienes no pueden levantarse en la nieve mueren allí”.
Xiao Rong se sobresaltó. No hizo más preguntas.
Si un desastre natural fuera fácil de resistir, no se llamaría desastre natural. Aunque tuvieran carbón y ropa de abrigo, eso era solo para los que estaban adentro. Los de afuera seguirían pasando frío, luchando por sobrevivir en el hielo y la nieve.
En el silencio, Xiao Rong bajó la mirada y dijo de repente: “Entonces, tenemos que terminar esta guerra antes de finales de octubre”.
Qu Yunmie frunció el ceño: “No será fácil”.
Xiao Rong lo miró sorprendido: “Después de la emboscada, ¿aún crees que no será fácil?”
La pregunta de Xiao Rong no era por dudar de su capacidad. Pensó que, después de ese duro golpe, Qu Yunmie estaría furioso y querría acabar con los Xianbei sin importar nada más. Qu Yunmie era capaz de eso, si dejaba de preocuparse por las consecuencias.
Qu Yunmie: “...”
«Genial. Ahora soy yo el avergonzado».
Qu Yunmie dijo molesto: “Claro que estoy furioso por la traición. Pero no puedo sacrificar la vida de mis soldados solo para vengarme”.
Esta vez, Xiao Rong estaba realmente sorprendido. «Vaya, qué noble». «Pero en la historia, hiciste exactamente lo contrario. Te impacientaste y atacaste sin pensar, perdiendo la lealtad de la mayoría de tus generales».
Xiao Rong se había preparado para una guerra rápida. Tenía planes listos. Quién iba a pensar que Qu Yunmie cambiaría de opinión.
Miró a Qu Yunmie, quien se sintió incómodo. Xiao Rong soltó una carcajada. Levantó la taza y se sentó junto a Qu Yunmie. Suspiró levemente, con una sonrisa en los labios: “Tres días de ausencia... y te vuelves irreconocible. Hablo en nombre de todos los soldados: gracias, Rey. Que en un momento de tamaña humillación, lo que más te preocupe sea tu gente, eso te convierte en el líder al que vale la pena seguir”.
Qu Yunmie escuchaba con calma, sin cambiar de expresión. Pero Xiao Rong miró cómo arrojaba los dátiles. Si seguía echando dátiles, ya no sería té, sino sopa de dátiles.
Sonrió en silencio. Xiao Rong se acercó a Qu Yunmie, acortando la distancia. Bajó la voz intencionalmente para obligar a Qu Yunmie a escuchar con atención.
“Pero el Rey también debe tener fe en sus tropas. Cuando el líder y la nación son humillados, los súbditos se suicidan para demostrar lealtad”.
Qu Yunmie cambió de expresión. Iba a decir algo, pero Xiao Rong lo detuvo: “Claro, esa era la vieja regla. Ahora, cada soldado es tuyo. Su vida es valiosa. Es mejor usarlos para matar Xianbei que para mostrar lealtad. Rey, la era del Gran General Qu terminó. Ahora es tu era. Que te hirieran es algo que nadie que se enorgullece de ser del Ejército Protector del Norte puede tolerar. Con este ánimo, estoy seguro de que volveremos en octubre”.
Qu Yunmie pensó un momento y asintió: “Ojalá”.
Xiao Rong volvió a beber té. Qu Yunmie lo miró y le preguntó: “¿Y tú?”
Xiao Rong levantó la cabeza, confundido.
Qu Yunmie preguntó: “¿Tampoco puedes tolerarlo?”
Xiao Rong tardó en entender lo que preguntaba Qu Yunmie. Se rio.
Dejó la taza. Xiao Rong suspiró sonriendo: “El Rey no sabe cuánta rabia he acumulado. La contengo desde el Festival de Medio Otoño. Solo espero ver a los culpables para desahogarme con ellos”.
Mientras hablaba, Xiao Rong sonreía, pero Qu Yunmie no se sintió asustado, como Xiao Rong esperaba. Simplemente preguntó: “¿El enojo que me expresaste no cuenta como desahogo?”
Xiao Rong: “...”
«¿Por qué insistes en sacar ese tema?»
El rostro de Xiao Rong se ensombreció de golpe. Se giró, se quedó callado por un rato y dijo: “No. Últimamente me quejo de todo. Veo a cualquiera y me molesta. Veo un pájaro y quiero maldecirlo. Ese tipo de rabia no se va con solo hablar”.
Qu Yunmie sonrió: “A'Rong siempre es sincero”.
Xiao Rong: “...”
Iba a discutir sobre el apelativo, pero se detuvo. Lo pensó y no dijo nada. Salió con el tazón de medicina.
El médico militar regresó a cambiar las medicinas de Qu Yunmie.
Xiao Rong se levantó y se hizo a un lado. Observó al médico quitar los vendajes.
