Su Majestad No Debe - Capítulo 81: Dejándolo Madurar

 

Capítulo 81: Dejándolo Madurar

La presencia del Joven Monje en Chenliu se disparó al instante.

La gente tiende a seguir a la masa. Incluso si no eran fans acérrimos, al ver la actitud de los más apasionados, los ciudadanos comunes se sentían tentados a imitarlos. Si no se sabía si era verdad o no, lo mejor era probar por si acaso. Después de todo, pedir una bendición no costaba nada.

Más y más gente se congregaba, muchos lloraban emocionados. Cualquiera diría que un notable había fallecido en la mansión y estaban allí para consolar su alma.

Justo cuando la situación estaba a punto de descontrolarse, Mi Jing apareció. La misma túnica monacal, los mismos dos rosarios de distinto tamaño, y la misma cabeza pulcra y brillante.

Pero Xiao Rong sentía, inexplicablemente, que Mi Jing se veía más guapo y más compasivo. Al escuchar los llantos, las súplicas y los cánticos, sintió el impulso de arrodillarse y hacer una reverencia.

Parpadeó rápidamente y se movió discretamente detrás de Gao Xunzhi. El poder de la fe y la atmósfera era aterrador. Era mejor mantenerse alejado. Aunque se consideraba ateo, ¿y si por estar demasiado tiempo en ese lugar lleno de luz budista, se activaba algún interruptor en su cerebro y se convertía en un ferviente seguidor del Joven Monje?

No era imposible. Xiao Rong había leído una encuesta que mostraba que el ochenta por ciento de los voluntarios sin fe, después de pasar un tiempo prolongado en iglesias o templos, eran influenciados y comenzaban a aceptar, en mayor o menor medida, las ideas religiosas.

Se podía decir que era el poder de la fe, o el poder del lavado de cerebro. En cualquier caso, lo mejor era no poner a prueba la propia fuerza de voluntad.

Pensando en esto, Xiao Rong miró a Gao Xunzhi, que estaba frente a él. Solo la magia podía vencer a la magia. Incluso si Gao Xunzhi se quedaba allí por un mes, no sería afectado en absoluto por el fervor.

Después de que Xiao Rong recibiera la compensación de la Yong del Sur, repartió recompensas a todos. Mientras otros comían, bebían y compraban bienes, Gao Xunzhi solo hizo una cosa: cubrió con pan de oro la estatua en miniatura del Señor del Tao que tenía en su habitación.

Xiao Rong pensó: No puedo entender la mente de esta gente.

El primer día, Mi Jing fue llevado por otros monjes. No todos podían bajar de la montaña, y muchos monjes mayores con problemas de movilidad anhelaban verlo y hablar con él.

Xiao Rong siempre había sabido de la importancia del Joven Monje por los libros. Había insistido en su importancia, y todos estaban de acuerdo, pero no le daban más trascendencia. A veces, Xiao Rong dudaba si los libros habían exagerado el estatus de Mi Jing.

Hoy se dio cuenta de que no lo habían exagerado, sino que se habían quedado cortos.

¡Ese no era un monje, era el Buda viviente en la mente de la gente!

Xiao Rong no era budista y nunca podría comprender la alegría desbordante de los creyentes. Para ellos, Mi Jing era alguien destinado a convertirse en Buda después de su muerte. No un Bodhisattva, ni un Arhat; solo el Buda de más alto rango.

Salvar a decenas de miles de personas y negociar con el tiránico emperador Xianbei, ¡qué gran mérito! Si ni siquiera Mi Jing podía alcanzar el estado de Buda, la visión del mundo de todos se desmoronaría.

Sobre esto, Xiao Rong pensó: ... Mi Jing no se convirtió en Buda.

No fue porque le faltara mérito, sino porque en la historia oficial, solo sirvió a He Fu. Después, por mucho que lo invitaran, no volvió a salir. Aunque esos emperadores no lo castigaron abiertamente, nunca reconocieron su papel central en el budismo de la Llanura Central.

Sin Mi Jing, otros monjes ocuparon su lugar. Todos podían predicar; Mi Jing no era irremplazable.

