Su Majestad No Debe - Capítulo 25: La Gran Reverencia
Capítulo 25: La Gran Reverencia
Qu Yunmie estaba sentado, con los brazos cruzados y la cabeza ladeada, mirando fijamente la celosía de la ventana, como si quisiera que esta floreciera.
Por mucho que Xiao Rong lo despreciara en su interior, no iba a desautorizarlo delante de otras personas.
Así que, después de tomar aliento por un segundo, Xiao Rong volvió a sonreír, se dio la vuelta para cerrar la puerta y luego le dio un pequeño golpe a Qu Yunmie en la espalda con la rodilla, pidiéndole que le hiciera un poco de espacio.
Qu Yunmie no se movió, así que Xiao Rong tuvo que sentarse pegado a él. Estaban casi rozándose.
Mi Jing observaba sus movimientos en silencio, sus ojos oscuros se movían ligeramente.
Una vez sentado, Xiao Rong le sonrió cortésmente a Mi Jing: —Mi nombre es Xiao Rong, originario de Linchuan. Hace tiempo que escuché de la gran fama del Buda Viviente. Hoy, al conocerlo, me doy cuenta de que la persona real tiene un porte aún más distinguido que los rumores. Verdaderamente digno de ser el Buda Viviente designado por el Abad del Templo Zunshan.
El Templo Zunshan estaba en Chang'an. En esta época, donde no existían los templos Ci'en o Bao'en, el Templo Zunshan era uno de los más famosos. Sus abades siempre habían tenido estrechos lazos con la realeza, y algunos designaban a un sucesor, a quien se le daba el honorable título de Buda Viviente.
Claro... ahora el Buda Viviente solo tenía el título y no el estatus. El Templo Zunshan había sido reducido a cenizas por un gran incendio, y aunque fuera reconstruido, ya no sería el mismo que Mi Jing conocía.
Mi Jing miró a Xiao Rong y sonrió con serenidad: —El joven maestro Xiao es demasiado amable. Mi Jing ya no es el Buda Viviente. En cambio, el nombre del joven maestro Xiao resuena como un trueno en el exterior.
Xiao Rong se sorprendió. Él ni siquiera sabía eso. Quiso preguntar dónde había resonado su nombre, cuando vio a Qu Yunmie girar la cabeza con curiosidad: —¿Cómo que resuena como un trueno?
Xiao Rong se molestó.
«¿Ya no miras la ventana?»
Mi Jing miró a ambos y dijo con calma: —La advertencia de dieciséis caracteres se ha difundido por todo el mundo. Incluso en las tabernas de la gente Shanshan se habla de ella.
Xiao Rong abrió mucho los ojos, y él y Qu Yunmie preguntaron al mismo tiempo:
—¿Cómo supieron los Shanshan de mi advertencia de dieciséis caracteres? / —¿Usted, siendo monje, va a beber a una taberna?
Al escuchar sus preguntas, Mi Jing no dijo nada, pero Xiao Rong y Qu Yunmie se voltearon a verse.
Xiao Rong lo miró fijamente. «¡¿Acaso es el momento de preguntar si bebe o no?!»
Qu Yunmie se defendió: —Pero es un monje. Que entre en una taberna es muy extraño.
Xiao Rong siguió mirándolo fijamente. «¡Y que solo te fijes en eso es aún más extraño!»
Qu Yunmie desvió la mirada y volvió a concentrarse en la celosía.
La sonrisa de Xiao Rong se desvaneció un poco. Su información se había filtrado, y él no se había enterado de nada, y se lo decía un extraño tan abiertamente. Xiao Rong era orgulloso, y al ver la nobleza de Mi Jing, sintió un deseo de competir que ni él mismo había notado. Ambos eran apuestos, y no quería perder en términos de elegancia.
Mi Jing vio su expresión ligeramente tensa y pareció entender. Sonrió con amabilidad: —Con una mano maestra en adivinación, logró desbaratar la conspiración de los Xianbei en un instante. Nadie que presenciara tal milagro pudo evitar difundir la noticia. En realidad, lo hicieron con buena intención: están forjando la fama del joven maestro Xiao.
Xiao Rong rio secamente: —Jeje.