Qu Yunmie había adelgazado por la enfermedad, pero su abdomen seguía musculoso. Xiao Rong no podía ver dónde había adelgazado; seguía siendo corpulento.
Pero cuando le quitaron todos los vendajes, Xiao Rong dejó de mirar su físico. Se concentró en la herida de la clavícula. Era una cicatriz profunda, un pedazo de carne había sido arrancado. El tejido rosado estaba expuesto. Cada respiración le causaba un dolor punzante.
Mientras no estuviera relacionado con su destino o su vida, Xiao Rong no sentía el dolor de Qu Yunmie. La crisis que amenazaba su vida había pasado para Xiao Rong, pero para Qu Yunmie, era un recordatorio constante de su sufrimiento.
El médico examinó la herida. Al ver que estaba bien, aplicó el polvo medicinal. Qu Yunmie no reaccionó, como si no sintiera dolor, pero Xiao Rong notó la tensión en los músculos de su cuello.
El médico terminó de aplicar el polvo y tomó las vendas limpias. Iba a vendarlo, cuando Xiao Rong dijo: “Déjame a mí”.
El médico y Qu Yunmie lo miraron sorprendidos. El médico dudó, ya que Xiao Rong nunca había hecho eso. Quiso preguntarle a Qu Yunmie, pero al girar la cabeza, vio a Qu Yunmie mirándolo con una expresión sombría.
El médico: “...”
Rápidamente, le entregó las vendas a Xiao Rong y salió corriendo con su botiquín.
Xiao Rong: “...”
Quiso preguntar cómo se hacía el nudo.
«No importa». Xiao Rong respiró hondo y tomó el extremo de la venda. Miró a Qu Yunmie, que estaba sentado obedientemente.
Qu Yunmie se inclinó hacia él. Xiao Rong sonrió. Lo que antes le parecía incómodo, ahora no lo era tanto.
Tomó la venda y comenzó a envolverla por detrás. Como la herida estaba en la clavícula, debía rodear el pecho y volver al hombro para que la venda no se soltara.
Xiao Rong miró la venda. El aire de su respiración tocaba la oreja de Qu Yunmie, sus costillas, su cuello. Xiao Rong era minucioso. Revisaba que estuviera bien envuelto. Temía apretar a Qu Yunmie, así que sus movimientos eran suaves. Bajo ese contacto lento, que no era tortura, pero que se sentía como un cuchillo sin filo, los músculos de Qu Yunmie se tensaron. Los brazos con los que se sostenía en la cama se pusieron rígidos.
Xiao Rong lo notó a mitad del vendaje. Justo cuando la venda se tensaba en el pecho de Qu Yunmie, Xiao Rong se detuvo y levantó la mirada.
No era la primera vez que estaban tan cerca, pero era la primera vez que se miraban con tanta intensidad.
No hubo palabras, ni tareas pendientes. Simplemente... se miraron.
«¿Existe el alma? ¿Hay algo como el choque de almas?» Xiao Rong no lo sabía. Solo sabía que la mirada de Qu Yunmie era extraña. Lo hacía sentir nervioso, asustado. Su corazón palpitaba tan fuerte que casi se le salía del pecho.
De golpe, Xiao Rong bajó la mirada. Terminó rápidamente las últimas dos vueltas e hizo un nudo.
Pero algo salió mal. No podía hacer el nudo. «Qué raro. ¡Si es un nudo simple!»
De repente, una mano larga y fuerte tomó su muñeca. Xiao Rong se dio cuenta de que no era el nudo. Su mano temblaba.
Qu Yunmie apretó los labios y le dijo a Xiao Rong: “A'Rong, déjame. Yo lo hago”.
Xiao Rong soltó la venda obedientemente y retrocedió un paso, alejándose de esa cercanía incómoda. Vio a Qu Yunmie atar el nudo. En poco tiempo, el vendaje quedó apretado. Qu Yunmie bajó la mano y levantó la cabeza.
Qu Yunmie abrió la boca. Quería hablar con Xiao Rong. Este lo miró sin moverse.
Qu Yunmie dudó. La mirada de Xiao Rong hizo que su instinto se activara. Sintió que lo mejor era no hablar.
Pero el silencio solo haría las cosas más incómodas. Justo cuando Qu Yunmie no sabía qué hacer, Jian Qiao entró rápidamente: “¡Rey, señor Xiao, los capturamos! ¡Los encontramos a todos!”
Xiao Rong y Qu Yunmie se sobresaltaron. Xiao Rong salió. Jian Qiao, feliz, quiso seguirlo. Al ver que Qu Yunmie no se movía, preguntó extrañado: “Rey, ¿no va a verlos?”
Qu Yunmie: “...”
“Sí”.
El autor tiene algo que decir:
No. 3 y No. 4, jejejeje. ¿Y qué si descubrieron que es amor?
«Aun así no lo tendrás, jajajajajaja (risa de villano que se aleja)».
