Su Majestad No Debe - Capítulo 87: El loco

 

Capítulo 87: El loco

Qu Yunmie regresó a su tienda con la carta. Primero se quitó las piezas más pesadas de su armadura, las dejó caer con un estruendo sobre la estera y luego se sentó, resoplando, para escribirle una carta a Xiao Rong.

Tres días después, la carta llegó a manos de Xiao Rong. Al ver la página llena de la versión de Qu Yunmie de «tienes que comer bien», entrecerró los ojos.

Sin rodeos, Xiao Rong se dirigió a la residencia del Fózi y le soltó sin preámbulos: “¿Me traicionaste?”

El Fózi miró la carta que él sostenía y, tras un momento de silencio, respondió: “Para ser exactos, no te traicioné. Simplemente ejecuté la orden del Rey”.

Xiao Rong rechinó los dientes, pero solo pudo resoplar con frialdad: “Espía doble”.

Dicho esto, se fue. Mi Jing observó su partida y, después de un largo silencio, devolvió el golpe: “Tal para cual”.

A pesar de todo, a partir de ese día, el apetito de Xiao Rong pareció mejorar un poco. Aunque seguía comiendo porciones pequeñas, al menos había vuelto a comer tres veces al día. Al ver esto, los demás en la Mansión del Rey se preocuparon menos.

Xiao Rong creía que exageraban, pero no comprendía lo suficiente esta época. En este tiempo, el apetito era un gran indicador de la salud.

Cuando la medicina no estaba avanzada, la gente se enfermaba misteriosamente, o moría sin siquiera mostrar síntomas. Para saber si alguien estaba mal, primero se observaba su semblante y luego su apetito.

Muchas personas murieron después de que su apetito decayera de repente, seguido por un deterioro físico progresivo.

Como Xiao Rong ya era débil por naturaleza, no era de extrañar que todos estuvieran especialmente preocupados.

Ahora estaban mejor. Seguían preocupados, pero no tanto.

Los días pasaron, y de pronto llegó el Festival de Medio Otoño. En ese entonces no se llamaba así, sino Festival de Zhongqiu (mitad de otoño). Pero sin importar el nombre, siendo el día con la luna más grande y brillante del año, siempre fue una de las fiestas favoritas del pueblo Han.

A pesar del caos en el reino, Xiao Rong quiso relajarse. Le dio el día libre a la mayoría de la gente de la Mansión y del gobierno, y a los que trabajaron les dio dinero y frutas, asegurándose de que todos disfrutaran la fiesta.

Zhang Biezhi invitó a Xiao Rong a unirse a él y a su hermana en la Calle Baibao. Xiao Rong sintió que sería inadecuado ir solo, así que se llevó a los dos niños de la mansión, Xiao Yi y Dan Ran. Song Shuo se coló. Di Fazeng y un escuadrón de guardias fueron con ellos para protegerlos.

Solo había oído hablar de ella, pero hasta hoy, Xiao Rong no vio a la señora Zhang. Era una mujer de rostro hermoso, que irradiaba gentileza y serenidad, pues nunca había sufrido penalidades. Los dos niños se mantuvieron en calma, pero Xiao Rong y Song Shuo se enderezaron instintivamente y saludaron juntos a la señora Zhang.

“Saludos, señora Jian”.

La señora Zhang los veía por primera vez. Con una leve sonrisa, hizo una reverencia: “Un placer conocer al señor Xiao y al señor Song”.

Sabiendo que su presencia los ponía incómodos, la señora Zhang avanzó unos pasos. Le sonrió a Dan Ran, y la niña, extrovertida, corrió a presentarse.

Detrás de la señora Zhang, Xiao Rong guardó silencio un momento y luego dijo: “Jian Qiao tiene mucha suerte”.

Song Shuo movió las piernas con fastidio y replicó con terquedad: “Qué importa eso. Yo me voy a casar con alguien más amable y más generosa”.

Zhang Biezhi, que estaba revisando sus pertenencias, soltó un fuerte resoplido nasal, cargado de sarcasmo. Se acercó a Song Shuo, lo examinó de arriba abajo, deteniéndose especialmente en su cabeza.

Luego, curvó los labios con burla y soltó otro resoplido sarcástico.

Song Shuo: “...”