El Buda Viviente era muy considerado, al llamar "forjar la fama" a la filtración de información, y "buena intención" a la falta de disciplina en el ejército.
El Buda Viviente podía ser cortés, pero Xiao Rong no podía aceptarlo. Frunció los labios y dijo con seriedad: —El Buda Viviente no necesita preocuparse por la reputación del Gran Rey. Es un hecho innegable que el Ejército de la Defensa del Norte es valiente y capaz en la batalla, pero carece de orden y disciplina.
Qu Yunmie se quedó atónito. «¿De qué hecho innegable habla?»
Miró a Xiao Rong, sin poder creer que dijera esas cosas delante de él. Pero Xiao Rong lo ignoró, mirando al Buda Viviente con una rectitud impresionante.
Mi Jing los observó y respondió con cautela: —El joven maestro Xiao no debe subestimarse.
En ese momento no existía el término "benefactor". Los monjes se dirigían a las personas laicas de la misma manera que lo hacía el público en general. A Xiao Rong le resultó un poco incómodo. Sentía que el Buda Viviente no debería dirigirse a él de esa manera, sino que debería juntar las palmas y decirle Amitabha.
Dejando de lado esa extraña sensación, Xiao Rong negó con la cabeza: —No es que me subestime, sino que estoy siendo realista. El Ejército de la Defensa del Norte es indisciplinado, el Rey de la Defensa del Norte solo sabe luchar y no gobernar, y los funcionarios civiles y militares bajo su mando son una pandilla de rudos que apenas saben leer. Aunque se quiten la armadura y se pongan ropa común, siguen siendo un grupo heterogéneo. No pueden formar una corte real completa a corto plazo.
Qu Yunmie estaba a punto de volverse verde de la ira. Miró a Xiao Rong con los ojos fijos, sus puños apretados con fuerza. Sin embargo, después de un momento, se giró lentamente, mirando a Mi Jing, que estaba igualmente asombrado. Respiró profundamente para contenerse.
«Espera, espera un poco más.»
Mi Jing estaba visiblemente impactado. Miró a Qu Yunmie y se dio cuenta de que, a pesar de su expresión de enfado y su cuerpo tenso, no hacía nada más. Esto lo sorprendió más que la insolencia de Xiao Rong.
En ese momento, Xiao Rong le preguntó a Mi Jing con una sonrisa: —Buda Viviente, ¿le intriga por qué, a pesar de conocer los defectos del Ejército de la Defensa del Norte y del Rey de la Defensa del Norte, sigo siendo leal a él?
El Buda Viviente pensó: «No, no, eso no es lo que me intriga.»
Xiao Rong respiró suavemente y se relajó un poco en su asiento: —Esto se debe a que toda situación tiene dos caras. Aunque el Rey de la Defensa del Norte tiene esos defectos, también posee ventajas que otros no tienen. Por ejemplo, Su Majestad y el Ejército de la Defensa del Norte se conocen desde sus inicios más humildes. Han sufrido y se han herido juntos. El Paso de Yanmen ha sido devastado por los bárbaros una y otra vez, y su reconstrucción se debe al Ejército de la Defensa del Norte. Su Majestad conoce la crueldad de la guerra, las dificultades del pueblo y las aspiraciones de la gente común. Buda Viviente, le pregunto: ¿cree que vale más la pena salvar a los letrados o a la gente común?
Mi Jing dudó y respondió: —Todos los seres son iguales, sin distinción entre letrados o gente común.
Xiao Rong sonrió abiertamente, pero no fue una sonrisa cortés, sino una sonrisa algo fría y burlona: —¡Qué falsedad en sus palabras, Buda Viviente!
Mi Jing no se inmutó por una sola frase, pero la escuchó y se quedó mirándolo fijamente.
Qu Yunmie, a un lado, relajó los hombros. «¡Genial, qué alivio!»
