Su Majestad No Debe - Capítulo 48: Lo rogué

 

Capítulo 48: Lo rogué

Gao Xunzhi tenía muchas cosas que decirle a Xiao Rong, pero al ver su ligera sonrisa, poco a poco cerró la boca.

La mayor diferencia entre Xiao Rong y Qu Yunmie era que los planes de Xiao Rong solían ser meticulosos, viables y lógicos. Sin embargo, también tenía un defecto que a Gao Xunzhi le parecía fatal: era demasiado radical.

Gao Xunzhi era un hombre puramente de la antigüedad. Obviamente, no sabía que en el futuro la educación universal sería posible. Solo pensaba que Xiao Rong era demasiado ingenuo y le daba la vaga sensación de que intentaba emular a los antepasados, construyendo un mundo de Gran Unidad.

Demasiado absurdo. ¿Cómo podría ser eso posible?

La palabra wenren (hombres de letras) era un término general para los letrados. Antes, se llamaban ru sheng (eruditos confucianos) porque se consideraban discípulos de los sabios, herederos del confucianismo. Ahora, se llamaban shi ren (eruditos) porque se identificaban más con su estatus de shi da fu (funcionarios eruditos).

Cuando el confucianismo surgió por primera vez, la vida de los ru sheng era muy difícil. Viajaban para difundir sus ideas y cultura, pero no eran bien recibidos en todas partes. No era raro que los dueños de las casas se enfadaran y los decapitaran.

Cuando los ru sheng se desarrollaron hasta convertirse en la clase shi da fu, y se vincularon formalmente a la propiedad de tierras, los privilegios y las actividades artísticas, surgió el término shi ren. Esto significaba que eran superiores a los demás, que eran una clase privilegiada y que se distinguían claramente del ciudadano común.

Los ru sheng de la antigüedad se centraban en la difusión de las ideas. Los shi ren de esa época se centraban en cómo convertirse en superiores. La vanidad había superado hace tiempo la importancia de difundir la cultura. Por eso, la civilización estaba en manos de una minoría. Impedían que otros leyeran para controlar el número de shi da fu, sus riquezas y sus privilegios.

La gente moderna miraba esa época como si estuvieran llenos de viejos anticuados. En realidad, la gente de esa época pensaba lo mismo de la antigüedad. Las enseñanzas originales de Confucio se habían dispersado hace mucho. Las cuatro palabras de Gao Xunzhi sobre "educar sin distinción" eran ahora un chiste, algo que nadie se atrevería a mencionar.

Por eso, Gao Xunzhi se alarmó al oír que Xiao Rong quería vender libros. Era una acción muy peligrosa. Aunque no todos los shi ren se fijaban solo en sus propios intereses, la mayoría de los que tenían poder eran precisamente los más codiciosos.

La preocupación de Gao Xunzhi no era exagerada. Si Xiao Rong se atrevía a hacerlo, las familias nobles se atreverían a pagar a asesinos para emprender una guerra de desgaste contra la Mansión del Rey del Norte. Si solo fuera contratar asesinos, tal vez no sería tan grave. Lo más aterrador era que podrían unirse, reunir un ejército, e incluso aliarse con el enemigo, solo para destruir al Ejército de la Guardia del Norte que tenía tales ideas.

Precisamente por eso, Xiao Rong decidió esperar unos años, hasta que el Ejército de la Guardia del Norte se hubiera convertido en un gigante inamovible, para llevar a cabo su plan. Y como Xiao Rong planeaba esperar unos años, Gao Xunzhi decidió no sermonearlo ese día.

Era obvio que Xiao Rong había planeado esto por mucho tiempo y no renunciaría fácilmente a su plan. Oponerse a él ahora podría despertar su espíritu de rebeldía y hacer que lo implementara en un año en lugar de en unos pocos. «...». Así que era mejor no decir nada por ahora, al fin y al cabo, todavía había tiempo. En el fondo, Xiao Rong era solo joven. Los novatos no le temen al tigre. Después de terminar sus estudios, se fijó en el Ejército de la Guardia del Norte. Una vez en el ejército, nunca sufrió ningún revés. Tanto él como Su Majestad siempre le daban la razón. Eso había hecho que su confianza creciera, y ahora se moría de ganas de tirarle de la barba al tigre de las familias nobles.