Xiao Rong lo miró y le explicó con amabilidad: “Tal vez no entiendas lo que quiso decir. Te lo explico. El primer ‘hm’ significa que eres un sapo que quiere comerse un cisne. El segundo ‘hm’ significa: ‘Vaya, ¿hay sapos tan enanos?’”

Song Shuo: “...” «¡Son todos malvados!»

Últimamente habían abierto varios lugares de entretenimiento en la Calle Baibao que ofrecían canto y baile. Mientras no ofrecieran otro tipo de servicios, Xiao Rong no se inmiscuía. Si el baile o el canto eran buenos, él mismo estaba dispuesto a visitarlos.

Pero hoy iba con niños, así que no entraron, por si acaso había algo inadecuado.

Primero visitaron varias tiendas. Aprovechando los descuentos, compraron cosas que les gustaban. Xiao Rong le compró a Xiao Yi un juego de las cuatro artes del estudio, y a Dan Ran un conjunto de ropa. Dan Ran siempre usaba la vestimenta Butou. Agu Sejia no le prohibía usar ropa Han, sino que simplemente no sabían cómo hacerla. El Ejército Protector del Norte y la tribu Butou se habían enriquecido este año; antes no gastaban tanto en ropa.

Después de comprar muchas cosas, hicieron que los guardias las llevaran a la Mansión del Rey. Luego, el grupo fue a un restaurante.

Los avisos en el tablón se actualizaban cada pocos días, con consejos de vida, recetas de cocina y conocimientos comunes. Ahora, los dueños de los restaurantes se levantaban temprano el día de la actualización, esperando junto al tablón para ver si había una receta nueva. Si la había, la copiaban de inmediato para dictársela al cocinero.

Cada restaurante preparaba el mismo plato con un sabor distinto, y para superar a la competencia, cada uno hacía modificaciones especiales. Algunas modificaciones no cambiaban nada, otras transformaban el plato en algo completamente nuevo y delicioso.

El anfitrión de hoy era Xiao Rong, quien, con su generosidad, ordenó todos los platos del restaurante. Este era el más grande de la Calle Baibao, y el más concurrido de Chenliu. Casualmente, el dueño era una de esas familias nobles.

El encargado del restaurante había visto a Xiao Rong. Se apresuró a ofrecerle la cuenta gratis. Después de todo, Xiao Rong era su benefactor. No necesitaba consultar al dueño; podía decidirlo él mismo. Y si consultaba, el resultado sería el mismo. Si Xiao Rong no los hubiera forzado a abrir un negocio allí, nunca habrían tenido la oportunidad de ganar tanto dinero.

El encargado sabía que el joven Xiao era un caballero y que no se aprovecharía del restaurante. Estaba preparado para insistir, pero entonces vio que los ojos de Xiao Rong se iluminaban.

“¿Gratis? Genial. ¿También las bebidas? Si es así, tráiganos una jarra de vino de osmanthus para cada uno”.

El encargado: “...”

Miró a Xiao Rong, estupefacto. Xiao Rong ya se había girado para tomar el té. Zhang Biezhi, que estaba alegre, al ver que el encargado no se movía, se molestó: “¿Qué pasa, te arrepentiste?”

El encargado reaccionó, negando con la cabeza repetidamente: “N-no”.

Zhang Biezhi: “¡Entonces apúrate con la comida! Si nos haces perder el tiempo, ¡no participas en la elección de la Mejor Tienda del Año!”

El encargado: “...”

El encargado se fue aturdido. Los camareros trajeron rápidamente los platos y el vino. El encargado se quedó detrás del mostrador, tomando nota mental.

«Nuestra casa todavía está bien, la cuenta no es mucho. Pero el dueño está a punto de abrir una tienda de rarezas, en colaboración con los comerciantes de Qiuci. ¡Todo allí cuesta al menos cien monedas de oro! La próxima vez que vea al jefe, tengo que advertirle: ¡no sea cortés con la gente del Ejército Protector del Norte! ¡Bajo ningún concepto, o perderemos mucho dinero!»

El restaurante vendía el vino por jarra, y cada una solo contenía dos onzas. Una jarra para cada uno sumaba apenas un poco más de una libra de alcohol. Xiao Rong solo tomó un sorbo para probarlo, igual que Dan Ran. Xiao Yi tomó una copa. A su edad, no había restricciones para beber, pero Xiao Rong usó la excusa de la salud para prohibirle beber de más, y Xiao Yi, que siempre obedecía, se detuvo después de probarlo.