Xiao Rong sostuvo la mirada de Mi Jing sin ceder: —Lo que llaman "todos los seres son iguales" ¿es un lema o una creencia? Sé que no es su principio. La salvación del Buda tiene condiciones. Ya sea recitar sutras u ofrecer incienso, lo primero requiere poder comprar los libros y saber leer; lo segundo, tener dinero y poder ir al templo. La gente común no sabe leer, no puede recitar esos textos esotéricos para acumular méritos. Buda Viviente, ¿ha visto alguna vez a alguien que está ocupado desde que abre los ojos hasta que los cierra? Yo creo que usted no los ve, porque no tienen tiempo para escuchar sus sermones, no tienen la oportunidad de presentarse ante usted, y por lo tanto, no tienen la oportunidad de que usted se apiade de ellos.
Mi Jing se quedó en silencio por un momento y dijo: —Todos los seres sufren. El budismo es un lugar puro, pero no el paraíso. Los monjes solo pueden hacer lo que está a su alcance, pero no pueden salvar a todos.
Xiao Rong se rio suavemente: —¿No contradice eso el principio de "todos los seres son iguales"? ¿Quién decide a quién salvar y a quién no? Al tomar esa decisión, si se salva una vida y se ignora otra, ¿no es eso causar la pérdida de una vida?
Mi Jing apretó ligeramente los labios y no respondió de inmediato. Su mano se movió de repente y comenzó a deslizar las cuentas del rosario.
La expresión de Xiao Rong se mantuvo inmutable, pero por dentro se rio.
«No puede responder, ¿verdad? Este tipo de dilema de nivel mundial probablemente no tendrá respuesta incluso cuando la humanidad se extinga.»
Xiao Rong suspiró, con una expresión de nostalgia: —Una vez, dejé mi hogar para estudiar y viajar.
Qu Yunmie, que escuchaba la conversación con el ceño fruncido, aguzó el oído e incluso giró la cabeza hacia Xiao Rong. Casi nunca había oído a Xiao Rong hablar de su pasado.
Xiao Rong continuó: —...En esos ocho años de viaje, conocí a muchas personas, incluidos mis maestros. Uno de ellos me preguntó algo: 'Un caballo salvaje, asustado, corre sin control por una calle concurrida. La calle es estrecha, con niños jugando a ambos lados. En este momento, debes elegir una dirección, o todos los niños morirán bajo los cascos. La situación es: a la izquierda hay tres niños vestidos de seda, y a la derecha, un niño vestido de tela de saco. Si fueras el Buda Viviente, ¿qué elegirías?'
Esta versión modificada del dilema del tranvía dejó a Mi Jing sin habla. Los niños eran inocentes. Elegir cualquier lado era un error. Si elegía la izquierda, Xiao Rong diría que ignoraba a la gente de las clases bajas. Si elegía la derecha, Xiao Rong diría que no consideraba la vida de más personas.
Mi Jing se dio cuenta de que Xiao Rong estaba tratando de ponerlo en apuros, pero él también tenía la carga de ser un genio. No podía permitirse no responder.
Mi Jing frunció ligeramente el ceño, con una expresión de profunda seriedad. Realmente estaba pensando en cómo responder.
Pero no se dio cuenta de que Xiao Rong no quería que respondiera. Al ver que parecía estar encontrando una solución, Xiao Rong lo interrumpió de inmediato: —Parece que esta pregunta es realmente difícil. El Buda Viviente no encuentra una respuesta de inmediato. Gran Rey, si fueras tú, ¿qué elegirías?
Qu Yunmie se sorprendió. No esperaba que lo incluyeran. Parpadeó y soltó sin pensar: —Me levanto, le rompo el cuello al caballo y así no tengo que elegir ninguna dirección.
Xiao Rong sonrió a sabiendas. Sabía que Qu Yunmie diría eso.
Levantó los párpados y volvió a mirar al Buda Viviente: —Buda Viviente, ¿escuchó eso? Esa es la respuesta del Gran Rey. Ante un caballo salvaje y descontrolado, solo una fuerza superior puede detenerlo. Ahora, tanto usted como yo, Su Majestad, o cualquier persona en el mundo, estamos parados en este mercado de la época. Algunos piensan en cómo salvar a los niños de la izquierda, otros en cómo salvar a los niños de la derecha. Y yo creo que el Buda Viviente, que cree en el principio de "todos los seres son iguales", debería estar más de acuerdo con la solución del Gran Rey: salvar a todos.
Mi Jing se quedó en silencio.
«Así que ahí me quería llevar.»