Xiao Rong observó cómo la expresión de Gao Xunzhi cambiaba una y otra vez, hasta que finalmente se fijó en una de resignación. Gao Xunzhi suspiró suavemente y le dijo a Xiao Rong: —Está bien, los asuntos futuros los discutiremos después. Hablemos de la construcción de la biblioteca. Decir públicamente que esta orden fue dada por Su Majestad es la verdad, y no se puede refutar. Pero decir que la idea también fue de Su Majestad, A'Rong, no te ofendas, pero dudo que incluso nuestra propia gente lo crea.

Xiao Rong: «...»

Xiao Rong no sabía exactamente qué reputación tenía Qu Yunmie, pero al recordar la reacción de Xiao Yi y los demás cuando les dijo que iría con el Rey del Norte, Xiao Rong se quedó en silencio.

Xiao Yi lo había mirado conmocionado, y su expresión se había tornado de compasión, como si no quisiera verlo ir a morir.

Una vez terminada la reflexión, Xiao Rong dijo sin emoción: —Precisamente porque nadie lo creerá, debemos decirlo. Primer Ministro, no se preocupe. Solo di una idea. Si se puede implementar o no, dependerá de la opinión del Primer Ministro y de los demás. Decir que fue idea de Su Majestad es un poco forzado. Pero tampoco podemos decir que fue idea mía, o suya, Primer Ministro.

Gao Xunzhi: «............»

¡¿Qué tengo que ver yo?!

Xiao Rong reflexionó un momento, luego levantó la vista y sonrió a Gao Xunzhi: —No importa de quién digamos que fue la idea, esa persona se convertirá en un blanco. Pero si lo ocultamos, será como ocultar trescientos taeles de plata sin éxito. Los extraños querrán saber quién impulsó esto. Por lo tanto, podríamos atribuírselo a alguien que no es humano.

Gao Xunzhi preguntó, confundido: —¿Alguien que no es humano?

Xiao Rong asintió y dijo casualmente: —Diremos que es la voluntad de los inmortales. Los inmortales no quieren ver los libros cubiertos de polvo, así que se lo revelaron en sueños al Ejército de la Guardia del Norte. Mmm, es mejor no decir que fue solo una persona la que soñó. Que fueron muchas las que lo hicieron. Así aumentamos la credibilidad y el dramatismo, dispersamos la atención de las familias nobles y damos prestigio al Ejército de la Guardia del Norte. Los inmortales eligen a la gente del Ejército de la Guardia del Norte para revelarles sus sueños. ¿Qué es eso sino la voluntad del Cielo?

Gao Xunzhi lo miró aturdido. Si lo veía de forma racional, era una idea brillante. Pero Gao Xunzhi se emocionó de nuevo. No podía ser racional.

Se centró en la primera frase de Xiao Rong. Intentó parecer natural y le preguntó, imitando el tono de Xiao Rong: —¿A qué inmortal se refiere, A'Rong?

Xiao Rong no sabía que Gao Xunzhi se lo había tomado en serio, y realmente se puso a pensar: —Ya que es una biblioteca, naturalmente debemos decir que es el Wenchang Dijun (Emperador Divino Wenchang). Mmm, la estrella Wenchang es del taoísmo. ¿Quién es el que rige el destino literario en el budismo?

Gao Xunzhi se sorprendió: —¿El Wenchang Dijun?

Xiao Rong notó la sorpresa en su tono y giró la cabeza para mirar atentamente la expresión de Gao Xunzhi.

Al verlo, sintió un escalofrío en el corazón. ¿Por qué Gao Xunzhi parecía tan conmocionado?