Para que una persona sea deificada, necesita tiempo, lugar y gente. Mi Jing se encerró en su templo y también se autoexcluyó del altar divino. A partir de entonces, fue solo el venerado monje Mi Jing, un hombre raro, pero no único.

Pero no era momento de pensar tan a largo plazo. Xiao Rong estaba dispuesto a ayudar a Mi Jing a obtener el estatus que merecía, pero tampoco quería que monopolizara la fe en Chenliu. Ahora, todos los días venían personas a invitarlo, y los seis templos de la ciudad estaban desesperados por nombrarlo su abad. Incluso planeaban usar dinero para renovar sus templos y que fueran dignos de recibir a Mi Jing.

Esto era solo dentro de Chenliu. Seguramente monjes de fuera también se estaban movilizando, aunque tardarían en llegar, dado que el retiro de verano acababa de terminar.

Ante tantas invitaciones, Xiao Rong se mantuvo en silencio. En teoría, que Mi Jing se fuera o se quedara no era asunto suyo, pero Xiao Rong pensaba: No, Mi Jing no puede irse.

Tenía esa idea incluso antes de ver el formidable poder de convocatoria de Mi Jing. Ahora que lo había presenciado, menos aún lo dejaría ir a formar su propio clan. Claro, Mi Jing era un monje y no se convertiría en un caudillo militar, pero ¿y si después de hablar con la gente, se daba cuenta de que el Rey del Norte no era digno de su lealtad? El beneficio que Mi Jing les aportaba era directamente proporcional al daño que les causaría si se retractaba.

Y lo que era peor, si se difundía la noticia de que el "Rey del Norte había sido abandonado por el Joven Monje", no quería ni pensar cuántos días caería enfermo por la vergüenza.

Xiao Rong reflexionó profundamente y, en la siguiente reunión, propuso construir un templo budista.

El templo sería de grandes proporciones, siguiendo las especificaciones de los templos nacionales como el Gran Templo Ci'en, el Gran Templo Bao'en, el Gran Templo Xiangguo, etc.

El tamaño exigía mucho personal. Como el templo lo construiría Xiao Rong, sería, en esencia, un proyecto del Rey del Norte y del Ejército del Norte. Al principio, cuando no hubiera suficientes monjes, asignarían soldados para ayudar. Y una vez que el templo estuviera en funcionamiento, esos soldados no tendrían por qué retirarse, sino que se quedarían como guardias.

Por lo general, los templos eran autosuficientes. Cultivaban sus propios campos y vegetales, los novicios se encargaban de la limpieza, y diferentes monjes se ocupaban de la comida, el vestido y el alojamiento. Se podría decir que un templo era como un feudo, prácticamente independiente del mundo exterior.

Xiao Rong propuso ceder tierras fértiles a los abades y ancianos del templo, para que los ciudadanos las cultivaran por ellos. Los ciudadanos estaban dispuestos a hacer contribuciones al Buda, y así, los ancianos podrían tener más tiempo para concentrarse en estudiar las escrituras budistas.

A corto plazo, la idea parecía buena, ya que Xiao Rong les daría mucha más tierra de la que podrían cultivar solos. Pero a largo plazo, si los monjes dejaban de cultivar, dependerían completamente de donaciones externas. Sus recursos vitales estarían controlados por otros, lo que no era una buena señal. Primero, daría lugar a la avaricia, y segundo, los monjes estarían coartados.

Yu Shaoxie y Qu Yunmie no estaban, solo quedaban cuatro personas. Zhao Yaozu no contaba; solo era un ayudante del Joven Monje y aún no participaba en estas reuniones.

Song Shuo y Gao Xunzhi se mantuvieron en silencio. Ambos eran inteligentes y entendieron de inmediato la intención de Xiao Rong. Sus miradas se dirigieron al Joven Monje.

Mi Jing sonrió al escuchar a Xiao Rong: "Un hombre religioso no debe tener demasiados lazos con el mundo mundano".