El resto fue compartido por Zhang Biezhi y los demás.

Lo que sorprendió a Xiao Rong fue que la señora Zhang también bebía una copa tras otra sin mostrar signos de embriaguez. Incluso le comentó a su hermano cómo era el vino del restaurante, concluyendo que no lo habían preparado ellos, sino que lo habían comprado en el pueblo cercano. El aroma a osmanthus mezclado con tierra le daba un sabor peculiar.

Xiao Rong: “...”

«Cualquier persona tiene mejor tolerancia al alcohol que yo».

Una vez satisfechos, el grupo se dirigió al siguiente destino: el teatro.

El Festival de Medio Otoño coincidía con el estreno de una nueva obra. El teatro estaba muy ocupado. Antes solo ofrecían dos funciones diarias; ahora necesitaban cuatro, dos nuevas y dos antiguas, en rotación. El administrador del teatro seguía contratando nuevos actores. Algunos ya sabían cantar o bailar, otros no sabían nada. Pero no importaba: podían aprender. Históricamente, las compañías de teatro seguían el modelo de maestro y discípulo. Podían hacer lo mismo, dejando que los actores veteranos eligieran aprendices. Los más talentosos debutaban en roles menores; los menos talentosos comenzaban como asistentes.

La pregunta de Xiao Rong sobre la cooperación con Nanyong no era solo para causarle problemas a la corte. Su energía era limitada, y las obras que mandaba escribir no eran solo para Chenliu.

Había rumores de que habían surgido teatros imitadores, que contrataban gente para actuar, copiando directamente el guion de «Devuelto envuelto en un cadáver». No existía el concepto de derechos de autor. Si alguien tocaba una melodía, cualquiera que pudiera replicarla no tendría problemas.

Xiao Rong, de hecho, deseaba que «Devuelto envuelto en un cadáver» se representara por todo el reino. Le ahorraba trabajo.

La obra ya estaba en su sexto acto. En el primer acto moría la madre, en el segundo el padre. Esas dos muertes habían traumatizado a muchos espectadores. Algunos habían olvidado el nombre de la obra, pero de repente lo recordaron. Cuando vieron el tercer acto, estaban al borde del asiento, temiendo otra muerte.

Pero en el tercer, cuarto y quinto acto no murió nadie.

Después de la muerte del padre en el segundo acto, los cuatro hermanos estaban inconsolables. El tercero, el más miedoso, propuso volver. Ya no quería seguir. El mayor y el segundo, que siempre se llevaban mal, estuvieron de acuerdo en una cosa: no podían volver, tenían que sobrevivir.

Los cuatro hermanos enterraron al padre junto a un árbol. La hermana pequeña dibujó una marca en el árbol, diciendo que volverían a visitarlo. Detrás de ella, sus tres hermanos guardaron silencio, sabiendo que no regresarían.

Fue entonces cuando apareció un nuevo personaje: un hombre que no conocían, de un pueblo vecino. Contó sus nombres y se llevó parte de sus escasas provisiones. El segundo hermano, de carácter explosivo, pensó que era un bandido y casi le lanza un puñetazo. Acababan de ser asaltados por los bárbaros. El hombre, de mal genio, regañó al segundo y se fue con el grano. Así terminó el segundo acto.

En el tercer acto, los cuatro hermanos seguían al grupo de refugiados, marchando sin rumbo. La nieve comenzó a caer de nuevo. El camino estaba lleno de peligros: a veces la nieve, a veces bandidos, a veces bandidos y nieve. Solo la hermana pequeña, que no entendía nada, se mantenía en calma. Sus tres hermanos, en cambio, estaban al límite. Parecía un ciclo interminable, y sus provisiones se agotaban.

En otro encuentro con los bárbaros, esta vez más numerosos y amenazantes que antes. Aunque los refugiados eran pobres, los bárbaros no los perdonarían, porque también estaban hambrientos. Matarlos sería un festín.