Xiao Rong se dio cuenta de que algo andaba mal. Abrió los ojos y preguntó con nerviosismo: —Primer Ministro, ¿nunca ha oído hablar del Wenchang Dijun?

Gao Xunzhi lo miró en silencio.

Ni siquiera sabía quién era la estrella Wenchang, mucho menos el Wenchang Dijun.

Gao Xunzhi era un creyente taoísta, pero el taoísmo no estaba muy desarrollado en esa época. Las enseñanzas y ramas eran diferentes en cada región. Las escrituras taoístas más completas y sistemáticas, el Daozang (Canon Taoísta), tardarían cientos de años en recopilarse y publicarse oficialmente. Cuando el Daozang fuera publicado, el taoísmo habría relacionado todas las estrellas con su fe. El Wenchang Dijun y el Wenqu Xingjun (Señor de la Estrella Wenqu), que habían protegido a los examinados durante más de mil años, también se incluirían en él.

Pero eso era cosa del futuro. Por el momento, Gao Xunzhi realmente no había oído hablar de él.

Xiao Rong se dio cuenta de su error. No sabía mucho de mitología, y probablemente había mencionado un dios que aún no existía. Miró a Gao Xunzhi con nerviosismo. Sin embargo, Gao Xunzhi sonrió de repente y recuperó la compostura: —Aunque no haya oído hablar de él, si A'Rong dice que este inmortal es el adecuado, usaremos el nombre de este inmortal.

Al fin y al cabo, es para hacer el bien. No hay que temer a la retribución.

Xiao Rong: «...»

No podía creer que Gao Xunzhi lo hubiera dejado pasar tan fácilmente. El anciano solía ser muy supersticioso. Quemaba incienso todos los días y hacía un ritual antes de acostarse llamado Eliminar los Tres Cadáveres.

Era similar al rito de la Secta Brisa Pura para purificar la turbidez, solo que la Secta Brisa Pura lo hacía con otros, y el taoísmo se enfocaba en la autocultivación, eliminando los problemas internos.

Pero, creyera o no Xiao Rong, Gao Xunzhi no volvió a mencionar el tema. Luego, le preguntó a Xiao Rong por algunos detalles sobre la construcción de la biblioteca y se fue a buscar un mapa. Quería definir la ubicación.

Al salir de la habitación, Gao Xunzhi apretó los puños. Él lo sabía.

Para tener un discípulo tan erudito y brillante, ¡debía ser obra del Señor Dao!

¡El hecho de que A'Rong conociera a un inmortal taoísta desconocido para los demás era prueba suficiente!

Rápido, rápido. Tenía que volver a quemar incienso. Primero, para disculparse con el Wenchang Dijun por nunca haber oído hablar de él, y segundo, para agradecer al Señor Dao por enviarles un general tan capaz al Ejército de la Guardia del Norte.

Desde que Xiao Rong sacó el mapa y señaló que había carbón en Pingcheng, Gao Xunzhi ya tenía una vaga idea. Ahora, su convicción era total.

¡Ciertamente... A'Rong poseía talentos sobrenaturales! ¡Quien posea a A'Rong, poseerá el mundo!

Xiao Rong vio a Gao Xunzhi irse, sintiéndose bastante decepcionado.

Porque Gao Xunzhi había discutido con él la biblioteca durante media hora, sin mostrar el menor asombro o curiosidad por la idea de tallar los libros en tablones de madera. ¡Eso era la imprenta!

La imprenta, uno de los Cuatro Grandes Inventos, con ella, el nivel de civilización de toda la llanura central podría dar un salto de calidad.

No se podía determinar quién inventó exactamente la imprenta. No era fácil encontrar un verdadero inventor. Cualquiera podría haber tenido la idea de tallar caracteres en la madera. En la antigüedad, con la falta de comunicación, varias personas podrían haberlo hecho al mismo tiempo, sin que se difundiera.