Bajó la mirada y dijo en voz baja: —Los niños en el mercado son fáciles de salvar, pero las personas desafortunadas en el mundo no lo son. El joven maestro Xiao ha utilizado esta pregunta para cambiar astutamente el tema, pero Mi Jing no puede engañarse a sí mismo con esta respuesta.
Xiao Rong apretó los labios. Se dio cuenta de que Mi Jing era muy difícil de persuadir. No le quedó más remedio que usar su carta de triunfo.
Miró fijamente a Mi Jing, enderezó su espalda y soltó una frase asombrosa: —A más tardar, a finales del próximo año, o principios del siguiente, Sun Renluan morirá.
Mi Jing abrió mucho los ojos, mirándolo con absoluta conmoción.
Qu Yunmie también estaba sorprendido, pero miró a Mi Jing y se obligó a parecer como si no fuera un gran problema.
Mi Jing miró al sereno Xiao Rong, luego al igualmente sereno Qu Yunmie, y no pudo evitar preguntar: —¿Está bromeando el joven maestro Xiao?
Xiao Rong sonrió: —¿Quién se atrevería a bromear con un asunto tan grave? Sun Renluan es una especie de héroe en este mundo caótico, pero lamentablemente está en el Sur de Yong y tiene demasiadas personas y asuntos que considerar. Además, no todos le están agradecidos.
El tono de Xiao Rong en la última frase era extraño, como si estuviera enfatizando algo. Mi Jing lo miró con incredulidad, sin atreverse a creerlo, pero tampoco a dudarlo.
Si Sun Renluan moría, el Sur de Yong caería inmediatamente en el caos. El joven emperador había sido ascendido por Sun Renluan, y su legitimidad era dudosa. Mucha gente no quería reconocerlo como emperador. Mi Jing se inclinaba por ayudar al joven emperador, ya que era joven y, con la instrucción adecuada, podría convertirse en un sabio monarca que revertiría la situación.
Pero el Tío Nacional no podía morir. Si moría, Mi Jing no creía poder proteger al joven emperador.
Mi Jing estaba en plena tormenta de ideas, y no notó que Xiao Rong había sacado varias cosas de su manga. Cuando finalmente logró reaccionar, vio una hilera de objetos extraños sobre la mesa. «¿Qué es todo esto?»
Xiao Rong estaba abriendo un paquete de papel. Al ver que Mi Jing lo miraba aturdido, sonrió y le presentó los objetos: —Este objeto se llama carbón. Es una piedra extraída del subsuelo que puede arder. Un trozo de carbón del tamaño de un puño puede arder durante dos horas. Hecho en briquetas, puede arder durante seis horas. Y el Ejército de la Defensa del Norte tiene carbón equivalente a varias montañas. No se agotará en una vida, ni en varias.
El carbón que había traído era del tamaño del puño de un bebé. Lo habían traído de Pingcheng hace unos días. Xiao Rong se giró y le tendió la mano a Qu Yunmie: —Gran Rey, ¿me presta su yesquero?
Qu Yunmie sacó un tubo de bambú de su manga en silencio.
Xiao Rong tiró el carbón en el cuenco de cerámica de la posada, lo encendió y observó cómo la piedra negra emitía un brillo rojizo. Las pupilas de Mi Jing se contrajeron.
Qu Yunmie levantó la vista con indiferencia. Al ver la inexperiencia del Buda Viviente, se sintió despectivo, olvidando que él mismo había quemado trozos una y otra vez, despertándose acalorado a mitad de la noche.
Xiao Rong continuó, señalando el siguiente objeto: —Este es un plano, llamado huokang (cama con calefacción). Las regiones de Liaodong y Liaoxi ya tienen huokang, pero el que dibujé es más sofisticado. La disposición del conducto de humo es más eficiente, y no requiere que el fogón esté siempre encendido. Con cocinar una vez al atardecer, el calor residual del conducto de humo puede mantener caliente la habitación hasta la mañana.
El siguiente: —Este es un método de compostaje que puede aumentar el rendimiento de los cultivos.
Y el otro: —Este es un método para secar la sal. La sal del mar es inagotable. Si logramos secarla con éxito, el precio de la sal puede bajar aún más.