Xiao Rong también sonrió: "Este templo se construirá cerca del futuro palacio real. Estará en el centro de la ciudad. Una vez que se abra la puerta, se verá el mundo profano. Será difícil no tener lazos".

Mi Jing: "Si la puerta está bien cerrada, no habrá lazos".

Xiao Rong: "Incluso la puerta más robusta se deteriora con el tiempo. En lugar de esperar a que las puertas se rompan y la gente de la casa no pueda controlarlo, ¿por qué no avisamos a los vecinos con anticipación? Hay un dicho: Más vale vecino cerca que pariente lejos. ¿Qué opina, Joven Monje?"

Gao Xunzhi los observó en silencio.

Song Shuo parpadeó, con un gran deseo de intervenir.

Pero no tuvo oportunidad, porque Mi Jing suspiró y dijo de repente: "Muy bien, haré lo que dice el Señor Xiao".

Xiao Rong ya tenía innumerables planes y al menos diez frases ingeniosas preparadas para la discusión. Al escuchar a Mi Jing acceder, se quedó más estupefacto que Gao Xunzhi: "¿Estás de acuerdo?"

Mi Jing ladeó la cabeza hacia Xiao Rong: "¿Qué significa 'estar de acuerdo' o 'no estar de acuerdo'? Yo no soy el portavoz de la comunidad budista. Además, el Señor Xiao quiere construir un templo para el budismo. Este es un gran acto de mérito. ¿Quién soy yo para estar de acuerdo o en desacuerdo?"

Xiao Rong: "... Este templo es para ti".

Era obvio. ¿Acaso lo construiría para él? Él come carne tres veces al día; ¡no podría vivir la vida de un monje!

Mi Jing lo miró y dijo: "Gracias, pero siempre me he considerado el monje al lado del Rey del Norte. No planeo gestionar un templo personalmente".

Xiao Rong se quedó atónito: "¡¿Cuándo dijiste eso?!"

Mi Jing: "Uh... ¿Hoy?"

Xiao Rong se quedó sin palabras.

¡Con razón le caes mal a Qu Yunmie, lo haces a propósito!

Si ya había tomado una decisión, debería habérselo comunicado. Lo había tenido meditando medio día, llegando a la conclusión de que debía actuar primero. Estaba listo para un enfrentamiento, ¡y Mi Jing le dice que nunca pensó en irse!

Xiao Rong se sentía muy frustrado. Estaba contento, pero también furioso y un poco humillado. Humillado.

Desde que llegó al Ejército del Norte, había perdido toda su dignidad. Dudaba que su defecto de ser orgulloso se curara con eso.

Xiao Rong era selectivo. Con Song Shuo y Qu Yunmie, decía lo que pensaba sin filtros, pero con el Joven Monje y Yu Shaoxie, no se atrevía a hacerlo. Se sentó allí, molesto, y cuando se terminó la discusión, Xiao Rong fue el primero en levantarse y marcharse.

Gao Xunzhi lo siguió de inmediato. Mi Jing y Song Shuo los vieron irse, pero no se movieron.

Mi Jing tomó su rosario y miró a Song Shuo, a quien apenas conocía.

Song Shuo entrecerró los ojos y dijo al instante: "Eres muy malo".

Mi Jing se quedó callado.

Song Shuo: "Sabías que Xiao Rong no podía hacerte nada, y a propósito no le avisaste. Humph, sabía que no eras tan bueno como dice Xiao Rong. Tú..."

Señaló el rostro de Mi Jing con el dedo: "Eres el corazón negro entre los monjes".

Mi Jing pensó: ...

Se sintió divertido por la expresión engreída de Song Shuo, pero cambió de opinión y le preguntó amablemente: "¿Por qué dices que soy el corazón negro entre los monjes?"

Song Shuo lo miró con una expresión de: ¿De verdad tengo que explicarte esto?: "Claro, porque si te quitas el hábito, no serías sobresaliente. Por ejemplo, hoy, ¿no me di cuenta de qué clase de persona eres al instante?"

Mi Jing asintió: "Entonces, ¿qué intentas decirme, Señor Song?"