La forma más primitiva de la imprenta era la xilografía, la impresión en relieve, que incluso en esa época era una actividad artística de ocio, aunque limitada a las familias nobles. Esas personas no necesitaban dinero y no se les ocurría vender las impresiones.

Xiao Rong no sabía si la imprenta existía en ese momento. La fecha documentada de su invención coincidía más o menos con la publicación del Daozang. Ah, sí, había un pequeño detalle. También fue en ese período cuando las familias nobles fueron completamente destruidas, por lo que miles de cosas nuevas surgieron en la sociedad. Los utensilios de comida, ropa, vivienda y transporte que se harían famosos en el futuro, se hicieron populares en esa época.

El Daozang era una recopilación de obras taoístas. En realidad, esos libros ya existían, pero estaban ocultos. Es probable que la imprenta también existiera, pero estaba oculta y no se hacía pública. Las familias nobles...

Antes, Xiao Rong sabía que las familias nobles eran excesivas, pero no sentía mucha animosidad hacia ellas. Eso fue hasta que descubrió que, sin importar el plan que tuviera, se toparía con esos obstáculos. Cada paso que daba, alguien lo detenía, lo empujaba, queriendo que retrocediera. Ahora, cada vez que oía esas dos palabras, sentía ganas de rechinar los dientes.

Por eso, no le importaba si Gao Xunzhi estaba de acuerdo o no. Él lo haría. Intentaría cruzar constantemente la línea de las familias nobles y se esforzaría por desarrollarse. No necesitaba esperar a que el Ejército de la Guardia del Norte superara a las familias nobles. Tan pronto como estuvieran a un nivel comparable, daría un puntapié a la línea de las familias nobles y les declararía la guerra oficialmente.

Y esos tablones grabados eran su vanguardia en la declaración de guerra.

Los diez hombres seguían tallando la madera. Xiao Rong los miraba con ternura, como si a través de sus manos pudiera ver a las familias nobles pataleando de rabia en el futuro.

Los diez hombres ocupados: «...»

Qué extraño. ¿Por qué sienten un escalofrío en la espalda?

En cuanto a por qué usar bloques de madera en lugar de avanzar directamente a los tipos móviles...

En realidad, la imprenta de tipos móviles nunca se popularizó. No es que alguien lo impidiera, sino que el costo era demasiado alto. No era práctico. El cobre y el hierro eran muy caros. El pueblo no podía costearlo. Solo la realeza podía jugar con un marco de tipos móviles. El Ejército de la Guardia del Norte en ese momento era similar a los comerciantes del futuro. Tenían que ser prudentes con el dinero, así que era mejor empezar con bloques de madera.

Al final, ocho de los diez hombres se quedaron. Los otros dos no estaban totalmente excluidos. Xiao Rong les dijo que volvieran a practicar con esmero y que, cuando él regresara de Jinling, les tomaría otro examen de talla.

Los dos hombres no querían tallar madera, pero no se atrevían a desobedecer la orden de Xiao Rong. Al final, se fueron desesperados.

Xiao Rong examinó el trabajo de los otros ocho y tomó el mejor bloque para ir a ver al joven Buda.

Ese día, el joven Buda fue herido por las palabras de Qu Yunmie. Aunque Gao Xunzhi le aseguró que no le había importado, Xiao Rong no lo creía. Incluso si realmente no le hubiera importado, la cortesía era necesaria. Como era imposible que Qu Yunmie se disculpara, él tendría que hacerlo.

Sin embargo, al llegar a la residencia de Mi Jing, este sonrió al saber el motivo de su visita: —Agradezco su amabilidad, joven Maestro Xiao, pero Su Majestad vino anteayer. Tuvimos una agradable conversación, y Su Majestad me explicó sus palabras impulsivas de ese día. Mi Jing está conmovido por ello y ha adquirido una nueva comprensión del Dharma.

Xiao Rong: «............»

Preguntó, atónito: —¿Su Majestad se disculpó con usted?

Mi Jing guardó silencio un momento y luego lo corrigió de forma indirecta: —Me explicó por qué dijo esas palabras impulsivas ese día.