En ese momento de desesperación, el hombre regresó. Les dio a los tres hermanos un palo afilado como arma. El hermano mayor, serio, empuñó su palo con nerviosismo. El segundo, impulsivo, miraba a los bárbaros con ferocidad. El tercero, el miedoso, no se atrevía a usar el palo. Entonces el hombre le dio un puñetazo, diciéndole que nadie vendría a salvarlos. «Si no luchas, tú morirás, tus hermanos morirán, y tu hermana morirá. ¡Si tienes miedo, ten miedo después de luchar!»

El tercero miró al hombre, aún asustado, pero adoptó una postura defensiva. Luego, otra batalla feroz. Al amanecer, todos yacían exhaustos en el suelo. Entonces se escucharon gritos lejanos. El tercero, jadeando, preguntó qué gritaban. El hombre, también sin aliento, le respondió: «Ganamos».

El escenario se quedó en silencio, seguido por una explosión de vítores. Los tres hermanos lloraron de alegría. Incluso el hombre se secó la cara, mostrando una sonrisa cansada. Se escucharon más movimientos a lo lejos. Los tres hermanos se calmaron lo suficiente para escuchar. (El público no podía escuchar los sonidos, todo dependía de la actuación de los actores).

Al instante siguiente, el hermano mayor repitió: «Ejército Protector del Norte».

El segundo dijo: «Gritan: ‘De ahora en adelante, somos el Ejército Protector del Norte’».

El tercero preguntó con confusión: «Pero... ¿no somos refugiados? ¿Cómo vamos a ser soldados?»

Al terminar la pregunta, el hombre soltó una carcajada: «Nadie nos protege. ¡Nos protegeremos nosotros mismos! Nadie protege esta tierra. ¡Nosotros protegeremos nuestro hogar! ¡De ahora en adelante, somos el Ejército Protector del Norte!»

Los tres hermanos se quedaron perplejos y luego se echaron a reír a carcajadas. Estaban rodeados de cadáveres, sin fuerzas para levantarse. Sin embargo, su risa resonó en el campo de batalla, haciendo que la oscuridad se disipara y el futuro se llenara de esperanza.

El tercer acto se estrenó cuando el Ejército Protector del Norte estaba a punto de partir. Xiao Rong había dispuesto intencionalmente esa escena para elevar el ánimo y consolidar la moral antes de la marcha.

Los actos cuarto y quinto no tuvieron escenas tan intensas. En el cuarto, apareció la tribu Butou, y la hermana pequeña se hizo amiga de una mujer de la tribu. En el quinto, llegaron a la frontera. El mayor y el segundo tuvieron una fuerte discusión. El estatus de refugiado volvió a ser un problema; la gente de la frontera no era tan amigable.

El sexto acto, estrenado en el Festival de Medio Otoño, era el más cálido. Los hermanos se asentaron brevemente. Los tres se unieron para construir una cabaña de paja. Como no había más recursos, la hermana pequeña durmió allí la primera noche. Aun así, los tres estaban felices. Luego ocurrió algo más alegre. El hermano mayor, mientras cortaba paja, conoció a una mujer local. Se enamoraron, se comprometieron y se casaron. No pasó nada malo. La gente sonrió durante toda la función.

Xiao Rong, como todos, disfrutaba la obra. Solo había leído el guion, pero la interpretación de los actores era diferente.

Al terminar el acto, Xiao Rong se retiró con los demás. Al pasar por una mesa, Xiao Rong exclamó sorprendido: “¿Yaozu?”

Zhao Xingzong: “...”

La alegría que sentía se desvaneció de golpe.

Ya no corregía a nadie sobre cómo llamarlo. Solo se levantó con el rostro amargo: “Señor Xiao, Señor Song”.

Xiao Rong presentó a la señora Zhang: “Esta es la esposa del general Jian”.

Zhao Xingzong hizo una reverencia apresurada: “Señora Jian”.

La señora Zhang le devolvió el saludo.

Xiao Rong lo miró con curiosidad: “Cada vez que se estrena una obra, eres el primero en venir a verla. ¿Te gusta tanto?”

Zhao Xingzong se rascó la cabeza, avergonzado: “Aunque el diálogo es un poco simple, la trama realmente me atrapa. Justo hoy, el señor Xiao nos dio el día libre, así que vine a hacer fila”.

Xiao Rong sonrió: “Qué dedicado”.

Zhao Xingzong: “No es nada. El acto de hoy es tan reconfortante que tengo alegría para varios días”.