Al escuchar eso, Song Shuo se enderezó y le dijo a Mi Jing con seriedad: "Quiero decirte que hay gente mejor que tú. Entiendo tus pequeños trucos. Xiao Rong es mi amigo. Si vuelves a abusar de él, le diré a Xiao Rong tu verdadera cara. ¡No, no le diré a Xiao Rong! ¡Le diré al Gran Rey para que te eche, corazón negro!"

Mi Jing: "¿Por qué crees que el Gran Rey me echaría?"

Song Shuo: "Porque no le caes bien. Lo noté el primer día que llegué aquí".

Mi Jing: "¿Y notaste por qué no le caigo bien?"

Song Shuo puso los ojos en blanco: "¿Acaso hace falta preguntar? ¡Porque Xiao Rong te admira mucho! Amenazas el estatus del Gran Rey en el corazón de Xiao Rong, así que, claro, no le caes bien".

Mi Jing miró a Song Shuo. Song Shuo sacudió la cabeza, y al no escuchar un cumplido, preguntó un poco confundido: "¿Qué, no tengo razón?"

Mi Jing pensó: Sí, mucha razón.

Entonces, la pregunta es: si puedes ver esto tan claramente, incluso más rápido que yo, que he estado más tiempo en la mansión, ¿por qué no sigues analizando?

Algunas personas, por no ser lo suficientemente perspicaces, tienen que dar vueltas por tres días para confirmar sus sospechas. Y otras son tan agudas que no pueden ver el siguiente paso.

Ja... ¿De qué sirve ser un genio si es un tonto en las relaciones humanas?

Con ese pensamiento, Mi Jing se levantó en silencio y se fue. Song Shuo lo miró, estupefacto, sin reaccionar por un buen rato. ¿Por qué te vas así?

Te acabo de advertir. ¡¿No vas a responder?!

El veinte de julio, Qu Yunmie y su séquito regresaron al Condado de Yanmen. Las calles estaban mucho más tranquilas de lo habitual. Con la guerra inminente, incluso la gente común se estaba preparando.

Esas personas eran las familias de los soldados que se quedaron. Al finalizar la guerra, algunos de ellos también se mudarían a Chenliu.

Yuan Baifu y Wang Xinyong se enteraron y esperaron medio día en la puerta de la ciudad. Al ver las tropas, ambos desmontaron y saludaron.

"¡Su humilde servidor saluda al Gran Rey!"

Tras gritar eso al unísono, Yuan Baifu se levantó primero y le dedicó una sonrisa a Qu Yunmie. Wang Xinyong no era tan audaz y se quedó de rodillas por un rato. Al darse cuenta de que el Gran Rey se había olvidado de pedirle que se levantara, se puso de pie con una mueca.

Jian Qiao pensó: No puedo mirar a Yuan Baifu con ojos normales.

Durante el viaje, había estado más frío con Gongsun Yuan, quien se quedó perplejo, pensando que Jian Qiao tenía algún problema. Pero Yuan Baifu era diferente. Era el más meticuloso de todos, siempre atento a cosas que no notaban. Por eso, a menudo era indeciso. El Gran Rey incluso lo había regañado por eso, diciéndole que un comandante no debía ser tan compasivo.

Pero el único que criticaba la compasión de Yuan Baifu era Qu Yunmie. Los soldados amaban la bondad de Yuan Baifu. Si un general se enfadaba y quería matar a alguien, buscar a Yuan Baifu solía significar salvar la vida.

Jian Qiao no pudo evitar mirar a Yuan Baifu.

No se había dado cuenta de que Xiao Rong ni siquiera había mencionado el nombre de Yuan Baifu. Solo había dicho que Wang Xinyong era digno de confianza. Normalmente, la gente compararía a Yuan Baifu con Gongsun Yuan, pero Jian Qiao, instintivamente, pensó que Yuan Baifu era la mayor amenaza.

A veces la intuición es la intuición, y a veces es la información que tu cerebro no puede procesar, pero te alerta. El instinto de autopreservación de las personas los hacía actuar por intuición, pero al pensarlo después, notaban muchas cosas extrañas.