—Y una vez que el precio de la sal baje, este método de encurtido será útil. Los encurtidos actuales son más bien encurtidos fermentados, y aunque son comestibles, su sabor es deficiente. Las verduras encurtidas con sal pueden conservar su forma original y son más sabrosas.
Mi Jing abrió ligeramente la boca, demasiado asombrado para hablar. En ese momento, Xiao Rong le entregó el paquete de papel que tenía en la mano. Llevaba abierto un rato. Xiao Rong le dijo a Mi Jing: —Buda Viviente, por favor, sienta este polvo.
Mi Jing se sorprendió, levantó una mano y tocó suavemente el contenido oscuro del paquete.
Al tocarlo, se sobresaltó. ¡El polvo estaba caliente!
Xiao Rong vio su expresión y sonrió: —Esta cosa... llamémosla "polvo caliente" por ahora. Está frío cuando está envuelto y caliente cuando se abre. Se usa al instante. No tengo la intención de hacerlo público ni venderlo al pueblo. La gente común no lo necesita, y no sabrían cómo usarlo. Además, la fórmula es un poco costosa y puede que el pueblo no pueda pagarla. Así que planeo reservarlo para el Ejército de la Defensa del Norte. Con un paquete de esto, incluso en pleno invierno, sus manos y pies no se congelarán. Si el Ejército de la Defensa del Norte ya no teme al frío, ¿quién podrá detenerlos?
En ese momento, las expresiones de Qu Yunmie y Mi Jing se sincronizaron. Ambos miraban a Xiao Rong aturdidos. Mi Jing reaccionó primero y le preguntó con cierta urgencia: —Si esto no se vende ni se hace público, ¿qué pasa con lo demás...?
Xiao Rong: —Excepto el carbón, haré público todo lo demás. Una vez que aumente la producción de carbón, intentaré venderlo al exterior. El carbón en briquetas se venderá barato, y los bloques de carbón de alta calidad, caros. Buda Viviente, creo que entiende a lo que me refiero.
Mi Jing asintió, pero le preocupaba otra cosa: —¿Podrán estos avances beneficiar también al pueblo del Sur de Yong?
Xiao Rong se quedó en silencio por un momento y luego respondió: —No puedo controlar la comunicación de información entre el norte y el sur. Pero lo que puedo ofrecer no se limita solo a esto. Si las condiciones lo permiten, por supuesto que priorizaré al pueblo del norte del río Huai.
Dicho esto, Xiao Rong se giró: —Gran Rey, ¿no es así?
Qu Yunmie, sosteniendo el paquete caliente, levantó la cabeza confundido. No había escuchado nada de lo que habían dicho.
Xiao Rong se dio por vencido.
Mi Jing, frente a él, se quedó en absoluto silencio.
Las cosas que Xiao Rong había presentado podían mejorar tanto la vida del pueblo como el equipamiento del ejército. Aunque Mi Jing no sabía cómo había conseguido tantas cosas buenas, era obvio que el Ejército de la Defensa del Norte alcanzaría un nivel superior con ellas.
Elegir el Sur de Yong significaba oponerse al Ejército de la Defensa del Norte. Elegir al Ejército de la Defensa del Norte significaba cargar con el estigma de la usurpación.
Mi Jing era un monje del Templo Zunshan. En Chang'an, había recibido los favores de la dinastía Yong. Teniendo en cuenta sus experiencias pasadas y las esperanzas del pueblo, en el fondo, quería ir al Sur de Yong para desarrollar su talento.
Además, al Rey de la Defensa del Norte, sinceramente, no lo veía con buenos ojos.
Xiao Rong notó su indecisión y, tras pensarlo bien, entendió cuál era el dilema. Lo miró y decidió aplicar la última medicina poderosa.
Se levantó de golpe, alzó ambas manos y, al igual que le había hecho una vez a Qu Yunmie, le hizo una profunda reverencia al Buda Viviente.
—Le ruego, Buda Viviente, por el bien de la gente común, que se quede con el Ejército de la Defensa del Norte. Cuanto más fuerte sea el Ejército de la Defensa del Norte, menos sufrirá el pueblo. La lucha de dos tigres sacude la tierra, y la lucha de lobos deja un rastro de destrucción. Solo cuando la lucha se convierta en la de un tigre contra un ratón, el mundo finalmente encontrará la paz.