¡Eso es lo mismo que disculparse!

En el mundo de Qu Yunmie, una explicación era una disculpa.

Xiao Rong estaba verdaderamente asombrado. Que Qu Yunmie se disculpara ya era un milagro, ¡pero que se disculpara con Mi Jing, a quien más odiaba, era un evento digno de verse una vez en mil años!

De repente, Xiao Rong recordó algo y le preguntó a Mi Jing: —¿Cuándo vino Su Majestad?

Mi Jing respondió: —El día antes de ayer, a las 7:30 de la mañana.

Xiao Rong: «...»

Fue la mañana en que se levantó tarde. Le preguntó a Qu Yunmie adónde iba, y Qu Yunmie lo acusó de inmiscuirse en sus asuntos privados.

Xiao Rong se sintió sin palabras. No es de extrañar que se negara a hablar. Se había disculpado a escondidas, sin querer que nadie más lo supiera.

Un poco molesto, pero también con ganas de reír, Xiao Rong bajó la cabeza y sonrió un poco. Luego, levantó la cabeza y le dijo a Mi Jing con una sonrisa cálida: —El joven Buda y Su Majestad no tienen mucho de conocerse. Tal vez no sabe lo raro que es que Su Majestad haga algo así. Eso muestra la alta estima que tiene por usted.

Mi Jing miró a Xiao Rong en silencio. Xiao Rong lo miró con una sonrisa, sin importarle lo absurdas que fueran sus palabras.

Mi Jing parpadeó. Después de un momento, también sonrió. Esa sonrisa era un poco descarada, algo inusual en el carácter reservado de Mi Jing.

Xiao Rong se enderezó. Ya no intentó disimular. Eso significaba que era hora de hablar claro.

Un monje que podía ser político no podía ser tan humilde como aparentaba.

Como era de esperar, después de sonreír, Mi Jing suspiró suavemente: —Sé muy bien la estima que tiene Su Majestad por mí. Su Majestad no cree en Buda ni en el Señor Dao. Por mi condición de joven Buda, debí ser un estorbo para él. Que Su Majestad esté dispuesto a dejar de lado sus prejuicios y hablar conmigo no es por la estima que tiene por mí, sino por la estima que tiene por el joven Maestro Xiao.

Xiao Rong apretó los labios, escuchando sus palabras. Después de un momento, dijo: —No importa por la estima de quién sea, al menos Su Majestad ha cambiado. Eso es lo que realmente importa, ¿no es así?

Mi Jing asintió. Sin embargo, al hablar, cambió el tema: —Un cambio por una sola persona es, en última instancia, solo un cambio superficial. La raíz de las acciones de Su Majestad es esa persona. Si esa persona cambiara algún día, o si la relación de Su Majestad con ella cambiara, ¿Su Majestad volvería a sus viejas costumbres?

Xiao Rong bajó los ojos y sonrió con un significado oculto: —No. Porque nada es blanco o negro. Su Majestad cambió por una persona, pero durante el proceso de cambio recibirá muchos retornos. La gente lucha toda su vida por ascender. Lo que hay en la cima no es solo poder, también hay riqueza, afecto, alegría y más. Una vez que Su Majestad experimente lo que es tener el favor del pueblo, no podrá volver al estado en el que el pueblo le daba la espalda. No lo soportará.

Mi Jing: —Tal vez sea así, pero en mi opinión, Su Majestad no parece preocuparse tanto por el favor del pueblo. Le importa más el afecto de las personas cercanas.

Xiao Rong levantó la mirada y sonrió a Mi Jing: —Eso es perfecto. Ahora, la gente cercana a Su Majestad es gente virtuosa que se preocupa tanto por él como por el pueblo.

Mi Jing curvó ligeramente la boca. No estaba de acuerdo con eso. Había observado al Ejército de la Guardia del Norte durante mucho tiempo, y hasta el más reputado, Gao Xunzhi, parecía preocuparse solo por el Rey del Norte.