Después de que Yuan Baifu saludara a Qu Yunmie, sonrió a Jian Qiao y Gongsun Yuan. Yuan Baifu preguntó por Jian Qiao, su esposa y su cuñado.

Jian Qiao no sabía por qué, pero sintió un impulso de contestar: "Zhang Biezhi no vino esta vez. Se quedó para proteger al Señor Xiao. Zhang Biezhi respeta mucho al Señor Xiao y ya no causa problemas".

Yuan Baifu se sorprendió y asintió: "Entonces deberías estar tranquilo".

Jian Qiao se quedó mudo.

Había dicho eso por frustración, queriendo fastidiar a Yuan Baifu, decirle que no era el único que podía ganarse a la gente, y que incluso un rebelde como Zhang Biezhi se había calmado con Xiao Rong. Eres inferior a Xiao Rong.

Pero Yuan Baifu no entendió la indirecta, lo que lo frustró aún más.

Afortunadamente, Jian Qiao se comportó con normalidad después. Solo se puso nervioso al ver a Yuan Baifu. Luego recordó cuál era su misión y dejó de concentrarse en Yuan Baifu. Qu Yunmie no notó nada inusual en Jian Qiao. Entró en el palacio. El lugar donde había vivido durante dos años ahora le parecía muy extraño.

Qu Yunmie se detuvo y se dirigió a sus aposentos.

Yuan Baifu caminó a su lado y le dijo: "Ordené que lo limpiaran a primera hora. Solo han pasado dos meses, pero se ha acumulado mucho polvo".

Qu Yunmie: "Solo estaremos aquí cinco días. Te dije que no era necesario limpiar. Podríamos haber acampado con el ejército".

Hizo una pausa, recordando lo que Yuan Baifu acababa de decir: "Las casas deshabitadas se deterioran rápidamente. Solo han pasado dos meses. En unos meses más, esto estará lleno de maleza".

Yuan Baifu sonrió: "El Gran Rey sabe incluso esto".

Qu Yunmie sonrió también: "Xiao Rong me lo dijo. Estuvo ocupado reparando casas en Chenliu. Apenas terminaba una, otra se deterioraba. Las de madera aguantaban mejor, pero las de paja se caían rápidamente. Xiao Rong no tuvo más remedio que venderlas, lo que generó otra gran suma de dinero".

Yuan Baifu miró a Qu Yunmie. Este lo notó y frunció el ceño: "¿Qué pasa?"

Yuan Baifu sopesó sus palabras: "Parece que el Gran Rey ha cambiado".

Cualquiera que estuviera mucho tiempo con Qu Yunmie podía notar su cambio, y más Yuan Baifu, que había estado separado de él durante meses. Al escuchar eso, Qu Yunmie se sorprendió y sonrió en silencio.

"Deberías decir que estoy mejor que antes. Sé que antes era un idiota. No era considerado con la gente común ni amable con mis subordinados. Tuve que empezar de cero en Chenliu para darme cuenta de lo equivocado que estaba".

Apretó los labios y miró seriamente a Yuan Baifu: "Después de derrotar a los Xianbei, planeo dejar a Gongsun Yuan aquí. Tú y Wang Xinyong regresarán a Chenliu conmigo. Quiero que veas lo próspera que es ahora. Después de un descanso, te encargarás de la guarnición de Chenliu y Yuzhou. En cuanto a Wang Xinyong... lo enviaré a Xuzhou. Hace diez años estuvo acampado al otro lado del río Huai, y diez años después, volverá al río Huai. Jaja, será como regresar a casa con honores".

Chenliu era la capital, y Yuzhou era la región circundante.

Esos dos lugares eran cruciales al norte del río Huai y la nueva base de operaciones de Qu Yunmie.

Si Wang Xinyong hubiera recibido esa orden, se habría vuelto loco de alegría. Pero Yuan Baifu bajó la mirada al escuchar la asignación.

Comandar Chenliu parecía muy importante, pero solo si el Rey del Norte no era un genio militar.