Xiao Rong rio suavemente. Le alegraba que la gente disfrutara su obra. Pero al ver la sonrisa de satisfacción de Zhao Xingzong, Xiao Rong, tras reflexionar un momento, le advirtió: “Ya que estás tan contento, te sugiero que no veas los siguientes siete actos. Quédate con esto. Es por tu bien”.

Zhao Xingzong: “...”

Dicho esto, Xiao Rong se fue. Zhao Xingzong se quedó con una expresión de haber sido alcanzado por un rayo. Ahora ni siquiera tendría esa alegría por unos días.

Song Shuo miró a Xiao Rong, que seguía sonriendo, y dijo sin rodeos: “Fuiste a propósito”.

Xiao Rong se encogió de hombros: “Me ha tenido con sospechas durante tanto tiempo. Yo no he sido tan feliz, ¿por qué iba a serlo él?”

Song Shuo: “...” «Qué rencoroso».

En la Mansión del Rey, la señora Chen cocinaba con entusiasmo, asistida por el resto de los cocineros. Gao Xunzhi estaba ocupado decorando el salón principal. Xiao Rong había dicho que quería que todos cenaran juntos, así que Gao Xunzhi estaba calculando cuántas sillas sacar.

Agu Sejia estaba en la cocina. La tribu Butou también tenía platos típicos, pero un guardia regresó con las compras de Xiao Rong. Agu Sejia dejó el pescado que aún se movía, se secó las manos y miró la ropa de Dan Ran.

Momentos después, regresó al patio trasero con el vestido. A diferencia de la bulliciosa fachada, el patio trasero estaba tan silencioso que no se oía ni el canto de los pájaros. Agu Sejia abrió la puerta. Sang Yan estaba sentada en un rincón, moliendo hierbas medicinales repetidamente.

Agu Sejia se acercó a Sang Yan y le mostró el vestido: “Mira, Xiao Rong se lo compró a Dan Ran”.

Sang Yan lo miró y siguió moliendo las hierbas.

Agu Sejia se quedó en silencio un instante y luego preguntó: “Hoy es el Festival de Medio Otoño, una de las fiestas más importantes para ustedes, los Han. Si estuvieras con Dan Ran, ella sería muy feliz”.

Sang Yan ralentizó el movimiento de su piedra de moler, pero luego retomó la velocidad normal.

Por la falta de uso, su voz era ronca: “Ella sabrá más tarde que sin mí, es más feliz”.

Agu Sejia ya sabía cuál sería el resultado. Se dio la vuelta y salió. Detrás de ella, el sonido del molino se desvaneció.

Los Han valoraban el Festival de Medio Otoño, pero no era habitual celebrarlo con la pompa de Xiao Rong, invitando a todos a cenar juntos.

En esa época, la forma de honrar el festival no era reunirse, sino hacer sacrificios. Casi todas las familias quemaban incienso y papel moneda, colocando ofrendas con devoción. Solo en la Mansión del Rey Protector del Norte se dedicaban a comer con entusiasmo.

Como no existían grandes mesas redondas para más de diez personas, Gao Xunzhi tuvo que juntar siete u ocho mesas para lograr el efecto deseado por Xiao Rong. «Tendré que encargar una mesa grande al carpintero. Si tenemos que hacer esto cada Festival de Medio Otoño, será agotador», pensó.

Xiao Rong había insistido en observar la luna, por lo que la cena comenzó después de que anocheciera. Se dieron el lujo de encender linternas por todo el salón, iluminándolo como si fuera de día. Song Shuo, sentado, hizo un puchero: “Por fin parece algo decente”.

Aunque todavía no se comparaba con el palacio imperial, al menos ya no era la mansión real más pobre.

Todos se sentaron gradualmente. El Fózi saludó a todos y se sentó en su lugar, donde solo había platos vegetarianos. Gao Xunzhi, que ya era mayor y no le gustaba la carne, se sentó a su lado.

La señora Chen no había visto una escena tan animada en años. Era la persona más feliz esa noche. Quiso beber. Xiao Yi intentó detenerla, pero Xiao Rong se lo impidió. No pasaba nada por beber un poco, sobre todo porque solo era una o dos veces al año.