Y ni hablar de Yu Shaoxie. Él solo había depositado sus ambiciones en el Ejército de la Guardia del Norte.

En retrospectiva, solo Xiao Rong realmente se preocupaba por el pueblo. Una persona normal pensaría que Xiao Rong era una persona muy buena y caritativa. Sin embargo, Mi Jing miró a Xiao Rong, y el calor en sus ojos se enfrió un poco.

—Joven Maestro Xiao, lo que dije esa noche fue sincero. Realmente no creo que corras peligro en Jinling. Pero si continúas actuando de esta manera, no vivirás muchos años.

Xiao Rong se sorprendió. Notó la frialdad en el tono de Mi Jing. No pudo evitar preguntar: —¿El joven Buda está preocupado por mí o decepcionado de mí?

Mi Jing se detuvo y volvió a hablar: —No es preocupación ni decepción. Mi Jing es una persona fuera del mundo. Aunque he elegido entrar en él, no puedo evitar ver mi entorno con los ojos de un ermitaño. Joven Maestro Xiao, tienes un corazón bondadoso y gran compasión. Tus acciones son por el bien del Rey del Norte y por el bien del pueblo. Pero me gustaría aconsejarte, si realmente quieres el bien del pueblo, no sigas haciendo esto.

Xiao Rong miró el rostro de Mi Jing, pero este tenía un rostro de Buda. Además de una expresión de profunda tristeza, no mostraba ninguna otra emoción. Era imposible saber lo que quería decir. Xiao Rong tuvo que preguntarle: —Le ruego al joven Buda que me explique.

Después de un momento de silencio, Mi Jing dijo: —La caridad fugaz no es caridad, sino tortura.

Xiao Rong: «...»

Los monjes probablemente tenían esa enfermedad común. Podían explicarlo detalladamente, pero preferían no hacerlo, dejando una frase para que uno la descifrara. Afortunadamente, la mente de Xiao Rong era ágil, y entendió el significado de Mi Jing en poco tiempo. Si hubiera sido otra persona, podría haber tardado días solo en comprenderlo.

Mi Jing quería decir que, si él ponía toda su energía en mejorar la vida del pueblo, esa sería una caridad fugaz. Si un día fuera asesinado por alguien a quien ofendió, el pueblo pasaría de tener comida a no tenerla. Después de haber probado lo que era tener comida, volver a no tenerla sería aún más doloroso. Sería mejor no haberlo experimentado nunca.

En resumen, Mi Jing también le aconsejaba que no fuera tan radical, que prestara más atención a los intereses de otras clases. Incluso por el bien del pueblo, debía cuidar de los de arriba, para que no hicieran nada extremo.

Xiao Rong guardó silencio. Después de un momento, volvió a sonreír: —El joven Buda debe haber oído la frase: Dale un pez a un hombre y comerá un día; enséñale a pescar y comerá toda su vida. No estoy ofreciendo caridad fugaz. Ni siquiera estoy ofreciendo caridad. Lo que quiero es que todas las industrias florezcan y que todas las familias salgan de sus casas. Ahora les enseño habilidades, y en el futuro, usarán esas habilidades para retribuirme. Quiero que se mantengan a sí mismos, hasta que sean cada vez más capaces, e incluso puedan sustentar toda esta tierra.

Dicho esto, puso el tablón de madera que había traído frente a Mi Jing: —Esta es una de las habilidades que enseñaré.

Mi Jing tomó el tablón áspero y, con solo mirarlo, supo lo que era: —¿Esto es... un carácter?

Xiao Rong sonrió con igual descaro: —Sí. Grabamos el libro en el tablón de madera, lo entintamos y lo imprimimos en papel. De esta manera, podemos imprimir cientos de libros al día. Y esos libros los venderé. Pueblo llano, familias nobles, cualquiera que tenga dinero puede comprarlos. No rechazaré a nadie.