Mi Jing no se atrevió a aceptar la reverencia de Xiao Rong y se levantó de inmediato. Qu Yunmie, al ver a Xiao Rong humillarse tanto ante Mi Jing, sintió un nudo en el estómago.
Se levantó abruptamente, empujó a Xiao Rong detrás de él y le dijo a Mi Jing con voz grave: —Como dice Xiao Rong, el Ejército de la Defensa del Norte y yo tenemos muchos defectos. Pero he tomado la firme decisión de reubicar la capital. Por el bien de mi ejército y de mis seguidores, me comportaré como debe hacerlo el Rey de la Defensa del Norte. No creo en el budismo ni en el taoísmo, pero como el pueblo cree en el Buda Viviente, y Xiao Rong cree en el Buda Viviente, he venido a invitarlo. Si tiene alguna insatisfacción conmigo, puede decírmelo sin rodeos. Por respeto a ellos, corregiré lo que deba corregir y me esforzaré en lo que deba mejorar.
Xiao Rong estaba estupefacto. Jamás imaginó que Qu Yunmie diría algo así. Mi Jing miró a Qu Yunmie, que parecía impaciente, pero a la vez sincero, y suspiró profundamente.
Puso la mano que sostenía el rosario frente a su pecho e hizo una reverencia de palma única a Qu Yunmie: —Entonces, Mi Jing aceptará la invitación del Gran Rey.
Media hora después, emprendieron el camino de regreso. Xiao Rong, sentado en el carruaje, miraba de reojo a Qu Yunmie, que cabalgaba afuera.
Mi Jing, aunque delgado, era fuerte, de lo contrario no habría podido hacer la peregrinación. Él también iba a caballo detrás, y no podía oír la conversación.
Qu Yunmie se había dado cuenta de la mirada de Xiao Rong hacía un rato. Después de aguantar un poco, no pudo más y preguntó: —¿Por qué me miras?
Xiao Rong se rio: —Veo si Su Majestad ha sido poseído.
Qu Yunmie se confundió: —¿Qué es ser poseído?
Xiao Rong pensó en cómo explicarlo: —Que el cuerpo sigue siendo el mismo, pero el alma ha sido reemplazada por otra.
Qu Yunmie se ofendió: —...¡No estoy poseído por ningún fantasma errante!
Xiao Rong se encogió de hombros. «Así que en esta época lo llaman "poseído por un fantasma errante".»
Bromear con Su Majestad era divertido, pero Xiao Rong tenía un poco de sueño. Se recostó contra el carruaje y bostezó ligeramente. Él se calló, pero Qu Yunmie volvió a mirarlo. Con el ceño fruncido, tardó un buen rato en hablar: —No debes volver a hacer una gran reverencia a nadie.
Xiao Rong giró la cabeza: —¿Por qué?
Qu Yunmie se impacientó: —...¿Por qué tantas preguntas? ¡Solo haz lo que te digo!
Xiao Rong le parpadeó: —¿Tampoco puedo hacerlo ante el Canciller Gao?
Qu Yunmie: —Tampoco.
Xiao Rong preguntó de nuevo: —¿Y ante Su Majestad?
Qu Yunmie: —No hace falta. Yo no tengo tantas reglas.
Xiao Rong asintió y estaba a punto de acostarse de nuevo, pero de repente se reincorporó y preguntó con curiosidad: —Si en el futuro veo a Su Majestad, ¿tampoco puedo hacer una gran reverencia?
Qu Yunmie se quedó helado.
Giró la cabeza hacia Xiao Rong sin expresión y le espetó: —¡Si te atreves a hacerlo, le cortaré las piernas a él!
Xiao Rong lo miró fijamente. Un momento después, soltó una carcajada, casi cayéndose de la risa.
Qu Yunmie se sintió ofendido: —...¿Tanto te hace reír?
Xiao Rong se reía mientras hablaba, apenas podía respirar: —No, no... ¡Deberías cortarme las piernas a mí! ¡¿Qué culpa tiene la otra persona?!