Si Qu Yunmie estaba presente, ¿de qué servía una guarnición de doscientos mil hombres? Esas tropas solo eran suyas de nombre; en realidad, seguían siendo de Qu Yunmie. Incluso él era de Qu Yunmie.

A pesar de sus pensamientos, Yuan Baifu le sonrió a Qu Yunmie y le agradeció la oportunidad.

Qu Yunmie no notó nada extraño. Le pidió a Yuan Baifu que llamara a los demás. Tenían que discutir cuándo empezarían el ataque.

Al mismo tiempo, en una casa discreta en Xiakou.

Xiakou era una ciudad sin importancia, a orillas del río Yangtsé. Al norte estaba la gran ciudad de Jiangxia, al oeste el estratégico Jingzhou, y al este, los prósperos condados de Lujiang y Wuchang. Xiakou estaba atrapada entre esos gigantes. Siempre era una ciudad de paso, nunca un destino.

Pero si se miraba de otra forma, Xiakou, aunque insignificante, era un nudo de comunicaciones, conveniente para ir a cualquier parte y con acceso al río Yangtsé. Era perfecta para el transporte acuático.

En esa casa discreta, había una persona que se había dado cuenta de la ubicación ideal de Xiakou. Solo que el hombre estaba enfermo, tumbado en la cama, suspirando mientras miraba el cielo nublado. ¡Mi Xizhu! ¡Mi Xizhu!

¡Mi hermosa y despiadada Xizhu!

La había comprado hacía ocho años, la había cuidado bien y no la había tocado, esperando que cumpliera su misión y demostrara su valía como asesina. Iba a recibirla y hacerla su concubina.

Pero quién iba a pensar que moriría tan pronto. ¡Maldito Yang Zangyi! ¡Incluso se atrevió a decir que fue culpa de Xizhu, que se había expuesto! ¡¿Cómo es posible?! Xizhu era la asesina más competente que había comprado. ¡Qué hombre no caería ante su encanto!

Pero ya es tarde. Xizhu está muerta, y Yang Zangyi me está tendiendo una trampa, queriendo matarme. ¡Lo odio! ¡También odio a Yang Zangyi! Mató a mi asesina, ¡y ni siquiera cumplió su misión!

Qué absurdo. Yang Zangyi contrató a Xizhu para matar a Sun Renluan, pero a mitad de camino, cambió el objetivo a Xiao Rong. ¿Acaso sobreestimó a Xiao Rong o subestimó a Xizhu? ¡Seguramente lo último!

¡Maldición, mi corazón me duele más! ¡Mi Xizhu! Había pasado los últimos días lamentándose. Afortunadamente, ya no gemía en voz alta. La gente de afuera, al no escuchar ruido, asumió que no estaba ocupado. Entró corriendo: "Líder, el espía en Yanmen reporta que el Rey del Norte ha llegado".

El hombre se levantó de un salto, sin rastro de su actitud de amante desconsolado: "¿Hay noticias de Shengde?"

"Todavía no".

Preguntó de nuevo: "¿Y de Chenliu?"

"Tampoco".

Se enfadó: "¡¿Por qué no hay noticias?! Yo..."

Interrumpiéndose, se bajó de la cama, frustrado: "No sirve de nada hablar contigo. ¿No había un erudito que vino a unirse a nosotros hace unos días? ¿Cómo se llamaba?"

"Se llama Zhou Liang, Líder. Usted dijo que lo dejaría madurar un poco".

El líder se burló: "¡Ya no hay que dejarlo madurar! No hay noticias por ninguna parte. ¡No puedo esperar más! Ese hombre odia a Xiao Rong, ¿verdad? ¡Perfecto! Yo también odio a Xiao Rong. ¡Se atrevió a matar a mi Xizhu... será una vida por otra!"

Habló con indignación, pero el hombre frente a él parecía avergonzado.

"¿Por qué esa cara?"

El otro respondió: "Bueno, solo pensaba, si la Señora Xilan se entera de esto..."

El líder pensó: ...

"¡¿No le digas, y ya está?! ¡Rápido, tráeme mi ropa! ¡Este maldito clima está más frío cada día!"