Xiao Rong sonrió al ver a todos. Él tampoco había visto una escena tan alegre, pero sintió que podía acostumbrarse.

Entre brindis, Zhang Biezhi discutía de nuevo con Di Fazeng. Nadie escuchaba lo que decían. Dan Ran no alcanzaba la comida lejana. A'Shu se levantó para ayudarla. Al ver la altura de A'Shu, Dan Ran se quedó sorprendida. Cuando le preguntó a A'Shu su edad, Dan Ran de repente se sintió segura de su propia altura.

«Si un Han puede crecer tanto, ¡yo también podré!»

Xiao Yi y la señora Chen se cuidaban mutuamente. Xiao Yi le daba muslos de pollo; la señora Chen le daba rebanadas de jengibre. Song Shuo se emocionó mientras bebía y se levantó para recitar un poema, pero nadie le prestó atención. La única mujer joven en la mesa era la señora Zhang. No se sentía incómoda, pero al no tener nadie con quien hablar, se sentía un poco sola.

Sabía que la madre de Dan Ran tenía un estatus similar, pero en los años de matrimonio con Jian Qiao, solo había visto a Sang Yan dos veces y nunca habían hablado. No esperaba que Sang Yan hiciera una excepción para acompañarla hoy.

Además, beber en silencio también era agradable. Era la primera vez que sentía la verdadera alegría del festival desde que su esposo se fue a la guerra.

Estaba sentada de espaldas a la puerta. Se giró para ver si la luna ya había salido, pero el cielo estaba nublado, parecía que iba a llover. No se veía ni la luna ni las estrellas.

La señora Zhang se giró y vio a Xiao Rong mirando el cielo como ella. Le sonrió.

Xiao Rong le devolvió la sonrisa, pero al instante siguiente, los ojos de la señora Zhang se contrajeron.

Xiao Rong se quedó helado. Él también sintió algo extraño. Se tocó la comisura del labio y notó algo húmedo. Antes de que pudiera ver qué era, sintió que sus órganos internos ardían de repente. Cayó de la silla, volcando el vino y la porcelana que tenía cerca. El estruendo alertó a todos. Miraron el origen del sonido. Xiao Rong estaba tendido en el suelo, vomitando sangre sin parar.

Gao Xunzhi se levantó conmocionado: “¡A'Rong!”

En un instante, el sudor frío empapó el cabello de Xiao Rong. La sangre pegajosa manchó su ropa y el suelo. Xiao Rong no podía controlarse; sintió que iba a morir.

Todo su abdomen dolía. Escuchaba a la gente gritar su nombre, con angustia y terror, pero no podía consolar a nadie, porque estaba lleno de un miedo abrumador. Tenía miedo, un miedo indescriptible. Temía morir de verdad.

No supo cuánto duró, tal vez un momento, tal vez un cuarto de hora. En algún punto, se desmayó. Perdió la conciencia. Si moría en ese proceso, quizás ni siquiera se daría cuenta de que era el final de su vida.

Cuando volvió a abrir los ojos, se encontró en los brazos de Gao Xunzhi. Todos lo rodeaban, aterrorizados. Zhang Biezhi, Xiao Yi y A'Shu lloraban desconsoladamente. Song Shuo y el Fózi lo miraban pálidos, sin poder decir una palabra.

Agu Sejia no estaba, pero regresó rápidamente, sosteniendo una raíz entera de ginseng, seguida por Sang Yan, que se había negado a salir. Sang Yan llevaba el botiquín de Agu Sejia y lo miraba con el mismo terror.

Xiao Rong abrió los ojos. La gente, como paralizada, no se atrevía a emitir sonido. Xiao Rong parpadeó, abrió la boca y murmuró: “Tengo que ir a buscarlo”.

Esa frase, ligera como una pluma, casi hizo que Gao Xunzhi cayera por la debilidad. Temiendo que fuera su último aliento, Gao Xunzhi se esforzó por mantenerse firme y calmar a Xiao Rong, sin notar que su voz temblaba: “Primero... primero deja que Agu Sejia te examine. Tómate la medicina, y luego...”

Xiao Rong pareció no escucharlo. De repente, se sentó, apoyándose en el suelo para levantarse. El suelo, cubierto de su sangre, estaba resbaladizo. Estuvo a punto de caer de nuevo, pero Zhang Biezhi se abalanzó y lo ayudó a levantarse.