Mi Jing pasó la mano suavemente sobre el relieve. Después de un largo rato, miró a Xiao Rong: —Estás buscando tu propia muerte.

Xiao Rong sonrió de forma aún más descarada: —El Primer Ministro Gao también lo dijo. Si se lo cuento a más personas, probablemente todas reaccionarán igual. Pero hay cosas que son inevitables. No podemos detenernos porque haya obstáculos en el camino. Hay cosas que ni siquiera puedo decirle al Primer Ministro Gao, pero puedo contárselas al joven Buda, porque sé que el joven Buda y yo somos iguales. Ambos estamos inmersos en este mundo, pero a la vez separados de él. Ambos queremos cambiarlo todo, pero las circunstancias nos lo impiden.

Mi Jing lo miró en silencio.

Xiao Rong preguntó: —¿Acaso me equivoco? Los demás dicen que el joven Buda fue a la India para buscar nuevas escrituras, pero yo creo que el joven Buda buscaba un método para salvar el mundo. Supongo que el joven Buda también se dio cuenta de que el día que Su Majestad fue a recibirlo, fue porque yo se lo rogué. El Ejército de la Guardia del Norte tiene todo tipo de gente, pero carece de un ermitaño. Un ermitaño no mira el estatus. Para él, todas las personas son iguales. Esto coincide conmigo. Muchos no pueden entender algunas de las cosas que hago, pero un ermitaño puede. En el último mes, nunca le he pedido al joven Buda que haga nada. Yo también he esperado, a que el joven Buda finalmente lo entendiera, a que dejara de estar aquí con una actitud de prueba. No sé qué ha entendido el joven Buda. ¿Que Su Majestad es incorregible y que yo soy imprudente, o que Su Majestad tiene algo que valga la pena, y que yo he tocado algo en el verdadero corazón del joven Buda?

Mi Jing: «...»

Le había mostrado a Xiao Rong parte de su verdadera naturaleza con la intención de que lo conociera y, de paso, para que fuera más cauteloso. Si no se había dado cuenta de cómo era él, con el tiempo que llevaban juntos, con más razón debía ser cauteloso con los extraños.

Quería enseñarle a Xiao Rong que siempre hay alguien más capaz, pero el que terminó siendo instruido fue él.

Era obvio que Xiao Rong ya sabía que él no era simple. Lo había invitado no solo para hablar de las escrituras, sino para que fuera su ayudante. Había tendido un tablero de ajedrez, y él había quedado en desventaja.

Pero no podía enojarse. En primer lugar, no era una persona irascible. En segundo lugar, Xiao Rong lo entendía tan bien que se sentía sorprendido y nostálgico.

Desde que los hú rompieron el Paso Yanmen, él siempre había sido el joven Buda que cargaba con la responsabilidad. La gente le hacía reverencias, se postraba ante él, le tenía respeto, pero ya nadie, como su maestro, podía ver su corazón.

Mi Jing exhaló lentamente y miró a Xiao Rong. No respondió a su pregunta. Ya habían hablado claro, no era necesario seguir con rodeos. Preguntó directamente: —¿El joven Maestro Xiao quiere que lo ayude con algo?

Al escuchar eso, Xiao Rong sonrió con sinceridad. Que le preguntara eso significaba que la actitud del joven Buda finalmente se había suavizado: —Lo que sea para el futuro, lo hablaremos después. Por ahora, espero que el joven Buda pueda organizar las escrituras y dárselas a los artesanos para que impriman algunas de ellas primero.

Primero usaría las escrituras budistas para resistir el golpe. Cuando las cosas se calmaran, imprimiría los clásicos, la historia y la filosofía.

Mi Jing asintió. Era una tarea sencilla. Como discípulo de Buda, era su deber difundir las escrituras.

Sin embargo, al levantarse para ir a buscar los textos, recordó que Xiao Rong había dicho: Lo que sea para el futuro, lo hablaremos después.

Mi Jing: «............»

De repente, tuvo un mal presentimiento.