Qu Yunmie se puso lívido por la risa de Xiao Rong. Pero Xiao Rong tenía razón. ¿Por qué su primera reacción fue cortarle las piernas a otra persona? Él también sentía que su reacción era ridícula, por lo que no pudo responder, solo mirándolo con enfado. Sin embargo, cuanto más lo hacía, más se reía Xiao Rong.
Pronto, la risa de Xiao Rong llegó hasta atrás. Mi Jing, cabalgando, escuchaba la conversación de ambos. «¿Por qué siento que tomé una decisión equivocada?»
El autor tiene algo que decir:
(Acerca de la controversia en la sección de comentarios)
En respuesta a la controversia en la sección de comentarios, ya expliqué el problema de mi novela anterior allí. Aquí voy a aclarar la situación de esta novela, ya que mucha gente cree que estoy escribiendo una historia centrada en un personaje femenino o que los personajes femeninos importantes que mencioné le robarán protagonismo a la trama principal. Por eso, voy a enumerar a los personajes femeninos importantes.
Esta novela tiene más de sesenta personajes con nombre y apellido. De ellos, solo ocho son mujeres. Cuatro son solo parte del trasfondo o se mencionan de forma pasajera, por lo que las considero personajes femeninos comunes:
Ishtal (Madre del Gran Rey, fallecida).
Sun Shannu (Emperatriz Viuda del Sur de Yong, parte del trasfondo).
Princesa de Kucha (Sin nombre, parte del trasfondo).
A'Luo (Futura sirvienta de Xiao Rong, un personaje secundario animado).
Los cuatro personajes femeninos importantes son:
Chen Sheyu: Abuela de Xiao Rong, padece demencia senil, tiene alrededor de sesenta años. Es una anciana con la que nunca se puede mantener una conversación coherente. Su destino final es vivir tranquilamente en el Palacio Real.
Agu Sejia: Tía materna del Gran Rey, de unos cuarenta años. Es habilidosa en el combate y tiene conocimientos de curación, aunque sus métodos son peculiares. Su destino final es retirarse y volver a las montañas con Dan Ran. Nació en las montañas y morirá en las montañas.
Yang Yanshu: Cuñada mayor del Gran Rey. Fue la novia de la infancia del hermano mayor del Gran Rey, por lo que tras su muerte se vuelve melancólica. Con la ayuda de Xiao Rong y su familia, superará su trauma. Al final, se casará con otro hombre y formará su propio hogar.
Dan Ran: Sobrina del Gran Rey, de nueve años. Es obediente y adorable, pero tiene sus propias ideas. Cuando crezca, no querrá quedarse en el Palacio Real como princesa, por lo que guiará a su clan de regreso al Monte Xianjing, volviendo a la vida de los shanmin (gente de la montaña). Digo que su vida es libre y romántica, pero eso es para ella. Otra persona no encontraría romántico cazar todos los días. Sin embargo, ella es una chica Butou, y es su aspiración natural. Algunos comentarios me preguntaron por qué le doy una vida libre y romántica a ella, pero no a la pareja principal. No sé cómo responder a eso. ¿Acaso debería enviar a la pareja principal a cazar a las montañas también?
Ninguno de estos cuatro personajes interfiere con la trama principal. Simplemente viven sus propias vidas. Digo que son importantes porque son parientes de los protagonistas y tienen una relación directa con ellos. Francamente, considero a Li Xiuzheng (que solo aparece dos veces y muere) un personaje masculino secundario importante, y tampoco le robará el protagonismo a la pareja principal.
Tengo la costumbre de definir el final de cada personaje antes de empezar a escribir. Por eso, puedo asegurarles que no hay personajes femeninos que dominen la trama. En cuanto al final de la pareja principal, se convertirán en Emperador y Emperatriz, y pasarán el resto de sus vidas en el Palacio Real.
Dicho esto, no volveré a mirar la sección de comentarios. No tengo una mentalidad fuerte y leer comentarios negativos afectaría la calidad de mi escritura. Así que siéntanse libres de comentar lo que quieran, pero no me pregunten más. Supongo que solo me atreveré a leer sus mensajes cuando haya terminado la novela.
Una vez más, gracias a los lectores que me defendieron. Lo aprecio mucho. Lo único que puedo hacer es escribir bien esta novela hasta el final. No se preocupen, no la abandonaré.