La gente a su alrededor pareció recuperar la conciencia. Comenzaron a hablar a la vez, rogándole que se sentara, que dejara que el médico lo viera. Pero Xiao Rong escuchó esas voces cacofónicas y de repente empujó a todos con furia, gritando con voz aguda: “¡Déjenme en paz!”

“¡Tengo que ir a buscarlo! ¡Tengo que ir a buscarlo!”

Todos se quedaron en silencio al instante.

Zhang Biezhi solía decir que Xiao Rong era temperamental y feroz, pero a nadie le importaba, porque sabían que así era él y que no había verdadera malicia. Pero ahora parecía una bestia herida. Miraba con odio a todos los presentes, como si fueran obstáculos en su camino, deseando que murieran.

Song Shuo nunca había visto a Xiao Rong así. Lo miró fijamente. De repente, escuchó la voz de Gao Xunzhi: “¡Bien! ¡Bien, yo te llevaré a buscarlo! A'Rong, sé bueno. Deja que Agu Sejia te vea y luego nos vamos”.

Xiao Rong se giró y miró a Gao Xunzhi. Gao Xunzhi contuvo la respiración. Un momento después, Xiao Rong soltó la mesa que sujetaba y se desplomó en el suelo, por fin en calma.

Mientras Agu Sejia examinaba a Xiao Rong, Gao Xunzhi no esperó. Corrió a su habitación, tomó dos conjuntos de ropa al azar y su arma. A'Shu lo siguió, secándose las lágrimas, y empacando las cosas de Xiao Rong. Se aseguró de llevar todo lo necesario, incluida la Espada Chilong, que ahora usaba como arma.

Regresaron con los paquetes. Song Shuo estaba en la entrada, deteniéndolos con incredulidad: “¿De verdad van a dejarlo ir a Shengde en ese estado?”

“¡Es absurdo! ¡¿No tienen miedo de que muera en el camino?!”

Gao Xunzhi guardó silencio. A'Shu no dejaba de llorar. Sollozó: “El amo no quiere morir”. Song Shuo se quedó paralizado.

A'Shu se secó las lágrimas de nuevo: “El amo nunca ha querido morir. Él no va a morir. Va a buscar al Rey. Yo... no podemos detenerlo”.

Song Shuo sintió un escalofrío. «Esta noche es la más absurda que he vivido. Todos en esta mansión son personas lógicas, ¡pero ahora todos están locos!»

Incluso él estaba loco.

Porque le había cedido el paso a Gao Xunzhi y A'Shu.

Además de Gao Xunzhi y Xiao Rong, Zhang Biezhi y Agu Sejia irían con ellos. Esa fue la decisión de Xiao Rong. Parecía haberse calmado, y estaba dando instrucciones para lo que venía. Di Fazeng y todos los guardias se quedarían para proteger la Mansión. Si fuera necesario, podrían movilizar al ejército exterior para proteger Chenliu. Con Xiao Rong fuera, el magistrado de Chenliu sería Song Shuo, con el Fózi como asistente. Su única misión era defender la ciudad.

Song Shuo no se enteró de nada de esto. Cuando volvió a la sala, ya estaban listos para partir. Song Shuo ni siquiera tuvo tiempo de preguntar.

En ese momento, las nubes se dispersaron y la luna plateada iluminó las figuras que se alejaban. Song Shuo no lo entendía. Xiao Rong se iba con tal determinación que ni siquiera miró atrás a la Mansión, ni a la ciudad que había gestionado durante tanto tiempo. Simplemente se la dejaba a él. «¿No teme que lo traicione?»

El sonido de los cascos se desvaneció, y la noche se volvió silenciosa.

Song Shuo murmuró, mirando al frente: “Unos locos”.

Al instante siguiente, apretó los puños, incapaz de soportar más, y se giró, mirando al Fózi, a quien menos soportaba: “... ¿Qué debo hacer?”

Mi Jing también miró al frente, y dijo en voz baja: “No decepciones a quienes confían en ti”.

Song Shuo miró la calle vacía. Después de un rato, se dio la vuelta y entró en la Mansión del Rey.

El autor tiene algo que decir:

¡Lo siento! Esta escena fue larga, pero la buena noticia es que el próximo capítulo definitivamente terminará.